das
Vernehmen
👂 Was genau ist "das Vernehmen"?
Das Vernehmen ist ein deutsches Substantiv, das mehrere, meist formelle Bedeutungen hat. Es leitet sich vom Verb vernehmen ab.
- Bedeutung 1: Die (amtliche) Befragung oder Anhörung 🧑⚖️: Dies ist oft im juristischen oder behördlichen Kontext gemeint. Es bezeichnet den Akt, jemanden (z.B. einen Zeugen, einen Verdächtigen) offiziell zu befragen, um Informationen zu erhalten. Beispiel: Das Vernehmen des Zeugen dauerte mehrere Stunden.
- Bedeutung 2: Das Hören oder Wahrnehmen (selten als Substantiv) 🔊: Es kann auch einfach das (bewusste) Hören oder zur Kenntnis nehmen von etwas bedeuten, ist in dieser Form aber seltener gebräuchlich als das Verb.
- Bedeutung 3: Das Einvernehmen oder die Übereinkunft 👍: Oft in der Wendung "im (guten) Vernehmen mit jemandem". Dies bedeutet in Übereinstimmung, in gegenseitigem Einverständnis. Beispiel: Die Entscheidung wurde im Vernehmen mit allen Beteiligten getroffen.
🚨 Wichtig: Das Substantiv wird fast ausschließlich mit dem Artikel "das" verwendet und bezieht sich auf den Vorgang oder Zustand.
Artikelregeln für der, die und das
Deverbale Nomen → immer Neutrum.
Es handelt sich um Nomen, die von Verben abgeleitet sind. Sie werden auch Verbalsubstantive oder Verbalnomen genannt.
🧐 Grammatik von "das Vernehmen" im Detail
Das Vernehmen ist ein substantiviertes Verb (von vernehmen) und daher sächlich (Neutrum). Es gehört zur starken Deklination. Es wird fast ausschließlich im Singular verwendet.
📝 Beispielsätze
- Das polizeiliche Vernehmen des Verdächtigen zog sich hin. (Nominativ - Befragung)
- Wir warten auf das Ergebnis des Vernehmens. (Genitiv - Befragung)
- Bei dem Vernehmen kamen neue Fakten ans Licht. (Dativ - Befragung)
- Die Angelegenheit wurde im guten Vernehmen mit dem Betriebsrat geregelt. (Dativ - Einvernehmen)
- Der Richter ordnete das Vernehmen weiterer Zeugen an. (Akkusativ - Befragung)
🗣️ Wann und wie verwendet man "das Vernehmen"?
Die Verwendung von das Vernehmen ist meist auf formelle Kontexte beschränkt:
- Recht und Verwaltung 🏛️: Hier ist es ein Standardbegriff für offizielle Befragungen und Anhörungen (die Vernehmung ist hier ein häufigeres Synonym für den einzelnen Akt). Beispiel: Die Staatsanwaltschaft leitete das Vernehmen ein.
- Formelle Vereinbarungen 🤝: Die Wendung "im Vernehmen mit" drückt aus, dass eine Handlung oder Entscheidung in Übereinstimmung oder mit Zustimmung einer anderen Partei erfolgt. Beispiel: Die Änderungen wurden im Vernehmen mit der Geschäftsführung vorgenommen.
Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:
- Hören vs. Vernehmen: Hören ist der allgemeine Akt des Wahrnehmens von Schall. Vernehmen (als Verb) impliziert oft ein bewussteres, aufmerksames oder offizielles Hören/Befragen.
- Verständnis vs. Vernehmen: Verständnis bezieht sich auf das Begreifen oder die Einsicht. Vernehmen im Sinne von Einvernehmen bezieht sich auf Übereinstimmung oder Zustimmung zwischen Parteien.
- Vernehmung vs. Vernehmen: Die Vernehmung bezeichnet meist den konkreten Akt oder Vorgang einer Befragung. Das Vernehmen kann diesen Vorgang auch bezeichnen, aber ebenso den Zustand des Einvernehmens.
