EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
residential area neighborhood
منطقة سكنية
zona residencial
منطقه مسکونی
quartier résidentiel
आवासीय क्षेत्र
zona residenziale
住宅地
obszar mieszkalny
área residencial
zonă rezidențială
жилой район
yerleşim bölgesi
житловий район
住宅区

das  Wohngebiet
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈvoːnɡəˌbiːt/

🏘️ Was genau ist ein Wohngebiet?

Das Wohngebiet (Substantiv, Neutrum) bezeichnet einen Bereich, meist innerhalb einer Stadt oder Gemeinde, der überwiegend oder ausschließlich dem Wohnen dient. Es ist durch Bebauungspläne festgelegt und unterscheidet sich von Industrie-, Gewerbe- oder Mischgebieten.

Merkmale eines Wohngebiets sind typischerweise:

  • Wohngebäude (Einfamilienhäuser, Mehrfamilienhäuser, Wohnblöcke)
  • Geringer Anteil an gewerblichen Einrichtungen (oft nur kleine Läden für den täglichen Bedarf)
  • Verkehrsberuhigte Zonen oder Straßen mit Geschwindigkeitsbegrenzungen
  • Grünflächen, Spielplätze oder Parks

Es gibt nur eine Bedeutung für das Wohngebiet, daher ist die Zuordnung zum Artikel 'das' eindeutig. 🚨 Verwechsle es nicht mit die Gegend (the area/region, more general) oder der Stadtteil (the district, can contain more than just residential areas).

📝 Grammatik von 'das Wohngebiet' im Detail

Das Wort "Wohngebiet" ist ein Neutrum. Der Artikel ist das.

Singular (Einzahl)

Deklination Singular: das Wohngebiet
FallArtikelSubstantiv
NominativdasWohngebiet
AkkusativdasWohngebiet
DativdemWohngebiet
GenitivdesWohngebiet(e)s

Plural (Mehrzahl)

Deklination Plural: die Wohngebiete
FallArtikelSubstantiv
NominativdieWohngebiete
AkkusativdieWohngebiete
DativdenWohngebieten
GenitivderWohngebiete

💡 Beispiele zur Anwendung

  1. Wir suchen eine Wohnung in einem ruhigen Wohngebiet.
  2. Die Stadt plant die Erschließung neuer Wohngebiete am Stadtrand.
  3. In diesem Wohngebiet gibt es viele Grünflächen.
  4. Der Lärm aus dem Gewerbegebiet stört die Anwohner des Wohngebietes.
  5. Die Mieten sind in zentralen Wohngebieten oft sehr hoch.

🗣️ So wird 'Wohngebiet' verwendet

Der Begriff das Wohngebiet wird hauptsächlich in Kontexten verwendet, die sich auf Stadtplanung, Immobilien, das tägliche Leben und die Beschreibung von Orten beziehen.

Im Vergleich zu Synonymen:

  • Wohnviertel: Ähnlich, oft etwas kleiner und gefühlt weniger "geplant" als ein Wohngebiet.
  • Siedlung: Kann ein Wohngebiet sein, oft aber spezifischer für eine Gruppe von Häusern, die zusammen gebaut wurden (z.B. eine Bergarbeitersiedlung).
  • Wohngegend: Eher umgangssprachlich und unspezifischer als Wohngebiet.

🧠 Eselsbrücken für 'das Wohngebiet'

Merkspruch für den Artikel 'das':

Man sagt das Gebiet (wie das Hoheitsgebiet, das Skigebiet). Ein Gebiet zum Wohnen? Ganz klar, das Wohngebiet! Neutrum bleibt Neutrum.

Merkspruch für die Bedeutung:

Wo kann man wohnen? In einem speziellen Gebiet dafür! Das ist ein Wohngebiet – ein Ort für Häuser und Ruhe.

↔️ Gegensätze und Ähnlichkeiten: Wohngebiet

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Wohnviertel (das): Sehr ähnlich, oft als Teil eines größeren Stadtteils verstanden.
  • Siedlung (die): Eine Gruppe von Häusern, oft planmäßig angelegt.
  • Wohngegend (die): Eher umgangssprachlich, beschreibt eine Gegend, in der gewohnt wird.
  • Wohnquartier (das): Moderner Begriff, oft im städtebaulichen Kontext verwendet.

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Ähnliche, aber andere Wörter:

😂 Ein kleiner Scherz

Warum ziehen Schnecken so gerne in Neubau-Wohngebiete?

Weil sie dort endlich ihr eigenes Haus auf dem Rücken tragen können, ohne aufzufallen! 🐌🏠

📜 Gedicht über ein Wohngebiet

Das Wohngebiet, still und breit,
Häuser stehen Seit' an Seit'.
Kinderlachen, Gartenzwerg,
Ruhe hier, kein lautes Werk.

Straßen schmal, Laternenlicht,
Autos fahren hier mit Bedacht.
Ein Platz zum Leben, Tag für Tag,
Wo man gerne wohnen mag.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin ein Ort, geplant und rein,
wo Menschen schlafen, leben fein.
Kein Lärm von Fabrik weit und breit,
nur Häuser für die Wohnlichkeit.
Mit 'das' steh ich im Duden klar,
was bin ich denn, ist dir das klar?

Lösung: Das Wohngebiet

🧩 Weitere interessante Details

Wortzusammensetzung:

Das Wohngebiet ist ein zusammengesetztes Substantiv (Kompositum):

  • Wohn(en): Der Stamm des Verbs "wohnen" (to live, reside).
  • Gebiet: Das Substantiv "das Gebiet" (area, district, territory).

Zusammen ergibt sich die Bedeutung: Ein Gebiet zum Wohnen.

Planungsrechtlicher Begriff:

In Deutschland unterscheidet die Baunutzungsverordnung (BauNVO) verschiedene Arten von Wohngebieten, z.B.:

  • Reines Wohngebiet (WR): Dient ausschließlich dem Wohnen; nur sehr begrenzte andere Nutzungen erlaubt.
  • Allgemeines Wohngebiet (WA): Dient vorwiegend dem Wohnen; Läden, soziale Einrichtungen, nicht störende Gewerbebetriebe sind zulässig.
  • Besonderes Wohngebiet (WB): Dient überwiegend dem Wohnen, auch mit Büros, Geschäften und anderen Nutzungen, die das Wohnen nicht wesentlich stören.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Wohngebiet?

Das Wort "Wohngebiet" ist ein Neutrum, der korrekte Artikel ist also immer das: das Wohngebiet, des Wohngebiet(e)s, dem Wohngebiet, die Wohngebiete.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?