EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
nightmare bad dream terror
كابوس حلم سيء رعب
pesadilla sueño malo terror
کابوس خواب بد ترس
cauchemar mauvais rêve terreur
दुर्भावना बुरा सपना डरावना सपना
incubo brutto sogno terrore
悪夢 怖い夢 恐怖
koszmar zły sen terror
pesadelo sonho ruim terror
coșmar vis urât teror
кошмар плохой сон ужас
kabus kötü rüya terör
кошмар поганий сон жах
噩梦 恶梦 恐怖

der  Albtraum
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈalpˌtʁaʊm/

📖 Was bedeutet "der Albtraum"?

Der Albtraum (auch: der Alptraum) bezeichnet primär einen sehr unangenehmen, beängstigenden Traum, der oft mit Gefühlen wie Angst, Panik oder Beklemmung verbunden ist und zum Erwachen führen kann.

Im übertragenen Sinne wird "Albtraum" auch verwendet, um eine schreckliche, sehr belastende Situation oder Erfahrung im Wachzustand zu beschreiben.

⚠️ Hinweis zur Schreibweise: Beide Schreibweisen, Albtraum und Alptraum, sind korrekt. Die Duden-Empfehlung lautet seit der Rechtschreibreform 1996 Albtraum, abgeleitet von "Alb" (einem Fabelwesen, das Albträume verursachen soll), aber Alptraum ist weiterhin sehr verbreitet.

Artikelregeln für der, die und das

-aum immer Maskulinum.

Vorsicht: 'der Raum' aber 'das Zimmer'

Beispiele: der Albtraum · der Alptraum · der Altarraum · der Aufenthaltsraum · der Ausstellungsraum · der Baum ...

🧐 Grammatik im Detail: Der Albtraum

Das Wort "Albtraum" ist ein maskulines Substantiv. Es wird mit dem Artikel der verwendet. Es gehört zu den starken Substantiven.

Deklination von 'der Albtraum' (Singular)
KasusMaskulin
Nominativder Albtraum
Genitivdes Albtraum(e)s
Dativdem Albtraum(e)
Akkusativden Albtraum
Deklination von 'die Albträume' (Plural)
KasusPlural
Nominativdie Albträume
Genitivder Albträume
Dativden Albträumen
Akkusativdie Albträume

Beispielsätze

  • Ich hatte letzte Nacht einen schrecklichen Albtraum. (Akkusativ Singular)
  • Das Geräusch erinnerte ihn an seinen schlimmsten Albtraum. (Akkusativ Singular)
  • Nach dem Albtraum konnte sie nicht mehr einschlafen. (Dativ Singular)
  • Die Ursachen von Albträumen sind vielfältig. (Genitiv Plural)
  • Kinder leiden manchmal unter wiederkehrenden Albträumen. (Dativ Plural)

💡 Wie verwendet man "Albtraum"?

"Albtraum" wird sowohl wörtlich als auch metaphorisch gebraucht.

  • Wörtlich: Bezieht sich direkt auf einen schlechten Traum während des Schlafs. Beispiel: "Er wachte schweißgebadet aus einem Albtraum auf."
  • Figurativ / Übertragen: Beschreibt eine sehr negative, belastende oder chaotische Erfahrung oder Situation im realen Leben. Es drückt oft ein Gefühl der Hilflosigkeit oder des Grauens aus. Beispiele: "Der Stau auf der Autobahn war ein echter Albtraum.", "Diese Bürokratie ist ein Albtraum!"

Kontext: Das Wort wird oft in Kontexten verwendet, die Angst, Stress, Chaos oder großes Unbehagen beschreiben. Es ist ein starkes Wort, das die Intensität der negativen Erfahrung betont.

Vergleich: Ein "schlechter Traum" ist weniger intensiv als ein "Albtraum". Ein Albtraum impliziert oft stärkere Angst und kann körperliche Reaktionen (Schwitzen, Herzrasen) hervorrufen.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikel 'der': Denk an DER Mann, der im Traum von einem Alb geplagt wird. Oder denk daran, dass DER Schreck groß ist. Maskuline Wörter enden oft nicht auf -e, -a, -ung, -heit, -keit (typisch feminin) oder -chen, -lein (typisch Neutrum). "Traum" selbst ist auch 'der Traum'.

