die  Schätzung

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈʃɛt͡sʊŋ/

🧐 Was genau ist eine Schätzung?

Die Schätzung (Substantiv, feminin) hat mehrere Bedeutungen, die sich aber oft um die Idee einer Bewertung oder Einschätzung drehen:

• Einschätzung / Annäherungswert: Die häufigste Bedeutung. Eine ungefähre Berechnung oder Beurteilung von etwas, dessen genauer Wert (noch) nicht bekannt ist. Zum Beispiel die Schätzung der Kosten für eine Reparatur oder die Schätzung der Anzahl von Teilnehmern.
• Bewertung / Wertfeststellung: Insbesondere im finanziellen oder materiellen Kontext die Bestimmung des Werts einer Sache, z. B. die Schätzung eines Hauses durch einen Gutachter.
• Wertschätzung / Achtung (seltener, oft im Plural): Ein Ausdruck von Respekt oder hoher Meinung über jemanden oder etwas. Beispiel: "Er brachte seine Schätzung für ihre Arbeit zum Ausdruck." Diese Bedeutung ist etwas gehobener und weniger alltäglich als die ersten beiden.

🚨 Da das Wort auf -ung endet, ist es feminin (die Schätzung).

Artikelregeln für der, die und das

📝 Grammatik unter der Lupe: Die Schätzung

Das Substantiv "Schätzung" ist feminin. Es wird wie folgt dekliniert:

Beispielsätze

1. (Einschätzung) Nach meiner Schätzung werden etwa 100 Gäste kommen.
2. (Bewertung) Die Schätzung des Kunstwerks ergab einen Wert von 50.000 Euro.
3. (Wertschätzung) Seine Kollegen brachten ihm große Schätzung entgegen. (Hier oft im Singular, aber Plural "Schätzungen" ist bei Bedeutung 1 & 2 üblich)
4. (Einschätzung) Die ersten Schätzungen waren viel zu niedrig.

💡 Wie verwendet man "Schätzung" richtig?

"Schätzung" wird vielfältig eingesetzt:

• Im Alltag: Für ungefähre Angaben zu Mengen, Kosten, Zeiten etc. ("Das dauert meiner Schätzung nach noch eine Stunde.")
• Wirtschaft & Finanzen: Bei der Bewertung von Immobilien, Unternehmen, Aktien, Kunstwerken usw. durch Experten (Gutachter, Analysten).
• Wissenschaft & Technik: Wenn exakte Messungen nicht möglich oder nötig sind, z.B. Schätzung von Populationen, Entfernungen, Wahrscheinlichkeiten.
• Planung: Bei der Budgetierung oder Ressourcenplanung (Kostenschätzung, Aufwandsschätzung).

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

• Bewertung: Oft synonym zu Schätzung (Wertfeststellung), kann aber auch eine qualitative Beurteilung sein (z.B. Bewertung einer Leistung).
• Einschätzung: Sehr ähnlich der ersten Bedeutung von Schätzung, oft austauschbar. Kann sich aber auch auf Meinungen oder Lagen beziehen ("Wie ist deine Einschätzung der Situation?").
• Prognose: Blickt stärker in die Zukunft als eine Schätzung, basiert oft auf Modellen ("Wetterprognose", "Wirtschaftsprognose").
• Annahme: Eine Vermutung, die als Grundlage für weitere Überlegungen dient, oft weniger fundiert als eine Schätzung.

🧠 Eselsbrücken zur Schätzung

Artikelmerkhilfe: Substantive auf -ung sind fast immer feminin. Denk an die Bewertung, die Meinung, die Hoffnung – und eben auch die Schätzung.

Bedeutungsmerkhilfe: Was ist ein "Schatz" wert? Man muss seinen Wert oft schätzen. Die Handlung oder das Ergebnis davon ist die Schätzung.

🔄 Synonyme & Antonyme

⚠️ Vorsicht: Nicht verwechseln mit "der Schatz" (treasure)! Obwohl die Wörter verwandt sind (etwas schätzen = seinen Wert bestimmen), sind Bedeutung und Genus unterschiedlich.

😄 Ein kleiner Schätz-Witz

Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Können Sie gut schätzen?"
Sagt der Mitarbeiter: "Ich schätze schon!"

📜 Gedicht zur Schätzung

Die Zahl exakt, das wär' ein Traum,
Doch oft genügt im weiten Raum
Ein ungefährer, kluger Blick,
Ein Wert bestimmt mit viel Geschick.
Ob Kosten, Menge oder Zeit,
Die Schätzung steht oft schon bereit.
Sie hilft beim Planen, groß und klein,
So soll's bei der Kalkulation sein.

🧩 Wer bin ich? Ein Rätsel

Ich bin keine exakte Zahl,
Doch nützlich bin ich allemal.
Bei Kosten, Wert und Menge klein,
Sag ich dir ungefähr, wie's könnt' sein.
Der Gutachter braucht mich sehr,
Auch im Alltag, hin und her.

Wer bin ich? → Die Schätzung

🤓 Wissenswertes rundherum

Wortbildung:

Das Wort "Schätzung" ist abgeleitet vom Verb "schätzen". Das Suffix "-ung" bildet hier, wie so oft, ein feminines Substantiv, das den Vorgang oder das Ergebnis der Handlung beschreibt.

• schätz(en) (Verb: to estimate, to value, to appreciate)
• + -ung (Suffix zur Substantivierung, meist feminin)
• = die Schätzung

Typische Kollokationen (Wörter, die oft zusammen vorkommen):

• eine grobe / vorsichtige / erste Schätzung
• nach meiner Schätzung
• eine Schätzung abgeben / vornehmen
• die Schätzung eines Experten