das  Portemonnaie

👛 Was genau ist ein Portemonnaie?

Das Portemonnaie [pɔʁtmoˈneː] (auch: Portmonee) ist ein kleiner Behälter, meist eine Tasche oder Hülle, der hauptsächlich zur Aufbewahrung von Bargeld (Münzen und Scheinen), aber auch von Kreditkarten, Ausweisen und anderen wichtigen Papieren im Taschenformat dient. Es ist ein alltäglicher Gebrauchsgegenstand.

Es handelt sich um ein Lehnwort aus dem Französischen (porte-monnaie), was wörtlich „trage Geld“ bedeutet. Im Deutschen ist es sächlich, daher heißt es das Portemonnaie.

🚨 Achtung: Obwohl es auf "-naie" endet, ist es sächlich (das), nicht weiblich.

🧐 Grammatik: Die Beugung von 'das Portemonnaie'

"Portemonnaie" ist ein Substantiv sächlichen Geschlechts (Neutrum). Hier ist die Deklination:

Beispielsätze

1. Ich habe mein Portemonnaie zu Hause vergessen.
2. Der Dieb stahl das Portemonnaie aus ihrer Handtasche.
3. Im Portemonnaie meines Vaters sind viele alte Fotos.
4. Sie kaufte sich ein neues Lederportemonnaie.

💡 Wie verwendet man Portemonnaie?

Das Wort Portemonnaie wird im gesamten deutschsprachigen Raum verstanden, gilt aber manchmal als etwas gehobener oder formeller als seine Synonyme.

• Alltagssprache: Im täglichen Gebrauch sind auch Geldbeutel oder Geldbörse sehr häufig. Diese Wörter sind oft austauschbar mit Portemonnaie.
• Kontext: Man findet das Wort in Gesprächen über Geld, Einkaufen, Reisen oder Sicherheit (Diebstahl).
• Materialien/Typen: Oft wird es mit dem Material kombiniert: Lederportemonnaie, Stoffportemonnaie. Es gibt auch spezielle Typen wie Kellnerportemonnaie oder Herren-/Damenportemonnaie.
• Alternative Schreibweise: Die eingedeutschte Schreibweise Portmonee ist ebenfalls korrekt und gebräuchlich.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikel 'das': Denk daran, dass viele Lehnwörter aus dem Französischen im Deutschen sächlich sind (z.B. das Restaurant, das Café, das Niveau). Das Portemonnaie passt in dieses Muster. Stell dir vor, das neutrale Ding, das dein Geld aufbewahrt.

Bedeutung: Zerlege das Wort: Porte klingt wie 'portieren' (tragen) und monnaie klingt wie 'Money' (Geld im Englischen) oder erinnert an 'Moneten' (Umgangssprache für Geld). Also: Ein Ding zum Geld tragen.

↔️ Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

⚠️ Verwechslungsgefahr

• Porto (das): Die Gebühr für den Versand von Post. Klingt entfernt ähnlich, hat aber nichts damit zu tun.
• Mappe (die): Ein Ordner oder eine Hülle für Dokumente, nicht speziell für Geld.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat das Skelett sein Portemonnaie nicht mit zur Party gebracht?

Weil es keine „Körper“ hatte, um es hineinzustecken! (Wortspiel: 'Körper' klingt wie 'Körbchen' oder bezieht sich auf den fehlenden Körper)

✍️ Gedicht über das Portemonnaie

Das treue Portemonnaie, so klein,
bewahrt den Schein, hält Münzen rein.
Ob Leder, Stoff, ob alt, ob neu,
es ist uns täglich meistens treu.

Mit Karten, Fotos, manchem Kram,
begleitet's uns, mal voll, mal lahm.
Vergiss es nicht, pass gut drauf auf,
sonst nimmt das Schicksal seinen Lauf!

❓ Kleines Rätsel

Ich habe keine Stimme, doch sag' dir, was du hast.
Ich habe keinen Magen, doch schlucke deine Last.
Mal bin ich dick, mal bin ich flach,
Ich lieg' in deiner Tasche oder unterm Dach.

Was bin ich?

(Auflösung: Das Portemonnaie)

✨ Sonstige Infos

Wortherkunft (Etymologie)

Das Wort Portemonnaie stammt direkt aus dem Französischen: porte-monnaie. Es setzt sich zusammen aus porter (tragen) und monnaie (Münze, Geld). Es bedeutet also wörtlich „Geldträger“.

Typische Wortzusammensetzungen

• Lederportemonnaie
• Herrenportemonnaie / Damenportemonnaie
• Kellnerportemonnaie
• Reiseportemonnaie