EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
duty of supervision supervisory duty oversight responsibility
واجب الإشراف مسؤولية الرقابة واجب الإشراف
deber de supervisión responsabilidad de vigilancia deber de control
وظیفه نظارت مسئولیت نظارتی تعهد نظارت
devoir de supervision responsabilité de surveillance devoir de contrôle
निरीक्षण कर्तव्य पर्यवेक्षण दायित्व निगरानी जिम्मेदारी
dovere di supervisione responsabilità di vigilanza dovere di controllo
監督義務 監視責任 監督責務
obowiązek nadzoru odpowiedzialność nadzorcza obowiązek kontroli
dever de supervisão responsabilidade de fiscalização dever de controle
datoria de supraveghere responsabilitate de control datorie de monitorizare
обязанность надзора ответственность за контроль надзорная обязанность
denetim görevi gözetim sorumluluğu denetim yükümlülüğü
обов’язок нагляду відповідальність за контроль наглядова відповідальність
监督职责 监管责任 监督义务

die  Aufsichtspflicht
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈaʊfˌzɪçtspfliçt/

📜 Was bedeutet "die Aufsichtspflicht"?

Die Aufsichtspflicht ist ein zentraler Rechtsbegriff im deutschen Recht, insbesondere im Zivilrecht (Bürgerliches Gesetzbuch, BGB § 832). Sie beschreibt die gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung einer Person (der aufsichtspflichtigen Person), eine andere Person (den Aufsichtsbedürftigen) zu beaufsichtigen, um diese vor Schäden zu bewahren und zu verhindern, dass diese Dritten Schaden zufügt.

Diese Pflicht trifft typischerweise:

  • Eltern für ihre minderjährigen Kinder.
  • Lehrkräfte, Erzieherinnen und Erzieher für die ihnen anvertrauten Kinder und Jugendlichen während der Betreuungszeit.
  • Ausbilder für ihre Auszubildenden.
  • Betreuer von Menschen mit Behinderungen oder in bestimmten Pflegesituationen.
  • Personen, die die Aufsicht vertraglich übernehmen (z. B. Babysitter, Jugendleiter).

🚨 Die Verletzung der Aufsichtspflicht kann weitreichende Folgen haben, insbesondere zivilrechtliche Schadensersatzansprüche, wenn durch die mangelnde Aufsicht ein Schaden entstanden ist.

Das Wort ist feminin: die Aufsichtspflicht.

Artikelregeln für der, die und das

-icht meistens Femininum.

Beispiele: die Absicht · die Ansicht · die Aufsicht · die Aufsichtspflicht · die Aussicht · die Bauaufsicht · d...
⚠️ Ausnahmen: das Gedicht · das Gericht · das Gesicht · das Gewicht · das Gleichgewicht · das Licht · das Rampenli...

🧐 Grammatik im Detail: Die Aufsichtspflicht

Das Substantiv "Aufsichtspflicht" ist feminin. Es wird hauptsächlich im Singular verwendet, da es ein abstraktes Konzept (die Pflicht) beschreibt.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von "die Aufsichtspflicht" (Singular)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)dieAufsichtspflicht
Genitiv (2. Fall)derAufsichtspflicht
Dativ (3. Fall)derAufsichtspflicht
Akkusativ (4. Fall)dieAufsichtspflicht

Deklination Plural (Mehrzahl)

Der Plural "die Aufsichtspflichten" ist grammatikalisch korrekt, wird aber selten verwendet. Er könnte sich auf verschiedene spezifische Aufsichtspflichten in unterschiedlichen Kontexten beziehen.

Deklination von "die Aufsichtspflichten" (Plural)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieAufsichtspflichten
GenitivderAufsichtspflichten
DativdenAufsichtspflichten
AkkusativdieAufsichtspflichten

📝 Beispielsätze

  1. Die Eltern haben die Aufsichtspflicht für ihr Kind.
  2. Der Lehrer verletzt seine Aufsichtspflicht, wenn er die Klasse während der Pause unbeaufsichtigt lässt.
  3. Im Vertrag wurde die Übertragung der Aufsichtspflicht klar geregelt.
  4. Die Frage der Aufsichtspflicht ist bei Klassenfahrten besonders wichtig.

