die  Kohle

B1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈkoːlə/

⚫ Was bedeutet "die Kohle"?

Das Wort die Kohle hat im Deutschen zwei Hauptbedeutungen:

1. 🔥 Der Brennstoff: Die ursprüngliche Bedeutung bezieht sich auf den schwarzen oder bräunlichen fossilen Brennstoff, der hauptsächlich aus Kohlenstoff besteht und zur Energiegewinnung (Heizen, Stromerzeugung) oder in der Industrie verwendet wird.

   Beispiel: Im Winter heizen wir mit Kohle.

2. 💰 Geld (umgangssprachlich): Sehr häufig wird Kohle umgangssprachlich als Synonym für Geld verwendet. Diese Bedeutung ist weit verbreitet und wird in informellen Kontexten genutzt.

   Beispiel: Hast du genug Kohle dabei, um die Tickets zu kaufen?

🚨 Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um zu verstehen, welche Bedeutung gemeint ist. Die feminine Form (die Kohle) gilt für beide Bedeutungen.

Artikelregeln für der, die und das

📝 Grammatik von "die Kohle"

"Kohle" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist immer die.

💡 Beispielsätze

• Brennstoff: Die Kohle glühte im Ofen.
• Geld: Für das neue Auto braucht er viel Kohle.
• Plural (Brennstoff): Der Keller war voller Säcke mit Kohlen.
• Geld (kein typischer Plural): Ich habe meine ganze Kohle für den Urlaub ausgegeben.

🗣️ Wie verwendet man "die Kohle"?

Die Verwendung von die Kohle hängt stark vom Kontext ab:

• Als Brennstoff: Wird oft im Zusammenhang mit Heizen, Grillen, Industrie (Stahlproduktion), Bergbau oder Energiepolitik verwendet. Beispiel: Der Ausstieg aus der Kohle ist ein politisches Thema.
• Als Geld (Umgangssprache): Wird in informellen Gesprächen unter Freunden, in der Familie oder in saloppen Kontexten benutzt. Es klingt oft direkter oder weniger formell als "Geld". Beispiele: "Ohne Kohle läuft nichts.", "Er macht richtig Kohle mit seinem neuen Job."

Vergleich mit "Geld":

• Geld ist der neutrale, formelle und allgemeine Begriff.
• Kohle ist umgangssprachlich, oft etwas salopp oder betont den materiellen Aspekt. Es ist nicht für formelle Schriftsprache oder sehr höfliche Konversation geeignet.

⚠️ Vorsicht: In einem formellen Geschäftsbrief würden Sie nicht schreiben: "Bitte überweisen Sie die Kohle."

🧠 Eselsbrücken für "die Kohle"

Für den Artikel die: Stell dir vor, wie die Königin (feminin) sich die Hände an einem Kohlefeuer wärmt oder die Scheine (die Kohle = Geld) zählt. Die Wärme und die Knete (noch ein Slangwort für Geld) sind feminin!

Für die Bedeutungen (Brennstoff & Geld): Denk an alte Zeiten: Kohle war der schwarze Schatz (Brennstoff), der Reichtum brachte. Wer viel Kohle aus der Erde holte, hatte auch viel "Kohle" (Geld). Das schwarze Gold wurde zu barem Geld. ⚫➡️💰

↔️ Synonyme & Antonyme

⚠️ Ähnliche, aber andere Wörter

• kohlrabenschwarz: Ein Adjektiv, das "tiefschwarz" bedeutet (wie die Federn eines Raben oder eben wie Kohle).
• verkohlen: Ein Verb, das bedeutet, etwas zu Kohle zu verbrennen oder jemanden auf den Arm zu nehmen/veralbern (ugs.).
• Kohl: Das Gemüse (der Kohlkopf).

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Richter den Angeklagten: "Woher hatten Sie die ganze Kohle?"
Antwortet der Angeklagte: "Aus dem Keller, Herr Richter! Da lagern wir immer unsere Heizkohle."

📜 Gedicht über Kohle

Die Kohle, schwarz und alt,
Im Ofen gibt sie warmen Halt.
Doch fragt man auf der Straß' geschwind,
Ist's oft das Geld, das man meint, mein Kind.
Mit Kohle kauft man dies und das,
Ob Brennstoff oder nur zum Spaß –
Zwei Seiten hat das Wort im Land,
Mal schwarz im Keller, mal in der Hand.

❓ Rätsel

Ich bin schwarz und komm' aus tiefem Schacht,
hab' manchen Ofen heiß gemacht.
Doch rufst du meinen Namen laut,
wird oft nur Bares angeschaut.

Was bin ich? (Auflösung: Die Kohle)

🤓 Zusätzliches Wissen

• Etymologie (Geld): Die umgangssprachliche Bedeutung von "Kohle" für Geld entstand vermutlich im 19. Jahrhundert im Rotwelschen (Gaunersprache). Der genaue Ursprung ist nicht ganz geklärt, aber eine Theorie besagt, dass es mit dem Wert von Kohle als Energiequelle und somit als Basis für wirtschaftlichen Erfolg zusammenhängt ("schwarzes Gold"). Eine andere Theorie sieht eine Verbindung zum jiddischen Wort "kole" (Stimme, Gerücht), das sich vielleicht auf den Klang von Münzen bezog.
• Redewendung: "Kohle machen" bedeutet umgangssprachlich "Geld verdienen".
• Bergbau: Deutschland, insbesondere das Ruhrgebiet und die Lausitz, war lange Zeit stark vom Kohlebergbau geprägt. Der Strukturwandel weg von der Kohle ist ein wichtiges gesellschaftliches Thema.