EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
freedom of movement mobility liberty of movement
حرية الحركة تنقل حرية التنقل
libertad de movimiento movilidad
آزادی حرکت حرکت آزاد
liberté de mouvement mobilité
गतिशीलता की स्वतंत्रता आंदोलन की स्वतंत्रता
libertà di movimento mobilità
移動の自由 自由な動き
wolność ruchu mobilność
liberdade de movimento mobilidade
libertatea de mișcare mobilitate
свобода передвижения мобильность
hareket özgürlüğü mobilite
свобода пересування мобільність
行动自由 移动自由

die  Bewegungsfreiheit
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/bəˈveːɡʊŋsfʁaɪhaɪt/

🌍 Was bedeutet 'die Bewegungsfreiheit'?

Die Bewegungsfreiheit (Substantiv, feminin) beschreibt im Allgemeinen das Recht oder die Möglichkeit, sich frei von einem Ort zum anderen zu bewegen oder seine Position zu ändern. Es hat mehrere Nuancen:

  • Grundrecht: Das im Grundgesetz verankerte Recht, sich innerhalb eines Landes frei zu bewegen und niederzulassen (Freizügigkeit).
  • Physische Freiheit: Die Fähigkeit, sich körperlich ohne Einschränkungen zu bewegen (z.B. nicht eingesperrt oder gefesselt zu sein).
  • Spielraum/Handlungsspielraum: Im übertragenen Sinne der Mangel an Einschränkungen bei Entscheidungen oder Handlungen; die Freiheit, innerhalb bestimmter Grenzen zu agieren.

⚠️ Achtung: Der Begriff wird oft im rechtlichen und politischen Kontext verwendet, kann aber auch alltagssprachlich für die physische oder metaphorische Freiheit stehen.

Artikelregeln für der, die und das

-heit immer Femininum.

Beispiele: die Abwesenheit · die Allgemeinheit · die Angelegenheit · die Anwesenheit · die Beliebtheit · die Be...

📐 Grammatik im Detail: Die Bewegungsfreiheit

Das Wort 'Bewegungsfreiheit' ist ein feminines Substantiv. Es wird meist im Singular verwendet, da es oft ein abstraktes Konzept beschreibt. Der Plural ('die Bewegungsfreiheiten') ist selten und bezieht sich dann meist auf spezifische Arten oder Fälle von Bewegungsfreiheit.

Deklination (Singular)

Deklination von 'die Bewegungsfreiheit'
FallArtikelSubstantiv
NominativdieBewegungsfreiheit
GenitivderBewegungsfreiheit
DativderBewegungsfreiheit
AkkusativdieBewegungsfreiheit

📝 Beispielsätze

  1. Die Bewegungsfreiheit ist ein wichtiges Grundrecht in Deutschland.
  2. Nach der Operation war seine Bewegungsfreiheit stark eingeschränkt.
  3. Der neue Job gibt ihr mehr kreative Bewegungsfreiheit.
  4. Wir genießen die Bewegungsfreiheit auf dem Land.

💡 Wie verwendet man 'Bewegungsfreiheit'?

Die Verwendung von die Bewegungsfreiheit hängt stark vom Kontext ab:

Vergleich:

  • Freizügigkeit: Oft synonym im rechtlichen Kontext verwendet, betont das Recht auf Wohnsitzwahl und Reisen.
  • Spielraum: Betont eher den Handlungs- oder Entscheidungsspielraum, weniger die physische Bewegung.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikel 'die': Denk an die Freiheit. Wörter, die auf '-heit' enden, sind fast immer feminin. Also: die Freiheit -> die Bewegungsfreiheit.

Bedeutung: Stell dir vor, du bist auf einem großen, offenen Feld (Bewegung) und kannst hingehen, wohin du willst (Freiheit). Das ist Bewegungsfreiheit!

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Stuhl keine Bewegungsfreiheit?
Weil er vier Beine hat, aber nicht laufen kann! 😉

📜 Ein Gedicht zur Bewegungsfreiheit

Die Welt ist weit, der Raum ist groß,
Ein Recht so klar, ganz ohne Los.
Von Ort zu Ort, wohin man will,
Die Bewegungsfreiheit hält niemals still.

Mal ist's der Körper, der sich regt,
Mal ist's der Geist, der Pläne hegt.
Ein Gut so kostbar, leicht und fein,
Möge sie immer bei uns sein.

❓ Rätselzeit

Ich bin ein Recht, doch hab kein Kleid.
Ich lass dich reisen, weit und breit.
Manchmal ist's der Körper nur,
Manchmal des Geistes weite Spur.
Bin ich beschränkt, fühlt man sich klein,
Was mag ich wohl sein?

Lösung: Die Bewegungsfreiheit

🧩 Wort-Bausteine & Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Bewegungsfreiheit' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Zusammen ergibt sich die Bedeutung "Freiheit der Bewegung".

Trivia:

  • Die Bewegungsfreiheit ist in Artikel 11 des deutschen Grundgesetzes (GG) verankert.
  • Einschränkungen der Bewegungsfreiheit sind nur unter bestimmten gesetzlichen Voraussetzungen möglich (z.B. zur Seuchenbekämpfung, bei Strafverfolgung).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Bewegungsfreiheit?

Der korrekte Artikel für Bewegungsfreiheit ist die. Es ist ein feminines Substantiv (wegen der Endung '-heit') und bezieht sich auf das Recht oder die Möglichkeit, sich frei zu bewegen oder zu handeln.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?