die  Messe

B1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈmɛsə/

B Bedeutungen von 'Die Messe'

Das Wort die Messe (feminin) hat im Deutschen hauptsächlich zwei unterschiedliche Bedeutungen:

• 1. Ausstellung / Fachmesse : Eine Veranstaltung, auf der Unternehmen ihre Produkte oder Dienstleistungen präsentieren und verkaufen. Oft für ein Fachpublikum oder die breite Öffentlichkeit. Beispiel: die Frankfurter Buchmesse, eine Automobilmesse.
• 2. Gottesdienst (katholisch) : Die Feier der Eucharistie in der katholischen Kirche. Auch in anderen Konfessionen kann der Begriff manchmal für den Hauptgottesdienst verwendet werden. Beispiel: die Sonntagsmesse, eine Messe lesen.

🚨 Obwohl beide Bedeutungen das gleiche Wort und den gleichen Artikel verwenden, sind sie kontextuell klar getrennt. Der Plural ist für beide Bedeutungen die Messen.

Artikelregeln für der, die und das

Grammatik & Deklination: die Messe

Das Substantiv "Messe" ist feminin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Singular (Einzahl)

Plural (Mehrzahl)

Beispielsätze

1. (Bedeutung: Ausstellung) Wir besuchen jedes Jahr die Buchmesse in Leipzig.
2. (Bedeutung: Ausstellung) Auf der Messe haben wir viele neue Kontakte geknüpft.
3. (Bedeutung: Gottesdienst) Die Familie geht sonntags zur Messe.
4. (Bedeutung: Gottesdienst) Der Priester zelebrierte eine feierliche Messe.

Wie verwendet man 'die Messe'?

Die Verwendung von "die Messe" hängt stark vom Kontext ab:

• Im wirtschaftlichen/geschäftlichen Kontext: Bezieht sich fast immer auf eine Handelsmesse oder Ausstellung. Man spricht von Messebesuchern, Messeständen, Messegeländen etc. Typische Verben sind: eine Messe besuchen, auf einer Messe ausstellen, eine Messe veranstalten.
• Im religiösen Kontext: Bezieht sich auf den katholischen Gottesdienst. Man spricht von: zur Messe gehen, eine Messe lesen/feiern/zelebrieren, die heilige Messe.

⚠️ Vorsicht Verwechslung: Das Wort "Messe" sollte nicht mit dem Verb messen (etwas ausmessen, die Größe bestimmen) verwechselt werden, obwohl der Wortstamm ähnlich klingt. Das zugehörige Substantiv wäre das Maß oder die Messung.

Beispiel:

• Wir messen die Temperatur. (Verb)
• Wir besuchen die Technik-Messe. (Substantiv)

Eselsbrücken für 'die Messe'

Für den Artikel 'die': Denk daran, dass sowohl die Ausstellung als auch die Kirche feminin sind. Die Messe findet oft in einer großen Halle statt - die Halle. So merkst du dir: die Messe.

Für die Bedeutungen:
1. Messe (Ausstellung): Stell dir vor, wie viele Menschen (eine Masse) zur Messe gehen, und es ist vielleicht etwas "messy" (englisch für unordentlich) wegen der vielen Stände und Leute. 2. Messe (Gottesdienst): Denk an das lateinische "Ite, missa est" (Gehet hin, es ist Entlassung), der Schlusssatz der lateinischen Messe. Oder denk an eine göttliche "Message" (Botschaft), die in der Messe verkündet wird.

Synonyme & Antonyme

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

• messen (Verb): Die Größe, Länge, Temperatur etc. bestimmen. (Er misst den Tisch.)
• das Messer (Substantiv, Neutrum): Ein Schneidewerkzeug. (Gib mir bitte das Messer.)

Ein kleiner Witz

Fragt der Pfarrer nach der Messe einen Kirchgänger: "Na, wie hat Ihnen meine Predigt heute gefallen?" Antwortet der Mann: "Sehr gut, Herr Pfarrer! Aber die Messe war etwas lang." Sagt der Pfarrer: "Kein Problem, nächste Woche halte ich eine 'Messe Light'!"

Gedicht zur Messe

Die Messe – Zwei Welten

In Hallen groß, mit Glanz und Licht,
zeigt Technik, was sie neu verspricht.
Von Stand zu Stand, ein buntes Treiben,
Geschäfte soll'n hier Früchte treiben.
Das ist die Messe, laut und klar,
für Handel, Fortschritt, Jahr für Jahr.

In Mauern alt, bei Kerzenschein,
tritt Stille in die Herzen ein.
Mit Weihrauchduft und Chorgesang,
wird Gottes Wort gehört, Stund' lang.
Das ist die Messe, fromm und rein,
soll Trost und Hoffnung für uns sein.

Kleines Rätsel

Ich kann ein Ort für Händler sein,
mit Neuheiten, groß und klein.
Ich kann auch heilig sein und still,
wo Glaube an den Himmel will.
Mal laut, mal leise, immer 'die',
Sag schnell, wie nennt man wohl sie?

Lösung: die Messe

Weitere Informationen

Wortzusammensetzungen (Beispiele):

• Messegelände: Das Areal, auf dem eine Handelsmesse stattfindet.
• Messestand: Der Platz/Aufbau eines Ausstellers auf einer Messe.
• Messebesucher: Eine Person, die eine Messe besucht.
• Buchmesse: Eine Messe speziell für Bücher und Verlage.
• Sonntagsmesse: Der Gottesdienst am Sonntag.
• Messdiener: Eine Person (oft jung), die dem Priester während der Messe assistiert.

Etymologie (Wortherkunft):

Das Wort "Messe" im Sinne von Gottesdienst stammt vom lateinischen Wort missa ab. Dies ist Teil des Schlusssatzes der lateinischen Messe: "Ite, missa est" (Gehet hin, es ist [die] Entlassung/Sendung). Die Bedeutung "Handelsmesse" entwickelte sich später, möglicherweise aus Märkten, die oft an kirchlichen Feiertagen (nach der Messe) stattfanden.