EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
half-timbered house timber-framed house fachwerk house
منزل نصف خشبي منزل بإطار خشبي منزل فاخويرك
casa entramada casa con estructura de madera casa fachwerk
خانه نیمه‌چوبی خانه با قاب چوبی خانه فاخ‌ورک
maison à colombages maison à ossature en bois maison fachwerk
आधा लकड़ी का घर लकड़ी का फ्रेम वाला घर फाखवर्क घर
casa a graticcio casa con struttura in legno casa fachwerk
木骨造の家 木造枠組みの家 ファッハヴェルクの家
dom szachulcowy dom z drewnianym szkieletem dom fachwerk
casa enxaimel casa com estrutura de madeira casa fachwerk
casă cu schelet din lemn casă cu structură din lemn casă fachwerk
фахверковый дом дом с деревянным каркасом фахверк дом
yarı ahşap ev ahşap çerçeveli ev fachwerk evi
каркасний будинок дерев'яний каркасний будинок фахверк будинок
木骨架房屋 木框架房屋 法赫维尔克房屋

das  Fachwerkhaus
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈfaxvɛʁkˌhaʊ̯s/

🏠 Was genau ist ein Fachwerkhaus?

Ein Fachwerkhaus (Artikel: das) ist ein Gebäude, dessen tragende Struktur aus Holzbalken (dem Fachwerk) besteht. Die Zwischenräume (die Gefache) sind typischerweise mit Lehm, Ziegelsteinen oder anderen Materialien gefüllt. Diese Bauweise war in Europa, besonders in Deutschland, vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert weit verbreitet und prägt bis heute das Bild vieler Altstädte.

Es gibt nur den sächlichen Artikel das für Fachwerkhaus. 🚨 Verwechslungen mit anderen Haustypen sind möglich, aber der Begriff bezieht sich spezifisch auf diese Konstruktionsmethode.

📐 Grammatik & Deklination: Das Fachwerkhaus

Das Wort "Fachwerkhaus" ist ein Substantiv (Nomen) und sächlich. Es wird also mit dem Artikel das verwendet.

Deklination von "das Fachwerkhaus"

Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)daseinFachwerkhaus
Genitiv (2. Fall)deseinesFachwerkhauses
Dativ (3. Fall)demeinemFachwerkhaus(e)
Akkusativ (4. Fall)daseinFachwerkhaus
Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)dieFachwerkhäuser
Genitiv (2. Fall)derFachwerkhäuser
Dativ (3. Fall)denFachwerkhäusern
Akkusativ (4. Fall)dieFachwerkhäuser

Beispielsätze

  • Das alte Fachwerkhaus steht unter Denkmalschutz.
  • Die Restaurierung eines Fachwerkhauses kann sehr aufwendig sein.
  • In Quedlinburg gibt es viele schöne Fachwerkhäuser.
  • Wir wohnen in einem modernen Haus, keinem Fachwerkhaus.

💡 Verwendung im Alltag

Der Begriff Fachwerkhaus wird verwendet, um einen spezifischen Baustil zu beschreiben:

  • Architektur & Geschichte: Sehr häufig in Diskussionen über historische Gebäude, Stadtbilder oder Bautechniken.
  • Tourismus: Viele deutsche Städte und Regionen werben mit ihren gut erhaltenen Fachwerkhäusern (z.B. die Deutsche Fachwerkstraße).
  • Immobilien: Beim Kauf oder Verkauf von historischen Gebäuden. Die Sanierung eines Fachwerkhauses erfordert spezielle Kenntnisse.
  • Alltagssprache: Weniger häufig im modernen Kontext, es sei denn, man bezieht sich direkt auf ein solches Gebäude.

Im Vergleich zu Haus ist Fachwerkhaus spezifischer. Ein Steinhaus oder Holzhaus beschreibt andere Bauweisen.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

  1. Artikelhilfe (das): Denk an das neutrale Material Holz. Das Holz bildet das Werk für das Haus -> das Fachwerkhaus. Oder: Es ist das Gebäude, eine neutrale Sache.
  2. Bedeutungshilfe: Stell dir die Fächer (wie in einem Regal) vor, die durch das Holz-Werk gebildet werden, um ein Haus zu bauen -> Fachwerkhaus.

Merkspruch: Das Gerüst aus Holz, so stark und schlau, bildet das Fachwerk für den Bau. Stein und Lehm in jedem Fach – so steht das Haus fest unterm Dach. Welches Haus ist das genau? Das Fachwerkhaus, na klar, schau!

↔️ Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Riegelhaus: Vor allem in der Schweiz und Südwestdeutschland gebräuchlich.
  • Umgebindehaus: Ein spezieller Typ in der Oberlausitz, der Blockbau und Fachwerk kombiniert (nicht exakt synonym).
  • (Umgangssprachlich/vereinfacht): Altes Haus, historisches Gebäude (wenn der Kontext klar ist).

Antonyme (Gegenteiliger Baustil)

  • Steinhaus: Massiv aus Stein gebaut.
  • Betonbau: Modernes Gebäude aus Beton.
  • Blockhaus: Aus massiven Holzstämmen gebaut.
  • Massivhaus: Allgemeiner Begriff für nicht-skelettierte Bauweisen.

Ähnliche Begriffe

  • Fachwerkscheune: Eine Scheune in Fachwerkbauweise.
  • Fachwerkkirche: Eine Kirche in Fachwerkbauweise.

⚠️ Achte darauf, Fachwerkhaus nicht generell mit jedem alten Haus gleichzusetzen.

😄 Ein kleiner Scherz

Warum beschweren sich Fachwerkhäuser nie über das Wetter?

Weil sie ein gutes Gerüst haben und wissen, wie man die Fugen hält! 😉

📜 Gedicht über das Fachwerkhaus

Balken dunkel, Wand so weiß,
Zeuge alter Zeit und Fleiß.
Steht im Dorfe, in der Stadt,
Hat schon manchen Sturm gehabt.

Das Gerüst, das Werk, das Fach,
Hält zusammen Dach und Fach.
Wind und Wetter trotzt es kühn,
Lässt Geschichte neu erblühn.

Das Fachwerkhaus, schön anzuseh'n,
Wird noch viele Jahre steh'n.

❓ Kleines Rätsel

Ich trage mein Skelett nicht innen, sondern außen sichtbar.
Holz gibt mir die Struktur, Lehm oder Stein füllt mich wunderbar.
In alten Gassen steh' ich oft, bin stolz und manchmal schief.
Man nennt mich nach der Technik, die mich einst erschuf.

Was bin ich?

(Auflösung: das Fachwerkhaus)

🧩 Mehr Wissenswertes

Wortzusammensetzung

Das Wort "Fachwerkhaus" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus drei Teilen:

Kulturelle Bedeutung

Fachwerkhäuser sind ein wichtiger Teil des deutschen Kulturerbes. Die Deutsche Fachwerkstraße verbindet Städte mit bemerkenswerten Fachwerkbauten über fast 3.000 km quer durch Deutschland.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Fachwerkhaus?

Das Wort "Fachwerkhaus" ist immer sächlich. Der korrekte Artikel ist das: das Fachwerkhaus, des Fachwerkhauses, die Fachwerkhäuser.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?