Bedeutung 'Nightmare': Stell dir vor, ein Alb (ein Fabelwesen) sitzt auf deiner Brust und verursacht einen schrecklichen Traum – einen Albtraum.

🔄 Synonyme & Antonyme für Albtraum

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Nachtmahr (der): Älteres Wort für Albtraum, betont oft das Gefühl des Erdrücktwerdens.
  • Angsttraum (der): Betont die Angst als zentrales Element des Traums.
  • Horrortraum (der): Sehr stark, betont das grauenhafte Element.
  • Schreckensvision (die): Eher für bildhafte, erschreckende Vorstellungen, kann aber ähnlich verwendet werden.
  • Umgangssprachlich/Figurativ: Horror (der), Hölle (die) (z.B. "Die Party war die Hölle.")

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

  • Schöner Traum (der): Allgemeines Gegenteil.
  • Wunschtraum (der): Ein Traum, der angenehme Wünsche erfüllt.
  • Tagtraum (der): Ein Traum im Wachzustand, meist angenehm (konzeptionelles Gegenteil zum nächtlichen Schrecken).
  • Traum (der): Neutraler Oberbegriff.
  • Figurativ: Paradies (das), Zuckerschlecken (das) (z.B. "Die Arbeit ist kein Zuckerschlecken.")

Vorsicht Verwechslungsgefahr:

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Psychiater: "Haben Sie oft Albträume?"
Patient: "Nein, eigentlich genieße ich sie!"

📜 Gedicht über einen Albtraum

In dunkler Nacht, wenn Schatten fliehen,
Und Ängste durch die Seele ziehen,
Beginnt ein Spiel, so kalt und rauh,
Der Albtraum kommt, ich weiß genau. Gestalten huschen, ohne Sinn,
Ich renne fort, komm nie dahin,
Wo Licht und Ruhe könnten sein,
Gefangen im Grauen, ganz allein.
Ein Schrei erwacht, das Herz schlägt wild,
Der Spuk zerfällt, das böse Bild.
Doch bleibt die Furcht, ein kalter Hauch,
Vom Albtraum tief im Seelenbauch.

❓ Rätselzeit

Ich komme nachts, wenn alles schläft,
bin ungewollt und voller Schrecken.
Ich lasse Herzen schneller schlagen,
und manchen laut um Hilfe klagen.
Im Wachzustand spricht man von mir,
wenn etwas furchtbar schiefgeht hier.

Was bin ich? (Lösung: der Albtraum)

🤓 Noch mehr zum Wort "Albtraum"

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Albtraum" setzt sich zusammen aus:

  • Alb (der): Ein Begriff aus der germanischen Mythologie für ein Naturgeist- oder Kobold-ähnliches Wesen (ähnlich wie Elfen). Man glaubte früher, dass solche Wesen sich nachts auf die Brust Schlafender setzen und Beklemmung sowie schlechte Träume verursachen. Sie wurden auch "Nachtmahr" genannt.
  • Traum (der): Das Erlebnis von Bildern, Gedanken und Gefühlen während des Schlafs.

Kulturelle Bedeutung:

Albträume sind ein universelles menschliches Phänomen und tauchen in vielen Kulturen in Mythen, Sagen und Kunstwerken auf (z.B. das Gemälde "Nachtmahr" von Johann Heinrich Füssli).

Alternative Schreibweise:

Wie bereits erwähnt, ist auch "Alptraum" eine gültige und häufig verwendete Schreibweise. Sie leitet sich möglicherweise von "Alpen" ab (im Sinne von Druck, Beklemmung) oder ist eine Variante von "Alb". Der Duden empfiehlt "Albtraum".

Zusammenfassung: Der, die oder das Albtraum?

Das Wort "Albtraum" ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der Albtraum. Der Plural lautet die Albträume.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?