EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
residence dwelling
مسكن إقامة
residencia morada
اقامتگاه منزل
demeure résidence
निवास आवास
dimora residenza
住居 居住地
mieszkanie rezydencja
residência moradia
locuință reședință
жилище место жительства
ikametgah konut
проживання житло
住所 住宅

die  Bleibe
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈblaɪbə/

🏠 Was bedeutet "die Bleibe"?

Das Wort die Bleibe (Substantiv, feminin) bezeichnet im Allgemeinen einen Ort, an dem man vorübergehend oder auch dauerhaft unterkommt oder wohnt. Es kann verschiedene Nuancen haben:

🚨 Wichtig: "Die Bleibe" klingt oft etwas formeller oder auch poetischer als "die Wohnung" oder "das Zuhause". Im alltäglichen Sprachgebrauch wird es häufiger für temporäre Unterkünfte verwendet.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

📊 Grammatik und Deklination von "die Bleibe"

"Die Bleibe" ist ein feminines Substantiv. Es folgt der schwachen Deklination (n-Deklination nur im Plural).

Deklination Singular

Die Bleibe - Singular
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter ArtikelSubstantiv
NominativdieeineBleibe
GenitivdereinerBleibe
DativdereinerBleibe
AkkusativdieeineBleibe

Deklination Plural

Die Bleibe - Plural
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter ArtikelSubstantiv
Nominativdiekeine / einigeBleiben
Genitivderkeiner / einigerBleiben
Dativdenkeinen / einigenBleiben
Akkusativdiekeine / einigeBleiben

Beispielsätze

  1. Er hat nach langer Suche endlich eine feste Bleibe gefunden.
  2. Die alte Hütte bot den Bergsteigern eine willkommene Bleibe.
  3. Viele Flüchtlinge suchen nach sicheren Bleiben.
  4. Ohne Bleibe irrte er durch die kalte Nacht.

🗣️ Wie verwendet man "die Bleibe"?

Die Verwendung von "die Bleibe" hängt vom Kontext ab:

  • Temporäre Unterkunft: Dies ist die häufigste Verwendung. Es beschreibt einen Ort, an dem man für eine begrenzte Zeit unterkommt (z.B. eine Nacht, einige Wochen). Synonyme wie Unterkunft oder Obdach passen hier oft gut.
    Beispiel: "Für die Konferenz brauche ich noch eine günstige Bleibe."
  • Dauerhaftes Zuhause: Diese Bedeutung ist seltener und klingt etwas gehoben, formell oder poetisch. Wohnung, Haus oder Zuhause sind hier die üblicheren Begriffe.
    Beispiel: "Nach Jahren des Umherziehens wünschte er sich eine feste Bleibe."
  • Figürlich: Manchmal wird es auch im übertragenen Sinne für einen Zufluchtsort oder geistigen Halt verwendet, dies ist aber eher selten.
    Beispiel: "In der Musik fand sie ihre seelische Bleibe."

Im Vergleich zu Unterkunft (neutral, oft kommerziell), Wohnung (konkreter Wohnraum) oder Zuhause (emotionaler Ort des Wohnens) hat die Bleibe oft eine Konnotation von Einfachheit, Notwendigkeit oder auch etwas Veraltetem.

🧠 Eselsbrücken zur "Bleibe"

Artikelmerkhilfe: Denk an die Herberge oder die Höhle – Orte, die eine Bleibe sein können und feminin sind (Endung -e ist oft feminin).

Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort "Bleibe" kommt von "bleiben". Eine Bleibe ist also ein Ort, wo man bleiben kann, sei es kurz oder lang.

↔️ Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

  • Obdachlosigkeit: Der Zustand, keine Bleibe zu haben.
  • Heimatlosigkeit: Das Fehlen eines Zuhauses/einer festen Bleibe.
  • Umherziehen / Nomadentum: Das Gegenteil einer festen Bleibe.

Ähnliche Wörter (Vorsicht Verwechslung):

  • bleiben (Verb): Das Verb, von dem "die Bleibe" abgeleitet ist. Bedeutung: nicht weggehen, verweilen.

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Vermieter den neuen Mieter: "Haben Sie eine feste Bleibe?"
Sagt der Mieter: "Nein, meine letzte war ziemlich wackelig, deshalb suche ich ja eine neue!"

📜 Gedicht zur Bleibe

Müder Wandrer, dunkle Nacht,
sucht ein Dach, eh' kalt erwacht.
Ein Lichtlein fern, ein warmer Schein,
hier find' ich meine Bleibe fein.
Ein Bett, ein Stuhl, Geborgenheit,
für eine kurze, ruh'ge Zeit.

❓ Rätsel

Ich habe kein Schloss, doch biete ich Schutz,
manchmal für Tage, manchmal nur Ruckzuck.
Man findet mich hoch, man findet mich tief,
ein Dach überm Kopf, wenn der Regen fiel.

Was bin ich?
→ Die Bleibe

💡 Sonstiges zur Bleibe

Wortbildung:

Das Substantiv "die Bleibe" ist eine Ableitung (Substantivierung) vom Infinitiv des Verbs bleiben. Es beschreibt also den Ort des Bleibens.

Kultureller Kontext:

Der Begriff kann in älterer Literatur oder in formellen Kontexten auftauchen. In der modernen Alltagssprache wird er seltener für das eigene Zuhause verwendet, außer man möchte bewusst eine bestimmte (vielleicht leicht ironische oder gehobene) Konnotation erzeugen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Bleibe?

Das Wort "Bleibe" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Bleibe.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?
Diese Seite für schnellen Zugriff merken

Setze ein Lesezeichen für diese Seite für schnellen Zugriff

Chrome

Chrome

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Drücke ⌘+D für ein Lesezeichen

Firefox

Firefox

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Drücke Ctrl+D für ein Lesezeichen

Oder hefte diesen Tab an für noch schnelleren Zugriff:

Rechtsklick auf den Tab und wähle "Tab anheften", um ihn immer verfügbar zu haben.

Pin Tab Screenshot