die  Besatzung

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/bəˈzat͡sʊŋ/

Was bedeutet "die Besatzung"? 🤔

Die Besatzung ist ein feminines Substantiv mit mehreren Bedeutungen:

1. Mannschaft / Crew: Eine Gruppe von Personen, die gemeinsam ein Fahrzeug (wie ein Schiff 🚢, Flugzeug ✈️ oder Raumschiff 🚀) bedienen oder eine technische Anlage betreiben.
2. Garnison / Truppen: Militärische Einheiten, die ein bestimmtes Gebiet, eine Stadt oder eine Festung besetzt halten oder dort stationiert sind 🛡️.
3. Verzierung / Borte: Ein dekoratives Element, oft ein Band oder eine Spitze, das auf Kleidung 👗 oder anderen Textilien angebracht ist (auch "Besatz" genannt).

⚠️ Achte auf den Kontext, um die richtige Bedeutung zu erkennen!

Artikelregeln für der, die und das

Grammatik von die Besatzung 🧐

"Besatzung" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist immer die.

Beispiele für die Besatzung

• (Crew) Die Besatzung des Flugzeugs bereitete sich auf die Landung vor.
• (Garnison) Die Stadt wurde von einer feindlichen Besatzung kontrolliert.
• (Verzierung) Das Kleid hatte eine hübsche Besatzung aus Spitze am Saum.
• (Plural, Crew) Die Besatzungen der verschiedenen Schiffe trafen sich im Hafen.

Wann benutzt man die Besatzung? 🧭

Die Verwendung von "Besatzung" hängt stark vom Kontext ab:

• Im Kontext von Fahrzeugen/Transport: Hier bezieht sich "Besatzung" auf das Personal, das für den Betrieb verantwortlich ist (Piloten, Seeleute, Astronauten etc.). Es ist ein Sammelbegriff für die gesamte Mannschaft.
• Im militärischen oder historischen Kontext: Hier meint "Besatzung" die Truppen, die ein Gebiet kontrollieren (Besatzungsmacht) oder in einer Kaserne stationiert sind (Garnison). Dies kann eine neutrale oder negative Konnotation haben (z.B. feindliche Besatzung).
• Im Kontext von Mode und Textilien: Hier bezeichnet "Besatzung" oder "Besatz" einen aufgenähten oder angebrachten Schmuck, eine Borte oder Verzierung.

Verwechsle "Besatzung" (Crew/Garnison) nicht mit "Besetzung" (z.B. Rollenbesetzung im Theater/Film) oder "Besitzung" (Eigentum, Landgut).

Eselsbrücken für Besatzung 🧠

Artikelmerkhilfe: Stell dir vor, DIE mutige Frau (feminin) ist Kapitänin DER Besatzung (feminin) auf einem Schiff. Gruppen oder Kollektive sind im Deutschen oft feminin.

Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort kommt von "besetzen". Denk daran, dass etwas "besetzt" wird:
1. Ein Platz oder eine Funktion wird von der Mannschaft besetzt (Crew).
2. Ein Land oder Ort wird von Soldaten besetzt (Garnison).
3. Ein Kleidungsstück wird mit einer Verzierung besetzt (Borte/Trim).

Ähnliche und gegensätzliche Wörter ↔️

🚨 Vorsicht: Nicht verwechseln mit Besetzung (Cast, Staffing) oder Besitzung (Property, Possession).

Ein kleiner Witz zur Besatzung 😂

Fragt der Kapitän seine neue Besatzung: "Wer von euch kann gut schwimmen?" Melden sich drei Matrosen. Sagt der Kapitän: "Sehr gut, dann könnt ihr schon mal das Deck schrubben – der Rest zieht Schwimmwesten an!"

Gedicht über die Besatzung 🚢

Die Besatzung, Hand in Hand,
Steuert sicher durch das Land,
Ob zur See, ob in der Luft,
Oder wo der Feind einst ruft.
Auch am Kleid, als Schmuck so fein,
Kann 'Besatzung' Zierde sein.

Rätselzeit! ❓

Ich bin eine Gruppe, fahre zur See,
Bin im Flugzeug, oh weh, oh weh?
Nein, ich sorge für Sicherheit und Flug.
Manchmal halt' ich ein Land im Zug
Der Geschichte besetzt, mit militärischer Macht.
Und manchmal zier' ich Kleider bei Tag und Nacht.

Wer bin ich?

Lösung: die Besatzung

Interessantes zu Besatzung 💡

Das Wort Besatzung leitet sich direkt vom Verb besetzen ab. Dieses Verb hat ebenfalls mehrere Bedeutungen, die sich in den Bedeutungen des Substantivs widerspiegeln:

• Einen Platz einnehmen / Eine Stelle besetzen → Mannschaft
• Ein Gebiet militärisch einnehmen / kontrollieren → Garnison
• Etwas mit einem Zierrat versehen → Verzierung

Im historischen Kontext ist der Begriff "Besatzungszone" (z.B. nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland) von Bedeutung.