💡 Verwendung im Alltag und Recht

"Die Aufsichtspflicht" ist ein Begriff, der sowohl im alltäglichen Sprachgebrauch als auch spezifisch im juristischen Kontext verwendet wird.

  • Alltag: Eltern sprechen über ihre Aufsichtspflicht, wenn es darum geht, auf ihre Kinder aufzupassen. Schulen und Kitas thematisieren sie gegenüber Eltern und Personal.
  • Rechtlicher Kontext: Hier ist der Begriff präzise definiert und hat erhebliche Bedeutung bei Haftungsfragen (§ 832 BGB). Gerichte entscheiden oft darüber, ob eine Aufsichtspflichtverletzung vorliegt.
  • Abgrenzung: Die Aufsichtspflicht geht über bloße Anwesenheit hinaus. Sie beinhaltet aktives Handeln, um Gefahren abzuwenden und Schädigungen Dritter zu verhindern. Das Maß der erforderlichen Aufsicht hängt vom Alter, der Reife und dem Charakter des Kindes sowie von der konkreten Situation ab.
  • Typische Situationen: Spielplatzbesuche, Schulpausen, Klassenfahrten, Betreuung in Einrichtungen, Vereinsaktivitäten mit Minderjährigen.

⚠️ Verwechsle "Aufsichtspflicht" nicht mit allgemeiner "Fürsorgepflicht", die weiter gefasst sein kann, oder "Betreuung", was nicht immer eine rechtliche Aufsichtspflicht im Sinne des § 832 BGB impliziert.

🧠 Eselsbrücken zur Aufsichtspflicht

  1. Artikel merken: Denke an "die Pflicht". Viele Nomen auf "-t" sind feminin, und "Pflicht" ist ein klares Beispiel. Da "Aufsichtspflicht" auf "Pflicht" endet, ist es auch die Aufsichtspflicht.
  2. Bedeutung merken: Stell dir vor, jemand hält eine Lupe (Symbol für Aufsicht) und trägt gleichzeitig einen schweren Rucksack (Symbol für die Pflicht/Verantwortung). Das Bild vereint beide Wortteile: Die Pflicht, genau hinzusehen und aufzupassen.

🔄 Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Begriffe:

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Richter den Angeklagten: "Haben Sie Ihre Aufsichtspflicht verletzt?"
Antwortet der Angeklagte (Vater von Drillingen): "Herr Richter, bei Drillingen ist das keine Pflicht mehr, das ist Hochleistungssport!"

✍️ Gedicht zur Pflicht

Die Aufsicht, eine ernste Pflicht,
verlangt stets waches Angesicht.
Für Kleine, die die Welt entdecken,
vor Gefahren sie verstecken.

Ein Auge hier, ein Blick dorthin,
so hat die Sorge ihren Sinn.
Damit kein Leid und Schmerz geschieht,
wenn man die Aufsicht richtig zieht.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin eine Pflicht, doch kein Zwang zum Gebet.
Ich schütze die Kleinen, früh bis spät.
Eltern und Lehrer müssen mich achten,
sonst könnten sie für Schäden haften.

Was bin ich? (Lösung: die Aufsichtspflicht)

🧩 Weitere Details

Wortzusammensetzung

"Aufsichtspflicht" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • Die Aufsicht: Das Überwachen, Beobachten, Kontrollieren. Kommt von "auf etwas sehen".
  • Die Pflicht: Eine Aufgabe, eine Verbindlichkeit, etwas, das man tun muss (moralisch oder gesetzlich).

Zusammen ergibt sich die "Pflicht zur Aufsicht".

Rechtliche Relevanz

Die zentrale Norm im deutschen Recht ist § 832 BGB (Haftung des Aufsichtspflichtigen). Dieser Paragraph regelt, wann eine Person, die zur Führung der Aufsicht über eine andere Person verpflichtet ist, für den Schaden haftet, den diese andere Person einem Dritten zufügt.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Aufsichtspflicht?

Das Wort "Aufsichtspflicht" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es bezeichnet die rechtliche oder vertragliche Verantwortung, eine andere Person (oft ein Kind) zu beaufsichtigen, um Schäden zu verhindern.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?