EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
section department
قسم
sección
بخش
section
अनुभाग
sezione
セクション 部門
sekcja
seção
secțiune
секция отдел
bölüm
секція
部分 部门

die  Sektion
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/zɛkˈtsi̯oːn/

📖 Was bedeutet "die Sektion"?

Das Wort die Sektion (feminin) hat mehrere Bedeutungen, die je nach Kontext variieren:

🚨 Achtung: Verwechsle die Sektion nicht mit der Sekt (der Schaumwein)!

🧐 Grammatik von "die Sektion" im Detail

Die Sektion ist ein feminines Substantiv. Wie die meisten femininen Substantive, die auf -ion enden, ist es immer die.

Deklination

Singular (Einzahl)
Fall Artikel Substantiv
Nominativ die Sektion
Genitiv der Sektion
Dativ der Sektion
Akkusativ die Sektion
Plural (Mehrzahl)
Fall Artikel Substantiv
Nominativ die Sektionen
Genitiv der Sektionen
Dativ den Sektionen
Akkusativ die Sektionen

💡 Beispielsätze

  1. Die wissenschaftliche Sektion des Kongresses war sehr gut besucht. (Abteilung)
  2. Die Ergebnisse der Sektion werden nächste Woche erwartet. (Autopsie)
  3. Unsere Wandergruppe gehört zur Sektion Berlin. (Verein)
  4. Im Buch widmet sich eine ganze Sektion diesem Thema. (Abschnitt)

✍️ Wie verwendet man "die Sektion"?

Die Verwendung von die Sektion hängt stark vom Kontext ab:

  • Im Büro oder in Organisationen: Hier ist Sektion oft austauschbar mit Abteilung oder Bereich, kann aber manchmal formeller oder spezifischer klingen (z.B. in Ministerien, großen Unternehmen, internationalen Organisationen).
  • In der Medizin: Hier ist die Bedeutung spezifisch die Autopsie oder Obduktion. Der Begriff wird hauptsächlich im Fachjargon oder in offiziellen Kontexten verwendet. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist Obduktion geläufiger.
  • Im Vereinswesen: Vor allem bei Alpenvereinen ist Sektion der Standardbegriff für eine regionale Untergruppe.
  • In Texten/Büchern: Hier ist Sektion synonym zu Abschnitt oder Kapitel, wird aber seltener verwendet und klingt oft wissenschaftlicher oder technischer.

Im Vergleich zu Abteilung wirkt Sektion oft etwas spezifischer oder abgegrenzter. Abschnitt bezieht sich meist auf Teile von Texten oder Zeiträumen. Bereich ist oft allgemeiner als Sektion oder Abteilung.

🧠 Eselsbrücken für "die Sektion"

  1. Artikelmerkhilfe: Wörter auf -ion sind fast immer feminin, also die Aktion, die Station, die Sektion. Stell dir eine elegante Dame (feminin) vor, die eine Organisation leitet und verschiedene Sektionen besucht.

  2. Bedeutungsmerkhilfe: Denk an das englische Wort "section" oder das lateinische "secare" (schneiden). Eine Sektion ist immer etwas Abgeschnittenes, sei es ein Teil einer Organisation (eine Abteilung), ein Teil eines Körpers (bei der Autopsie) oder ein Teil eines Vereins.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Ähnliche, aber andere Wörter:

  • der Sekt: Ein Schaumwein. Hat nichts mit die Sektion zu tun.
  • die Sekte: Eine (oft religiöse) Gemeinschaft, die sich von einer größeren Gruppe abgespalten hat. Klanglich ähnlich, aber völlig andere Bedeutung.

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "In welcher Sektion möchten Sie denn am liebsten arbeiten?"
Antwortet der Neue: "Am liebsten in der Sektion 'Feierabend'!"

✍️ Gedicht über Sektionen

Ob Amt, Verein, ob Medizin,
die Sektion hat ihren Sinn.
Ein Teil vom Ganzen, klar getrennt,
strukturierend, kompetent.
Mal prüft sie, was verborgen war,
mal eint sie eine Mitgliederschar.

🧩 Rätsel

Ich bin ein Teil, doch nie allein,
kann in Behörden oder Körpern sein.
Manchmal trenn' ich, um zu versteh'n,
manchmal lass ich Gruppen entstehen.

Was bin ich?

Lösung: die Sektion

💡 Sonstige Informationen

Etymologie: Das Wort Sektion stammt vom lateinischen Wort sectio ab, was "das Schneiden", "Schnitt" oder "Abschnitt" bedeutet. Dies leitet sich vom Verb secare ("schneiden") ab.

Zusammensetzungen: Das Wort bildet oft Komposita, z.B.:

  • Sektionschef / Sektionschefin: Leiter/in einer Sektion (Abteilung).
  • Sektionsleiter / Sektionsleiterin: Ähnlich wie Sektionschef/in, oft im Vereinswesen.
  • Gerichtssektion: Die Durchführung einer gerichtlich angeordneten Autopsie.
  • Alpenvereinssektion: Eine lokale Gruppe des Alpenvereins.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Sektion?

Das Wort "Sektion" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Sektion. Es bedeutet Abteilung, Abschnitt, Autopsie oder eine Vereinsgruppe.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?