EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
merchant trader businessman
تاجر تاجر رجل أعمال
comerciante negociante hombre de negocios
تاجر بازرگان کاسب
marchand commerçant homme d'affaires
व्यापारी बिजनेसमैन व्‍यापारी
mercante commerciante uomo d'affari
商人 トレーダー 実業家
kupiec handlowiec biznesmen
comerciante negociante empresário
negustor comerciant om de afaceri
торговец купец бизнесмен
tüccar esnaf işadamı
торговець підприємець бізнесмен
商人 贸易商 商人

der  Kaufmann
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈkaʊ̯fman/

🧑‍💼 Was genau ist ein Kaufmann?

Der Kaufmann (Plural: Kaufleute oder seltener Kaufmänner) ist eine männliche Person, die beruflich Handel treibt oder ein Handelsgewerbe betreibt. Dies kann selbstständig oder als Angestellter geschehen. Der Begriff umfasst eine breite Palette von Tätigkeiten im kaufmännischen Bereich, vom Einzelhändler bis zum Großkaufmann oder Industriekaufmann.

Historisch gesehen spielt der Kaufmann eine zentrale Rolle in der Entwicklung von Städten und Handel. Die weibliche Form ist die Kauffrau (Plural: Kauffrauen).

Der gebräuchlichste Plural ist Kaufleute, der geschlechtsneutral ist und sich auf eine Gruppe von Kaufmännern und/oder Kauffrauen bezieht. Der Plural Kaufmänner wird seltener verwendet und bezieht sich explizit nur auf männliche Kaufleute.

Artikelregeln für der, die und das

Männer immer Maskulinum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Ausnahmen: das Genie · das Herrchen · das Männchen

📊 Grammatik: Deklination des Kaufmanns

Das Substantiv 'Kaufmann' ist maskulin und wird mit dem Artikel 'der' verwendet. Es gehört zu den schwachen Nomen (n-Deklination) im Genitiv, Dativ und Akkusativ Singular, kann aber im Plural zwei Formen haben: 'Kaufleute' (häufiger, gemischtgeschlechtlich) und 'Kaufmänner' (seltener, nur männlich).

Deklination Singular (Einzahl)
KasusArtikelSubstantiv
NominativderKaufmann
GenitivdesKaufmanns oder Kaufmannes
DativdemKaufmann
AkkusativdenKaufmann
Deklination Plural (Mehrzahl) - Variante 1
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieKaufleute
GenitivderKaufleute
DativdenKaufleuten
AkkusativdieKaufleute
Deklination Plural (Mehrzahl) - Variante 2
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieKaufmänner
GenitivderKaufmänner
DativdenKaufmännern
AkkusativdieKaufmänner

Beispielsätze

💡 Verwendung im Alltag

Der Begriff 'Kaufmann' wird häufig im beruflichen und wirtschaftlichen Kontext verwendet. Er kann sich auf eine spezifische Berufsbezeichnung beziehen (z.B. Bankkaufmann, Industriekaufmann, Kaufmann für Büromanagement) oder allgemeiner einen Geschäftsmann oder Händler bezeichnen.

  • Berufsbezeichnung: Nach einer kaufmännischen Ausbildung trägt man oft 'Kaufmann' im Titel.
  • Allgemein: Man spricht von 'ehrbaren Kaufleuten' im Kontext von Geschäftsethik.
  • Plural 'Kaufleute': Dies ist die übliche und oft bevorzugte Pluralform, da sie inklusiver ist als 'Kaufmänner'. Sie wird für gemischte Gruppen oder wenn das Geschlecht irrelevant ist, verwendet.
  • Abgrenzung: Ein 'Unternehmer' gründet und leitet ein Unternehmen, was oft, aber nicht immer, mit kaufmännischer Tätigkeit verbunden ist. Ein 'Händler' kauft und verkauft Waren, was eine spezifische Art von Kaufmann ist.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikel: Denk daran: Es ist der Mann, der kauft. Das 'M' in Mann hilft, sich 'der' (maskulin) zu merken → der Kaufmann.

Bedeutung: Setze das Wort zusammen: Ein Mann, der 'kauft' (und verkauft) → Kaufmann. Er handelt mit Waren oder Dienstleistungen.

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (Ähnliche Bedeutung)

Antonyme (Gegenteilige Bedeutung - indirekt)

  • Kunde / Kundin: Person, die Waren oder Dienstleistungen kauft.
  • Verbraucher / Verbraucherin: Endnutzer von Produkten oder Dienstleistungen.
  • Angestellter / Angestellte: (Wenn Kaufmann = Selbstständiger) Person, die für Lohn arbeitet.

⚠️ Achtung: Während 'Geschäftsmann' oft synonym verwendet wird, kann 'Kaufmann' auch eine formale Berufsbezeichnung nach einer Ausbildung sein.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt ein Kunde den Kaufmann: "Ist dieser Anzug wirklich aus reiner Schurwolle?"
Antwortet der Kaufmann: "Aber sicher! Das Schaf hat beim Scheren sogar gefroren!"

📜 Gedicht über den Kaufmann

Der Kaufmann rechnet, Tag und Nacht,
\Hat Plan und Ziel stets gut bedacht.
\Er kauft und verkauft, mit Geschick,
\Sucht Handelns Glück, Stück für Stück.
\Ob Stoffe, Korn, ob Wein, ob Salz,
\Sein Streben kennt kein langes Halt's.
\Ein kluger Kopf, 'ne sich're Hand,
\So schafft der Kaufmann Wert im Land.

❓ Wer bin ich? Ein Rätsel

Ich habe oft ein Kontor oder Laden,
Kalkuliere Preise, ohne zu schaden.
Ich kenne Angebot und Nachfrage gut,
Trage zum Handel bei mit frischem Mut.
Mein Titel ist männlich, doch 'Leute' im Plural sind's meist,
Wer bin ich, der Waren durchs Land verreist?

Lösung: Der Kaufmann

🧩 Weitere interessante Details

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Kaufmann?

Das Wort 'Kaufmann' ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der Kaufmann. Der gebräuchliche Plural ist 'die Kaufleute'.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?