die
Power
⚡ Was steckt hinter "die Power"?
Das Wort die Power ist ein Anglizismus, der im Deutschen häufig verwendet wird. Es ist immer feminin.
Es bedeutet:
- Kraft, Energie, Stärke: Sowohl körperliche als auch geistige oder technische Energie. Beispiel: Sie hat viel Power für ihr Alter. Der Motor hat ordentlich Power.
- Leistung, Leistungsfähigkeit: Die Fähigkeit, etwas zu leisten oder zu bewirken. Beispiel: Die neue Software braucht viel Power vom Computer.
- Einfluss, Macht (seltener): In bestimmten Kontexten kann es auch Einfluss bedeuten, dies ist aber weniger gebräuchlich als die Bedeutungen Kraft und Energie.
⚠️ Obwohl es ein englisches Lehnwort ist, wird es im Deutschen fest als Substantiv mit dem Artikel 'die' verwendet.
Artikelregeln für der, die und das
Weisheit, Macht, Regeln → meistens Femininum.
📊 Grammatik von 'die Power' im Überblick
'Die Power' ist ein feminines Substantiv. Es wird meist nur im Singular verwendet. Der Plural ('die Powers') ist sehr selten und oft wird stattdessen eine Umschreibung genutzt.
| Fall | Bestimmter Artikel | Unbestimmter Artikel |
|---|---|---|
| Nominativ | die Power | eine Power |
| Genitiv | der Power | einer Power |
| Dativ | der Power | einer Power |
| Akkusativ | die Power | eine Power |
Anmerkung zum Plural: Ein Plural ist untypisch. Wenn er gebraucht wird, dann meist die englische Form 'Powers', z.B. im technischen Kontext, oder es wird umschrieben (z.B. "verschiedene Energiequellen").
Beispielsätze
- Nach dem Mittagessen hatte er wieder mehr Power.
- Der Akku liefert nicht mehr genug Power.
- Ich bewundere die Power dieser Frau.
- Dem Projekt fehlt es an finanzieller Power.
🗣️ So wird "die Power" verwendet
Kontext: 'Die Power' wird oft in informellen oder umgangssprachlichen Kontexten verwendet, aber auch in Werbung und Technik.
- Alltagssprache: Wenn man über persönliche Energie oder Durchhaltevermögen spricht ("Ich habe heute keine Power mehr.").
- Sport: Um die Kraft oder Leistungsfähigkeit von Athleten zu beschreiben ("Der Boxer hat enorme Power in den Fäusten.").
- Technik: Bezogen auf die Leistung von Geräten, Motoren oder Computern ("Dieser Laptop hat genug Power für Videobearbeitung.").
- Wirtschaft/Marketing: Um die Stärke oder den Einfluss eines Unternehmens oder Produkts zu betonen ("Marketing-Power").
- Kraft: Ist das allgemeinere deutsche Wort für Stärke, physisch und metaphorisch. 'Power' wirkt oft dynamischer oder moderner.
- Energie: Bezieht sich oft spezifischer auf physikalische Energie oder Lebensenergie. 'Power' kann breiter auch Leistung oder Einfluss meinen.
- Leistung: Bezieht sich auf das Ergebnis oder die Fähigkeit, etwas zu tun, oft messbar. 'Power' ist manchmal emotionaler oder subjektiver besetzt.
Insgesamt verleiht 'die Power' der Aussage oft einen Hauch von Dynamik, Modernität und manchmal auch etwas "Coolness".
🧠 Eselsbrücken für 'die Power'
Artikel-Merkspruch: Denk an die Energie oder die Maschine – beide weiblich, beide liefern die Power. Das 'e' am Ende vieler femininer Nomen hilft!
Bedeutungs-Merkspruch: Stell dir einen Superhelden vor, der ruft: "Ich habe die POWER!" – Das Bild von Kraft, Energie und Stärke bleibt haften.
🔄 Ähnliche und gegensätzliche Wörter
Synonyme (ähnliche Bedeutung):
- die Kraft: Allgemeiner Begriff für Stärke.
- die Energie: Physikalische oder Lebensenergie.
- die Stärke: Physische oder charakterliche Robustheit.
- die Leistung: Fähigkeit, etwas zu vollbringen; Ergebnis.
- der Elan: Schwung, Begeisterung.
- der Schwung: Dynamik, Antrieb.
- der Saft (ugs.): Energie, oft im Sinne von Elektrizität oder körperlicher Kraft.
- der Dampf (ugs.): Energie, Tatkraft ("Dampf ablassen").
Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):
- die Schwäche: Mangel an Kraft oder Stärke.
- die Kraftlosigkeit: Zustand ohne Energie.
- die Ohnmacht: Gefühl der Hilflosigkeit, auch im Sinne von Einflusslosigkeit.
- die Antriebslosigkeit: Mangel an Motivation oder Energie.
- die Mattheit: Erschöpfung, Energielosigkeit.
Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:
😄 Ein bisschen Spaß
Frage: Warum hat der Akku schlechte Laune?
Antwort: Weil ihm die Power fehlt!
✒️ Gedicht über Power
Ob im Motor, hell und klar,
ob im Muskel, wunderbar,
ob im Geist, der Ideen sprüht,
die Power ist's, die nie ermüdt.
Sie treibt uns an, bei Tag und Nacht,
hat Fortschritt und Erfolg gebracht.
Mal laut, mal leise, stets präsent,
das Energie-Element!
🤔 Kleines Rätsel
Ich bin nicht sichtbar, doch man spürt mich sehr.
Ich treibe Maschinen, mal leicht, mal schwer.
Man sagt, ich stecke in Vitaminen drin,
und geb' Athleten oft den Sieges-Sinn.
Ich komm' aus England, doch bin hier bekannt,
mit 'die' als Artikel im deutschen Land.
Was bin ich?
Lösung: die Power
💡 Noch mehr Wissenswertes
Wortherkunft: Wie bereits erwähnt, stammt 'Power' direkt aus dem Englischen.
Zusammensetzungen: Das Wort ist Teil vieler moderner Zusammensetzungen im Deutschen:
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Power?
Das aus dem Englischen stammende Wort Power ist im Deutschen immer feminin. Der korrekte Artikel ist die: die Power. Es bedeutet Kraft, Energie oder Leistung.