EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
calculation estimation
حساب تقدير
cálculo
محاسبه
calcul
गणना
calcolo
計算
obliczenie
cálculo
calcul
расчет
hesaplama
розрахунок
计算 估算

die  Kalkulation
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/kalkulaˈt͡si̯oːn/

📊 Was bedeutet 'die Kalkulation'?

Die Kalkulation (Substantiv, feminin) bezeichnet den Vorgang oder das Ergebnis einer Berechnung, insbesondere im wirtschaftlichen Kontext. Es geht darum, Kosten zu ermitteln, Preise festzulegen oder zukünftige finanzielle Aufwendungen abzuschätzen.

  • Hauptbedeutung: Die systematische Berechnung von Kosten und Preisen für Produkte, Dienstleistungen oder Projekte.
  • Weitere Bedeutung: Eine (oft detaillierte) Schätzung oder ein Kostenvoranschlag.

Im Grunde ist eine Kalkulation eine strukturierte Berechnung, die oft als Grundlage für Geschäftsentscheidungen dient.

Artikelregeln für der, die und das

Zahlen, Kalkulationen fast immer Femininum.

Vorsicht: Wenn Verben zu Nomen gemacht werden, entstehen 'das Addieren', 'das Subtrahieren', 'das Multiplizieren', 'das Dividieren'.

Beispiele: die Acht · die Addition · die Anzahl · die Anzahlung · die Berechnung · die Besucherzahl · die Billi...
⚠️ Ausnahmen: das Dutzend · das Maximum · das Minimum · das Pfund · das Prozent · der Betrag · der Durchschnitt · ...

🧐 Grammatik im Detail: die Kalkulation

Das Wort „Kalkulation“ ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist daher immer „die“. Substantive, die auf -ung enden, sind im Deutschen fast immer feminin.

Deklination Singular (Einzahl)
Kasus Artikel Substantiv
Nominativ die Kalkulation
Genitiv der Kalkulation
Dativ der Kalkulation
Akkusativ die Kalkulation
Deklination Plural (Mehrzahl)
Kasus Artikel Substantiv
Nominativ die Kalkulationen
Genitiv der Kalkulationen
Dativ den Kalkulationen
Akkusativ die Kalkulationen

📝 Beispielsätze

  1. Die Kalkulation der Projektkosten war sehr aufwendig.
  2. Der Controller präsentierte die detaillierten Kalkulationen für das nächste Geschäftsjahr.
  3. Eine sorgfältige Kalkulation ist die Basis für ein profitables Geschäft.

💡 Anwendung und Kontext

„Die Kalkulation“ wird hauptsächlich im wirtschaftlichen und geschäftlichen Bereich verwendet. Man spricht oft von:

Im Alltag wird eher das WortBerechnung“ oder „Rechnung“ für einfache mathematische Aufgaben verwendet. „Kalkulation“ impliziert oft eine komplexere, strukturierte und zielgerichtete Berechnung, meist mit finanziellem Hintergrund.

⚠️ Vorsicht: Verwechsle „Kalkulation“ nicht mit „Kalkül“, welches oft eine strategische Berechnung oder Überlegung (manchmal mit negativer Konnotation von Berechnung oder Hintergedanken) bezeichnet.

🧠 Eselsbrücken zur Kalkulation

Für den Artikel „die“: Denk an andere Wörter auf -ung, die meist weiblich sind: die Rechnung, die Planung, die Buchung. Die Kalkulation passt da gut rein (auch wenn es auf -ion endet, die Regel für -ung ist eine gute Stütze für viele feminine Nomen).

Für die Bedeutung: Stell dir einen Kaufmann vor, der mit Kalk (Kreide) an einer Tafel alle Kosten und Preise aufschreibt – er macht eine Kalkulation.

🔄 Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (Gegenteile)

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Chef den neuen Controller: „Ist Ihre Kalkulation für das Projekt fertig?“
Antwortet der Controller: „Ja, Chef! Nach meiner genauen Kalkulation können wir es uns leisten... nächstes Jahr darüber nachzudenken!“

📜 Gedicht zur Kalkulation

Die Kalkulation, ein wichtig Ding,
\damit der Rubel rollt und singt.
\Kosten rein, Gewinn als Ziel,
\mit Zahlen planen, das ist viel.
\Ob Preis, ob Zeit, ob Material,
\die Rechnung stimmt, ganz ohne Qual.
\Drum kalkuliere weise, klug und sacht,
\damit dein Unternehmen lacht!

🧩 Kleines Rätsel

Ich bin kein Bauchgefühl, kein Schuss ins Blaue,
\ich rechne aus, wie ich's am besten baue.
\Mit Zahlen jonglier' ich, für Kosten und Preis,
in in der Wirtschaft ein wichtiger Beweis.

\Was bin ich?

(Lösung: die Kalkulation)

✨ Sonstige Informationen

Wortherkunft (Etymologie)

Das Wort „Kalkulation“ stammt vom lateinischen Wort calculus ab, was „Steinchen“ bedeutet. In der Antike wurden kleine Steine (Kalksteine) zum Rechnen verwendet, ähnlich wie bei einem Abakus. Davon leitet sich calculare („rechnen“) ab, woraus sich das deutsche Wort entwickelte.

Typische Wortzusammensetzungen

  • Vorkalkulation
  • Nachkalkulation
  • Kostenkalkulation
  • Preiskalkulation
  • Angebotskalkulation
  • Deckungsbeitragskalkulation

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Kalkulation?

Das Wort „Kalkulation“ ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Kalkulation (im Plural: die Kalkulationen). Es bezeichnet eine meist wirtschaftliche Berechnung von Kosten oder Preisen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?