💡 Eselsbrücken und Merkhilfen
Artikelmerkhilfe (das): Substantivierte Verben sind fast immer sächlich (Neutrum). Denk an: vernehmen wird zu das Vernehmen, wie laufen zu das Laufen oder essen zu das Essen. Es beschreibt einen Vorgang oder Zustand – DAS ist der Fall bei das Vernehmen.
Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, wie ein Richter (Amtsperson) sagt: "Ich will die Wahrheit vernehmen!" – das führt zur Bedeutung der Befragung/Anhörung (das Vernehmen). Und wenn alle Parteien dasselbe "vernommen" (gehört/verstanden) haben, sind sie im Vernehmen (Einvernehmen).
↔️ Synonyme und Antonyme für das Vernehmen
Gleiche oder ähnliche Bedeutung (Synonyme)
- Für "Befragung/Anhörung": die Anhörung, die Befragung, die Vernehmung, die Untersuchung
- Für "Einvernehmen/Übereinkunft": das Einvernehmen, die Übereinkunft, die Zustimmung, die Eintracht, der Konsens
- Für "Hören/Wahrnehmen" (selten): das Hören, die Wahrnehmung
Gegenteilige Bedeutung (Antonyme)
- Für "Einvernehmen/Übereinkunft": der Dissens, die Uneinigkeit, der Streit, das Missverständnis, der Konflikt
- Für "Befragung/Anhörung": (Kein direktes Antonym, evtl. das Ignorieren, das Schweigen)
⚠️ Ähnliche, aber andere Wörter
- vernehmbar (Adjektiv): hörbar, wahrnehmbar. Beispiel: ein kaum vernehmbares Geräusch. Bezieht sich auf die reine Hörbarkeit.
- Vernehmung (Substantiv, feminin): Bezeichnet oft konkreter den einzelnen Akt der Befragung. Beispiel: die Vernehmung des Zeugen.
😂 Ein kleiner Scherz
Fragt der Richter den Angeklagten: "Haben Sie etwas zu Ihrer Verteidigung zu sagen?"
Antwortet der Angeklagte: "Ja, Herr Richter, ich war beim besten Willen nicht zu vernehmen, dass die Bank geschlossen hatte – die Tür war offen!"
(Wortspiel mit "vernehmen" im Sinne von wahrnehmen/bemerken)
📜 Gedicht zum Vernehmen
Im Saal, ganz still, beginnt das Vernehmen,
Ein Zeuge spricht, man will's genau aufnehmen.
Jedes Wort zählt, wird sorgsam bedacht,
Bis Klarheit endlich ist vollbracht.
Doch auch im Stillen, leis' und sacht,
Wird oft im guten Vernehmen gemacht,
Was zwei Parteien friedlich eint,
Wenn Einigkeit am Horizont erscheint.
🕵️♀️ Wer oder was bin ich? Ein Rätsel
Ich habe keinen Mund, doch ich befrage Leute.
Ich habe keine Ohren, doch schaffe Einigkeit heute.
Im Gerichtssaal bin ich oft zu Haus,
Und bringe manchmal die Wahrheit heraus.
Man braucht mich oft im Konsens fein,
Was kann ich wohl sein?
Auflösung: Das Vernehmen
🧩 Weitere Informationen
Wortherkunft & Zusammensetzung:
Das Vernehmen ist die Substantivierung des Verbs vernehmen. Das Verb selbst kommt vom althochdeutschen farneman, was ursprünglich "wegnehmen", dann "geistig aufnehmen", "verstehen" und "hören" bedeutete. Die Vorsilbe ver- verstärkt hier die Bedeutung des Aufnehmens oder bezeichnet eine zielgerichtete Handlung (wie bei der Befragung).
Interessant: Die juristische Bedeutung hat sich über die Jahrhunderte stark etabliert und ist heute die dominanteste Assoziation mit dem Substantiv.
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Vernehmen?
Für "Vernehmen" ist der korrekte Artikel ausschließlich das. Es handelt sich um ein sächliches Substantiv (Neutrum), das meist eine formelle Befragung oder Anhörung oder den Zustand des Einvernehmens bezeichnet.