EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
stand rack holder
حامل رف
soporte estante
پایه قفسه
support porte
स्टैंड रैक
supporto rastrelliera
スタンド
stojak wieszak
suporte estante
suport raft
стойка подставка
stand raf
підставка стійка
支架 架子

der  Ständer
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʃtɛndɐ/

🧐 Was bedeutet "der Ständer"?

Das Wort der Ständer hat mehrere Bedeutungen, von alltäglichen Gegenständen bis hin zu einem vulgären Ausdruck:

⚠️ Achte auf den Kontext, um die richtige Bedeutung zu erschließen und Missverständnisse, besonders wegen der vulgären Konnotation, zu vermeiden.

Artikelregeln für der, die und das

-er meistens Maskulinum.

1. Vorisicht: Viele Ausnahmen. 2. Fast alle -euer-Nomen sind Neutral. 3. Es gibt viele -er-Wörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Ausnahmen: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

📊 Grammatik & Deklination von "der Ständer"

Der Ständer ist ein maskulines Substantiv. Hier sind die Deklinationstabellen:

Singular (Einzahl)
KasusArtikelSubstantiv
NominativderStänder
GenitivdesStänders
DativdemStänder
AkkusativdenStänder
Plural (Mehrzahl)
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieStänder
GenitivderStänder
DativdenStändern
AkkusativdieStänder

Beispielsätze

  1. Bedeutung Gestell/Halterung: Stell das Fahrrad bitte auf den Ständer.
  2. Bedeutung Gestell/Halterung: Der Musiker stellte seine Noten auf den Ständer.
  3. Bedeutung Pfosten/Balken: Die alten Ständer im Fachwerkhaus müssen ersetzt werden.
  4. Bedeutung vulgär: ⚠️ (Hier wird aus Höflichkeit kein explizites Beispiel genannt, aber es bezieht sich auf die Erektion.)

💡 Wie verwendet man "der Ständer"?

Die Verwendung von der Ständer hängt stark vom Kontext ab:

  • Alltagsobjekte: Im täglichen Sprachgebrauch bezieht sich der Ständer meist auf Halterungen wie Fahrradständer, Kleiderständer oder Notenständer. Hier ist die Verwendung unproblematisch.
  • Handwerk/Bau: Fachleute verwenden den Begriff für tragende Bauteile. Auch hier ist die Bedeutung klar definiert.
  • 🚨 Umgangssprache (Vulgär): Die vulgäre Bedeutung sollte nur in sehr informellen Kontexten unter Vertrauten verwendet werden, wenn überhaupt. In der Öffentlichkeit, im Beruf oder in formellen Gesprächen ist diese Bedeutung tabu und kann als sehr unhöflich oder unangemessen empfunden werden.

Verwechslungsgefahr: Das Wort ist relativ eindeutig, aber die Doppeldeutigkeit (insbesondere die vulgäre) ist die größte Falle. Achte immer darauf, wie dein Gegenüber das Wort auffassen könnte.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Für den Artikel: Der Mann stellt sein Rad auf den Ständer. (Männliche Person -> maskuliner Artikel)

Für die Bedeutungen: Denk an etwas, das steht und ändert seine Position nicht von allein: der Fahrradständer, der Kleiderständer, der Notenständer, ein Bauständer. (Die vulgäre Bedeutung ergibt sich dann leider oft als störende Nebenbedeutung).

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (je nach Bedeutung):

Antonyme:

Direkte Antonyme sind schwierig. Man könnte argumentieren:

Ähnliche Wörter:

  • ständig: Adjektiv, bedeutet dauernd, hat nichts mit dem Substantiv zu tun.
  • der Stand: Bezieht sich auf eine Position, einen Zustand oder einen Verkaufsstand.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Fahrradständer schlechte Laune?
Weil er immer nur rumsteht und das Rad halten muss!

✍️ Gedicht über den Ständer

Ein Ständer, stark und fest,
hält das Rad, besteht den Test.
Ob Notenblatt, ob Jackett schwer,
er trägt die Last, bitte sehr!
Im Fachwerk dient er als Stütze,
doch Vorsicht, nicht jede Mütze
kennt nur dies, drum sei bedacht,
was man mit dem Wort so macht!

❓ Rätselzeit

Ich habe Beine, kann doch nicht geh'n.
Ich helfe Dingen, aufrecht zu steh'n.
Mal halt' ich dein Rad, mal Kleider für dich.
Doch sprich meinen Namen nicht unbedacht aus, sicherlich!

Was bin ich? ... Der Ständer

🧩 Sonstige Infos

Wortbildung:

Der Ständer leitet sich vom Verb "stehen" ab. Die Endung "-er" bildet hier ein Substantiv, das eine Funktion (etwas zum Stehen bringen/halten) oder eine Eigenschaft beschreibt.

Kultureller Hinweis:

Die vulgäre Nebenbedeutung ist im Deutschen sehr präsent. Selbst wenn man die technische Bedeutung meint, kann es bei Muttersprachlern zu Schmunzeln oder Irritationen kommen. Es ist gut, sich dessen bewusst zu sein.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Ständer?

Das Wort "Ständer" ist immer maskulin, also der Ständer. Es bezeichnet hauptsächlich ein Gestell oder einen Pfosten, hat aber auch eine verbreitete vulgäre Bedeutung (Erektion), weshalb Vorsicht im Sprachgebrauch geboten ist.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?