die
Staatsanwaltschaft
🏛️ Was genau ist die Staatsanwaltschaft?
Die Staatsanwaltschaft (feminin, Plural: die Staatsanwaltschaften) bezeichnet primär eine Behörde, die für die Strafverfolgung zuständig ist. Sie leitet das Ermittlungsverfahren, erhebt Anklage vor Gericht und vertritt diese in der Hauptverhandlung.
Im weiteren Sinne kann die Staatsanwaltschaft auch die Gesamtheit der dort tätigen Staatsanwältinnen und Staatsanwälte bezeichnen (als Kollektivbegriff).
- Bedeutung 1: Behörde der Strafverfolgung (z.B. Die Staatsanwaltschaft München I)
- Bedeutung 2: Gesamtheit der Staatsanwälte einer Behörde (z.B. Die Staatsanwaltschaft fordert eine hohe Strafe.)
⚠️ Es ist wichtig, die Behörde (die Staatsanwaltschaft) von den einzelnen Personen (der Staatsanwalt, die Staatsanwältin) zu unterscheiden.
Artikelregeln für der, die und das
-ft/ -schaft → fast immer Femininum.
Alle -schaft-Nomen sind Femininum, aber nicht alle -ft-Nomen sind es.
🧐 Grammatik: Die Staatsanwaltschaft im Detail
Das Wort "Staatsanwaltschaft" ist ein femininines Substantiv. Der Artikel ist daher immer die.
Deklination Singular
| Fall | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ | die | Staatsanwaltschaft |
| Genitiv | der | Staatsanwaltschaft |
| Dativ | der | Staatsanwaltschaft |
| Akkusativ | die | Staatsanwaltschaft |
Deklination Plural
Der Plural wird gebildet, indem man verschiedene örtliche oder sachliche Zuständigkeiten meint.
| Fall | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ | die | Staatsanwaltschaften |
| Genitiv | der | Staatsanwaltschaften |
| Dativ | den | Staatsanwaltschaften |
| Akkusativ | die | Staatsanwaltschaften |
📝 Beispielsätze
- Die Staatsanwaltschaft hat das Verfahren eingeleitet. (Behörde)
- Der Fall liegt nun bei der Staatsanwaltschaft. (Behörde)
- Die verschiedenen Staatsanwaltschaften des Landes arbeiten zusammen. (Mehrere Behörden)
- Die Anklage wurde von der Staatsanwaltschaft verlesen. (Kann Behörde oder Vertreter meinen)
💬 Wie verwendet man 'die Staatsanwaltschaft'?
Der Begriff die Staatsanwaltschaft wird hauptsächlich im rechtlichen und behördlichen Kontext verwendet.
- Als Institution: Man spricht von der Staatsanwaltschaft als der zuständigen Behörde. Beispiel: "Die Ermittlungen werden von der Staatsanwaltschaft geführt."
- Als Prozesspartei: Im Strafprozess tritt die Staatsanwaltschaft als Ankläger auf. Beispiel: "Die Staatsanwaltschaft plädierte auf schuldig."
- Im Plural: Wenn man sich auf mehrere solcher Behörden bezieht, z.B. auf Landes- oder Bundesebene. Beispiel: "Die Generalbundesanwaltschaft koordiniert die Arbeit der Staatsanwaltschaften der Länder."
Typische Verbindungen:
- die Staatsanwaltschaft ermittelt
- die Staatsanwaltschaft erhebt Anklage
- die Staatsanwaltschaft fordert / beantragt
- die zuständige Staatsanwaltschaft
Verwechsle die Staatsanwaltschaft (Behörde/Kollektiv) nicht mit der Staatsanwalt (männliche Person) oder die Staatsanwältin (weibliche Person).
🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen
Artikelmerkhilfe: Substantive, die auf -schaft enden, sind fast immer feminin. Denk an: die Freundschaft, die Mannschaft, die Wissenschaft... und eben auch die Staatschaftsanwaltschaft. Die Endung '-schaft' weist auf eine Gemeinschaft oder Institution hin -> die Gemeinschaft, die Institution.
Bedeutungsmerkhilfe: Zerlege das Wort: Staat + Anwalt + -schaft. Es ist die 'Anwaltschaft' (Gesamtheit der Anwälte oder Amt) des Staates, die für Anklage sorgt. Stell dir eine ganze Mannschaft von Anwälten vor, die für den Staat arbeiten -> die Staatsanwaltschaft.
↔️ Synonyme und Antonyme
Synonyme (ähnliche Bedeutung):
Antonyme (Gegenteil im Prozess):
- Verteidigung: Die Gegenseite im Strafprozess, die den Angeklagten vertritt.
- Der/Die Angeklagte: Die Person, gegen die Anklage erhoben wird.
⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Begriffe:
- Der Staatsanwalt / Die Staatsanwältin: Die einzelnen Amtsträger innerhalb der Behörde. Die Staatsanwaltschaft ist die Behörde selbst oder das Kollektiv.
- Das Gericht: Die Institution, die über die Anklage urteilt. Die Staatsanwaltschaft ist 'nur' die Anklagepartei.
😂 Ein kleiner Witz
Fragt der Richter den Angeklagten: "Warum haben Sie die Parkuhr aufgebrochen?"
Angeklagter: "Herr Richter, auf der Uhr stand 'Einwurf für 2 Stunden'. Ich dachte, da muss doch ordentlich was drin sein!"
Richter: "Da wird sich die Staatsanwaltschaft aber freuen... über Ihre Logik!"
📜 Ein kurzes Gedicht
Im Namen des Staates, mit ernstem Gesicht,
führt sie die Klage, bringt Taten ans Licht.
Die Staatsanwaltschaft, mit Akten und Recht,
verfolgt, was verboten, was böse und schlecht.
Sie prüft die Beweise, erhebt dann die Hand,
für Ordnung und Gesetz hier im Land.
❓ Kleines Rätsel
Ich bin eine Behörde, nicht eine Person allein,
Ich klage an im Namen des Staates, das muss sein.
Vor Gericht vertrete ich das Recht,
Wer bin ich, wenn’s um Straftaten geht, ganz schlicht?
(Lösung: die Staatsanwaltschaft)
🧩 Wortbestandteile und Sonstiges
Das Wort "Staatsanwaltschaft" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus drei Teilen:
- Staat: Bezieht sich auf den Staat, die öffentliche Gewalt.
- Anwalt: Ursprünglich ein Rechtsbeistand, hier im Sinne eines Vertreters der Anklage.
- -schaft: Ein Suffix, das eine Körperschaft, Institution oder Gesamtheit bezeichnet (wie bei Freundschaft, Gesellschaft).
Zusammen ergibt sich also die Bedeutung einer Institution (oder Gemeinschaft) von 'Anwälten des Staates'.
Trivia: In Deutschland ist die Staatsanwaltschaft hierarchisch organisiert, oft mit Staatsanwaltschaften bei den Landgerichten, Oberstaatsanwaltschaften bei den Oberlandesgerichten und der Generalbundesanwaltschaft beim Bundesgerichtshof.
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Staatsanwaltschaft?
Das Wort "Staatsanwaltschaft" ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die. Es heißt also: die Staatsanwaltschaft (Singular) und die Staatsanwaltschaften (Plural).