die  Finanzhilfe

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/fiˈnant͡sˌhɪlfə/

💰 Was bedeutet Finanzhilfe?

Die Finanzhilfe (Substantiv, feminin) bezeichnet eine finanzielle Unterstützung oder Beihilfe, die jemandem oder einer Institution gewährt wird. Sie dient dazu, eine finanzielle Notlage zu überbrücken, ein bestimmtes Vorhaben zu fördern oder wirtschaftliche Schwierigkeiten zu lindern.

• Es handelt sich meist um Geldleistungen, die nicht oder nur teilweise zurückgezahlt werden müssen (im Gegensatz zu einem Darlehen).
• Kontexte: Staatliche Subventionen, Unterstützung für Studierende (z.B. BAföG), Entwicklungshilfe für Länder, Hilfe für Unternehmen in Krisenzeiten.

🚨 Da 'Hilfe' feminin ist (die Hilfe), ist auch 'Finanzhilfe' immer feminin: die Finanzhilfe.

Artikelregeln für der, die und das

🧐 Grammatik unter der Lupe: die Finanzhilfe

Das Substantiv 'Finanzhilfe' ist feminin. Hier ist die Deklination:

Beispielsätze

1. Die Regierung gewährte dem Unternehmen eine großzügige Finanzhilfe.
2. Ohne die staatliche Finanzhilfe hätte die Familie ihr Haus verloren.
3. Viele Studierende sind auf Finanzhilfen angewiesen.
4. Internationale Finanzhilfen sollen die wirtschaftliche Entwicklung fördern.

💡 Wann verwendet man die Finanzhilfe?

Der Begriff 'Finanzhilfe' wird in verschiedenen Kontexten verwendet, meistens wenn es um finanzielle Unterstützung geht, die nicht unbedingt zurückgezahlt werden muss:

• Staatliche Ebene: Subventionen für bestimmte Wirtschaftszweige, Sozialleistungen, BAföG für Studierende, Unterstützung für Kommunen.
• Unternehmensebene: Staatliche Hilfen für Firmen in Krisen (z.B. während der Pandemie), Fördergelder für Gründungen oder Investitionen.
• Internationale Ebene: Entwicklungshilfe für ärmere Länder, Nothilfe nach Katastrophen.
• Private Ebene: Auch private Unterstützung kann als Finanzhilfe bezeichnet werden, obwohl hier oft 'finanzielle Unterstützung' gebräuchlicher ist.

Abgrenzung:

• Darlehen/Kredit: Muss zurückgezahlt werden, oft mit Zinsen. Finanzhilfe ist oft ein Zuschuss.
• Spende: Ist freiwillig und ohne Gegenleistung, während Finanzhilfe oft an Bedingungen geknüpft ist.

🧠 Eselsbrücken zur Finanzhilfe

Für den Artikel 'die': Denk an die Hilfe. Da 'Hilfe' feminin ist, ist auch die Finanzhilfe feminin. Finanzielle Hilfe ist oft eine 'rettende Hand' – die Hand.

Für die Bedeutung: Zerlege das Wort: Finanz (Geld) + Hilfe (Unterstützung) = Hilfe mit Geld. Ganz einfach!

🔄 Ähnlich & Gegensätzlich: Synonyme und Antonyme

⚠️ Achtung: Nicht verwechseln mit das Darlehen (muss zurückgezahlt werden).

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Finanzbeamte den Antragsteller: "Ihre Angaben zur benötigten Finanzhilfe scheinen mir etwas übertrieben."
Antwortet der Antragsteller: "Wieso? Soll ich etwa untertreiben, wie viel Geld ich nicht habe?"

📜 Gedicht zur Finanzhilfe

Wenn das Konto traurig schaut,
Und kein Cent mehr auf dich baut,
Wenn die Not am größten scheint,
Und das Portemonnaie fast weint.

Dann kommt sie oft, ganz unverhofft,
Mal vom Staat, mal anderswo oft,
Mit Geld, das hilft, die Not zu wenden,
Die Finanzhilfe, von helfenden Händen.

🧩 Wer oder was bin ich?

Ich bin Geld, doch kein Gehalt,
Ich helfe, wenn die Kasse kalt.
Manchmal vom Staat, manchmal privat,
Ich lindere die Finanznot'rad. Ich bin kein Kredit, den man begleicht,
Sondern Unterstützung, leicht. Wie heiße ich?

Lösung: die Finanzhilfe

🤓 Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Finanzhilfe' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

• Finanz: Bezieht sich auf Geldwesen, öffentliche Gelder oder persönliche Vermögensverhältnisse. Es stammt letztlich vom lateinischen 'finis' (Ende, Grenze), was sich über das Mittellateinische 'finantia' (Zahlung, Abschluss) entwickelte.
• Hilfe: Bedeutet Unterstützung, Beistand.

Zusammen ergibt sich die Bedeutung 'Hilfe durch finanzielle Mittel'.

Verwandte Begriffe:

• Sozialhilfe
• Entwicklungshilfe
• Wirtschaftshilfe
• Katastrophenhilfe