der  Auslauf

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈaʊsˌlaʊf/

💧 Was bedeutet „der Auslauf“?

Das Wort der Auslauf (maskulin) hat mehrere Bedeutungen:

• Abfluss, Öffnung: Eine Stelle, an der Flüssigkeit (oder auch Schüttgut) aus einem Behälter, einer Leitung oder Ähnlichem austreten kann. Beispiel: Der Auslauf des Fasses war verstopft. 🚰
• Auslaufmodell, Auslaufen eines Produkts: Das schrittweise Einstellen der Produktion oder des Verkaufs eines bestimmten Modells oder Produkts. Beispiel: Dieses Automodell ist ein Auslauf(modell), es wird nicht mehr hergestellt. 📉
• Bewegungsbereich für Tiere: Ein abgegrenzter Bereich im Freien, in dem sich Tiere (z.B. Hühner, Hunde, Pferde) frei bewegen können. Beispiel: Die Hühner haben einen großen Auslauf im Garten. 🐔🐕
• Leckage, Austritt: Das unbeabsichtigte Austreten einer Flüssigkeit. Beispiel: Der Auslauf von Öl aus dem Tank verursachte Umweltschäden. ⚠️
• Seltener: Ablauf einer Frist (hier ist aber "der Ablauf" gebräuchlicher).

🧐 Grammatik von „der Auslauf“ im Detail

Der Auslauf ist ein maskulines Substantiv. Hier sind die Deklinationstabellen:

📝 Beispielsätze

1. (Abfluss) Bitte reinige den Auslauf der Badewanne.
2. (Auslaufmodell) Das alte Handy ist ein Auslaufmodell und wird bald nicht mehr unterstützt.
3. (Tierbereich) Die Pferde genießen ihren täglichen Auslauf auf der Koppel.
4. (Leckage) Nach dem Unfall gab es einen gefährlichen Auslauf von Chemikalien.

🗣️ So verwendet man „Auslauf“

Die Verwendung von der Auslauf hängt stark vom Kontext ab:

• Im technischen oder handwerklichen Bereich bezieht es sich meist auf eine Öffnung oder einen Abfluss (z.B. am Waschbecken, Tank, Fass).
• Im wirtschaftlichen Kontext spricht man vom Auslauf eines Produkts, wenn es nicht mehr hergestellt wird (oft als "Auslaufmodell").
• In Bezug auf Tiere meint Auslauf den Platz zum freien Bewegen.
• Die Bedeutung Leckage wird oft bei unbeabsichtigtem Austreten von Flüssigkeiten verwendet, besonders wenn es um gefährliche Stoffe geht.

⚠️ Verwechslungsgefahr besteht mit der Ablauf, was eher einen Prozess, ein Ende einer Frist oder ein Ereignis beschreibt (z.B. der Ablauf der Veranstaltung, der Ablauf des Vertrags), während der Auslauf oft physischer (Öffnung, Bereich) oder das Ende einer Produktlinie meint.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikelmerkhilfe: Denk an DER Hahn (Wasserhahn) hat einen Auslauf. Oder DER Hund braucht seinen Auslauf. Maskuline Assoziationen helfen.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, wie etwas 'aus etwas heraus läuft': Wasser läuft aus dem Rohr (Auslauf=Öffnung), ein Modell läuft aus dem Sortiment (Auslauf=Ende), ein Tier läuft aus dem Stall (Auslauf=Bereich).

↔️ Synonyme und Antonyme

😂 Ein Witzchen zum Auslauf

Warum hat das alte Handy so schlechte Laune? 🤔
Weil es weiß, dass es bald nur noch ein Auslaufmodell ist und keinen Empfang mehr im Trend hat!

📜 Gedicht zum Wort

Der Wasserhahn, er tropft und rinnt,
sein Auslauf nicht mehr ganz dicht sinnt.
Das Huhn im Hof, es rennt im Kreis,
genießt den Auslauf, heiß und leis.
Das alte Produkt, bald ist's vorbei,
als Auslaufmodell steht's auf der Speis'.
Der Auslauf zeigt, was kommt und geht,
ein Wort, das viel im Leben dreht.

❓ Rätselzeit

Ich kann ein Loch im Eimer sein,
lass Flüssigkeiten raus und rein (naja, meistens raus).
Ich geb' den Hühnern Freiraum pur,
und mach ein altes Handy zur Kuriosität nur.

Was bin ich?

Lösung: der Auslauf

🧩 Weitere Infos

Wortzusammensetzung:

Das Wort Auslauf setzt sich zusammen aus:

• Präfix aus-: deutet eine Bewegung von innen nach außen oder ein Ende an.
• Verbstamm lauf(en): bezieht sich auf die Bewegung (fließen, rennen, gehen).

Die Kombination beschreibt also wörtlich das 'Herauslaufen' oder 'Aus-dem-Sortiment-Laufen' oder den Ort, wo etwas 'hinauslaufen' kann.