die  Strafanzeige

C1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈʃtʁaːfʔanˌtsaɪ̯ɡə/

Was genau ist eine Strafanzeige? ⚖️

Die Strafanzeige (feminin, Plural: die Strafanzeigen) ist eine Mitteilung an eine Strafverfolgungsbehörde (wie die Polizei oder Staatsanwaltschaft), durch die diese über einen Sachverhalt informiert wird, der möglicherweise eine Straftat darstellt. Sie ist der Anstoß für die Behörden, Ermittlungen aufzunehmen (Offizialprinzip). Jeder kann eine Strafanzeige erstatten, auch wenn er nicht selbst Opfer der Tat ist.

⚠️ Wichtig: Die Strafanzeige ist von einem Strafantrag zu unterscheiden. Ein Strafantrag ist bei bestimmten Delikten (Antragsdelikten, z. B. Beleidigung) zusätzlich erforderlich, damit die Tat verfolgt werden kann, und kann in der Regel nur vom Verletzten gestellt werden.

Artikelregeln für der, die und das

Grammatik im Detail: Die Strafanzeige

Das Substantiv „Strafanzeige“ ist feminin. Der Artikel ist die.

Beispielsätze

• Der Zeuge erstattete umgehend eine Strafanzeige bei der Polizei.
• Die Staatsanwaltschaft prüft nun die eingegangene Strafanzeige.
• Aufgrund mehrerer Strafanzeigen wurde ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.
• Der Inhalt der Strafanzeige war sehr detailliert.

Verwendung im Kontext 📝

Der Begriff Strafanzeige wird hauptsächlich im juristischen und behördlichen Kontext verwendet.

• Eine Strafanzeige erstatten/stellen: Dies ist die häufigste Formulierung, wenn jemand einen Sachverhalt zur Anzeige bringt.
• Gegen jemanden Strafanzeige erstatten: Beschreibt, dass die Anzeige sich gegen eine bestimmte Person richtet.
• Eine Strafanzeige zurückziehen: Dies ist rechtlich meist nicht möglich, da die Behörden bei Kenntnis einer möglichen Straftat von Amts wegen ermitteln müssen (Offizialprinzip). Man kann jedoch einen Strafantrag zurücknehmen.
• Anonyme Strafanzeige: Eine Anzeige, bei der der Anzeigende unbekannt bleiben möchte.

Im Alltag wird manchmal auch nur von "Anzeige" gesprochen, wenn klar ist, dass eine Strafanzeige gemeint ist. Es ist jedoch präziser, den vollen Begriff zu verwenden, um Verwechslungen (z.B. mit einer Zeitungsanzeige) zu vermeiden.

Merkhilfen zum Wort

Artikelmerkhilfe: Viele Wörter auf "-e" sind feminin, so auch die Anzeige. Und die Strafanzeige ist eine spezielle Form der Anzeige. Also: die Anzeige -> die Strafanzeige.

Bedeutungsmerkhilfe: Denk an die zwei Teile: Strafe + Anzeige. Man zeigt einen Sachverhalt an, der möglicherweise zu einer Strafe führen soll. 👮‍♀️📜

Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Ein kleiner Schmunzler 😄

Fragt der Richter den Angeklagten: "Warum haben Sie denn die Parkuhr aufgebrochen?"
Antwortet der Angeklagte: "Herr Richter, da stand drauf 'Einwurf bis zu 2 Stunden'. Ich hatte aber nur 10 Minuten Zeit!"
Richter: "Und das rechtfertigt eine Strafanzeige wegen Sachbeschädigung?"
Angeklagter: "Ich dachte, ich beschleunige den Vorgang!"

Gedicht zur Anzeige

Ein Unrecht ist gescheh'n, ganz klar,
man fühlt sich schlecht, es ist furchtbar.
Zur Wache geht man, Schritt für Schritt,
und bringt den Sachverhalt gleich mit.
Man schildert alles ganz genau,
für Polizei und Staatsanwalt, die schlaue.
Die Strafanzeige ist gemacht,
nun wird der Fall ans Licht gebracht.

Kleines Rätsel

Ich bin ein Schreiben, wichtig, schwer,
berichte, was nicht richtig wär'.
Ich lande bei Polizei und Recht,
und mache manchem Täter schlecht.
Ich starte oft den Apparat,
der prüft auf eine Missetat.

Was bin ich? (Lösung: die Strafanzeige)

Wissenswertes & Wortstruktur

Wortzusammensetzung

Das Wort "Strafanzeige" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

• Strafe (die): Bezieht sich auf die rechtliche Konsequenz einer Straftat.
• Anzeige (die): Bezieht sich auf die Mitteilung oder Meldung eines Sachverhalts.

Zusammen ergibt sich die Bedeutung: Eine Anzeige, die auf eine mögliche Strafe abzielt bzw. einen strafrechtlich relevanten Vorgang meldet.

Rechtliche Bedeutung

Die Strafanzeige ist ein zentrales Instrument der Strafverfolgung in Deutschland. Sie ermöglicht es jedem, auf mögliche Straftaten hinzuweisen und löst die Prüfung durch die Staatsanwaltschaft aus (Legalitätsprinzip).