EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
cloakroom wardrobe
خزانة الملابس
guardarropa
کمد لباس
garderobe vestiaire
अलमारी
guardaroba
クロークルーム
garderoba
garderobe guarda-roupa
garderobă
гардероб
gardırop
гардероб
衣帽间

die  Garderobe
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɡaʁdəˈʁoːbə/

🧥 Was genau ist eine Garderobe?

Das Wort die Garderobe hat im Deutschen mehrere Bedeutungen:

🚨 Wichtig: Auch wenn es ein Möbelstück sein kann, ist es nicht dasselbe wie ein Kleiderschrank, der meist im Schlafzimmer steht und zur Aufbewahrung aller Arten von Kleidung dient.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik: Die Garderobe im Detail

Das Substantiv Garderobe ist feminin. Der Artikel ist daher immer die.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieGarderobe
GenitivderGarderobe
DativderGarderobe
AkkusativdieGarderobe
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieGarderoben
GenitivderGarderoben
DativdenGarderoben
AkkusativdieGarderoben

📝 Beispielsätze

  1. Häng bitte deinen Mantel an die Garderobe. (Kleiderablage)
  2. Im Theater gab es eine bewachte Garderobe für die Mäntel der Besucher. (Abgabestelle)
  3. Für den Ball erneuerte sie ihre gesamte Garderobe. (Kleidungsbestand)
  4. Der Schauspieler saß nervös in seiner Garderobe. (Umkleideraum im Theater)

💡 Wie verwendet man "Garderobe"?

Die Verwendung von die Garderobe hängt stark vom Kontext ab:

Abgrenzung:

🧠 Eselsbrücken zur Garderobe

Artikelmerkhilfe (die): Denk an die elegante Dame, die ihre teure Robe (ein Kleidungsstück) an die Garderobe hängt. Das Wort endet auf '-e', was oft (aber nicht immer!) ein Hinweis auf feminine Substantive ist.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, eine königliche Garde (Wache) bewacht (garde) deine wertvollen Roben (Kleider) – entweder an der Tür (Kleiderablage), in deinem gesamten Schrank (Kleidungsbestand) oder hinter der Bühne (Theatergarderobe).

↔️ Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Für Kleiderablage: Kleiderständer, Kleiderhaken, Flurgarderobe, Empfangsbereich (teilweise)
  • Für Kleiderbestand: Kleidung, Outfit(s), Kleidersammlung, Montur (veraltet)
  • Für Theatergarderobe: Ankleidezimmer, Künstlergarderobe, Backstage-Bereich (teilweise)

Antonyme (Gegenteile):

Direkte Antonyme sind schwierig. Im Kontext von Kleidung könnte man denken an:

Im Kontext des Raumes gibt es kein direktes Gegenteil.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Gast im Restaurant den Kellner: "Wo ist denn bitte die Garderobe?"
Antwortet der Kellner: "Gleich neben der Essensausgabe. Aber keine Sorge, wir verwechseln die Jacken nie mit den Schnitzeln!"

📜 Gedicht zur Garderobe

Die Garderobe, still und stumm,
nimmt Jacken auf, dreht sich nicht um.
Ob nass vom Regen, kalt vom Wind,
hier jedes Kleidungsstück Schutz find'.
Im Theater, still und fein,
lässt Künstler sie bereit dort sein.
Ein Ort für Hülle, Stoff und Zier,
die Garderobe, dank sei ihr.

❓ Rätselzeit

Ich steh' im Flur, mal schlicht, mal schön,
an mir kannst du die Jacken seh'n.
Im Theater bin ich auch zu Haus,
Mal dient' ich Stars zum Kleider-Tausch.
Ich bin die Sammlung deiner Pracht,
an Kleidung, die dir Freude macht.

Wer bin ich? (Lösung: die Garderobe)

Futter für Wissbegierige

Wort Herkunft (Etymologie): Das Wort Garderobe stammt aus dem Französischen. Es setzt sich zusammen aus garder (bewachen, aufbewahren) und robe (Gewand, Kleid). Ursprünglich war es also ein Ort zur sicheren Aufbewahrung von Gewändern.

Interessant: In manchen Kontexten, besonders historisch, konnte Garderobe auch eine Toilette bezeichnen (ähnlich wie im Englischen 'cloakroom'). Heute ist diese Bedeutung im Deutschen aber unüblich.

Personal: Die Person, die in einer öffentlichen Garderobe arbeitet, heißt die Garderobiere / der Garderobier oder häufiger die Garderobenfrau / der Garderobenmann.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Garderobe?

Das Wort "Garderobe" ist feminin, daher lautet der korrekte Artikel immer die Garderobe.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?