EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
crossroads turning point decision point
مفترق طرق نقطة تحول نقطة قرار
cruce punto de inflexión punto de decisión
چهارراه نقطه عطف نقطه تصمیم
carrefour tournant point de décision
चौराहा मोड़ का बिंदु निर्णय बिंदु
incrocio punto di svolta punto decisionale
交差点 転機 決断の時
skrzyżowanie punkt zwrotny punkt decyzyjny
encruzilhada ponto de virada ponto de decisão
răscruce punct de cotitură punct de decizie
перекресток поворотный момент точка решения
kavşak dönüm noktası karar noktası
перехрестя поворотний момент точка рішення
十字路口 转折点 决策点

der  Scheideweg
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʃaɪdəˌveːk/

🛣️ Was bedeutet "der Scheideweg"?

Das Wort der Scheideweg (seltener: Scheideweg) bezeichnet primär zwei Dinge:

  • Wörtlich: Eine Stelle, an der sich ein Weg gabelt oder teilt, also eine Weggabelung oder Kreuzung. Man muss sich entscheiden, welchen Weg man weitergeht.
  • Figurativ (übertragen): Einen Punkt im Leben oder in einer Entwicklung, an dem eine wichtige Entscheidung getroffen werden muss, die den weiteren Verlauf maßgeblich beeinflusst. Man steht vor einer Wahl mit oft weitreichenden Konsequenzen.

Es hat nur den Artikel der.

Artikelregeln für der, die und das

-eg/-ieg meistens Maskulinum.

Beispiele: der Abstieg · der Anstieg · der Atomausstieg · der Atomkrieg · der Aufstieg · der Ausstieg · der Aus...

🧐 Grammatik unter der Lupe: Der Scheideweg

Das Substantiv "Scheideweg" ist maskulin.

Deklination Singular (Einzahl)
KasusArtikelWort
NominativderScheideweg
GenitivdesScheideweg(e)s
DativdemScheideweg(e)
AkkusativdenScheideweg
Deklination Plural (Mehrzahl)
KasusArtikelWort
NominativdieScheidewege
GenitivderScheidewege
DativdenScheidewegen
AkkusativdieScheidewege

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Nach dem Waldstück erreichten wir einen Scheideweg und wussten nicht, ob wir links oder rechts abbiegen sollten.
  2. Sie stand am Scheideweg ihrer Karriere: Sollte sie das Jobangebot im Ausland annehmen oder in ihrer Heimatstadt bleiben?
  3. Die Technologieentwicklung befindet sich an einem Scheideweg zwischen Fortschritt und ethischer Verantwortung.

🧭 Wann verwendet man "Scheideweg"?

Der Begriff "Scheideweg" wird sowohl wörtlich als auch, und das sogar häufiger, im übertragenen Sinne verwendet.

  • Wörtlicher Gebrauch: Beschreibt eine physische Gabelung eines Weges oder einer Straße. In diesem Kontext sind "Weggabelung" oder "Kreuzung" oft synonym, wobei "Scheideweg" manchmal einen etwas älteren oder ländlicheren Klang hat.
  • Figurativer Gebrauch: Sehr verbreitet, um Situationen zu beschreiben, in denen eine richtungsweisende Entscheidung ansteht. Man spricht oft davon, am Scheideweg zu stehen. Dies kann sich auf persönliche Lebenswege, berufliche Karrieren, politische Entwicklungen oder historische Momente beziehen. Es betont die Wichtigkeit und die Konsequenzen der Wahl.

Verwechslungsgefahr besteht kaum, da der Kontext (Wegbeschreibung vs. Lebenssituation) meist eindeutig ist.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Für den Artikel "der": Denke an DER große Moment der Entscheidung, DER bestimmende Pfad. Der Weg (maskulin) führt zum Scheideweg (maskulin).

Für die Bedeutung: Ein Scheideweg ist, wo sich die Wege scheiden (trennen). Man muss wählen, wohin der Weg führt.

↔️ Gegensätze und Alternativen zum Scheideweg

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (gegenteilige Bedeutung)

😂 Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Skelette ungern den Scheideweg?

Weil sie keine Entscheidungskraft haben!

📜 Gedicht zum Nachdenken

Am Scheideweg, still und allein,
zwei Pfade locken, welcher soll es sein?
Der eine leicht, der andre schwer,
die Wahl bestimmt das Leben sehr.
Das Herz es pocht, der Geist er sinnt,
wohin der nächste Schritt beginnt?
Der Scheideweg, ein Moment voll Macht,
hat schon manchen Kurs neu entfacht.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin ein Ort, doch keine Stadt,
an dem man oft die Wahl nur hat.
Mal im Wald, mal im Lebenslauf,
hier teilt sich mancher Wegverlauf.

Was bin ich?

Lösung: Der Scheideweg

🧩 Wort-Bausteine

Das Wort "Scheideweg" ist eine Zusammensetzung aus:

Es beschreibt also wörtlich einen Weg, der sich teilt oder trennt.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Scheideweg?

Das Wort "Scheideweg" ist maskulin. Die korrekte Form ist der Scheideweg. Es bezeichnet eine Weggabelung oder einen Punkt wichtiger Entscheidungen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?