EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
security risk safety risk
مخاطر أمنية خطر أمني
riesgo de seguridad riesgo de protección
ریسک امنیتی خطر امنیتی
risque de sécurité risque sécuritaire
सुरक्षा जोखिम सुरक्षा खतरा
rischio di sicurezza rischio per la sicurezza
安全リスク セキュリティリスク
ryzyko bezpieczeństwa zagrożenie bezpieczeństwa
risco de segurança risco de proteção
risc de securitate risc de siguranță
риск безопасности угроза безопасности
güvenlik riski emniyet riski
ризик безпеки загроза безпеці
安全风险 安全隐患

das  Sicherheitsrisiko
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈzɪçəʁhaɪtsʁɪˌzɪko/

🛡️ Was genau ist ein Sicherheitsrisiko?

Das Sicherheitsrisiko (Substantiv, sächlich/Neutrum) bezeichnet eine Person, eine Sache, einen Zustand oder einen Umstand, der eine potenzielle Gefahr oder Bedrohung für die Sicherheit darstellt. Es setzt sich zusammen aus den Wörtern 'Sicherheit' und 'Risiko'.

Es kann sich auf verschiedene Bereiche beziehen:

  • Personen: Jemand, dessen Handlungen oder Absichten als gefährlich eingestuft werden (z.B. ein Spion, ein unzuverlässiger Mitarbeiter).
  • Objekte/Systeme: Eine Schwachstelle in einem technischen System (z.B. Softwarefehler), ein unsicheres Gebäude oder eine gefährliche Substanz.
  • Situationen: Ein politisch instabiles Land, eine ungesicherte Baustelle, eine Datenpanne.

Da es sich um ein sächliches Substantiv handelt, lautet der korrekte Artikel immer 'das'.

Artikelregeln für der, die und das

-o meistens Neutrum.

Beispiele: das Abo · das Aikido · das Architekturbüro · das Auto · das Bankkonto · das Bistro · das Büro · das ...
⚠️ Ausnahmen: der Embryo

🧐 Grammatik im Detail: Das Sicherheitsrisiko

Das Wort "Sicherheitsrisiko" ist ein sächliches (neutrales) Substantiv. Der Artikel ist daher 'das'. Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)dasSicherheitsrisiko
Genitiv (2. Fall)desSicherheitsrisikos
Dativ (3. Fall)demSicherheitsrisiko
Akkusativ (4. Fall)dasSicherheitsrisiko
Deklination Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)dieSicherheitsrisiken
Genitiv (2. Fall)derSicherheitsrisiken
Dativ (3. Fall)denSicherheitsrisiken
Akkusativ (4. Fall)dieSicherheitsrisiken

Beispielsätze auf Deutsch

  • Der unverschlüsselte Datentransfer stellt ein erhebliches Sicherheitsrisiko dar.
  • Die alte Brücke wurde wegen Einsturzgefahr als Sicherheitsrisiko eingestuft.
  • Dieser Mitarbeiter gilt als potenzielles Sicherheitsrisiko für das Unternehmen.
  • Man muss alle bekannten Sicherheitsrisiken analysieren und minimieren.

🌐 Anwendung und Kontext

"Das Sicherheitsrisiko" ist ein häufig verwendeter Begriff, insbesondere in Kontexten wie:

Im Vergleich zu 'die Gefahr' betont 'das Sicherheitsrisiko' oft eine spezifische, identifizierte oder analysierte Bedrohung für ein Schutzgut (die Sicherheit), während 'Gefahr' allgemeiner sein kann.

💡 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Denk an 'das Risiko'. Wenn du schon weißt, dass 'Risiko' sächlich ist, hilft das auch bei der längeren Form: das Sicherheitsrisiko.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir ein Schild vor einem unsicheren Ort vor: "Achtung! Hohes Risiko für deine Sicherheit!" → Sicherheitsrisiko.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Achtung: Nicht jedes Risiko ist automatisch ein Sicherheitsrisiko. Ein finanzielles Risiko ist z.B. kein direktes Sicherheitsrisiko, es sei denn, es gefährdet die Existenzgrundlage.

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Computer keinen Kaffee mehr getrunken? ☕
Er hatte Angst vor einem Java-Sicherheitsrisiko!

📜 Ein kurzes Gedicht

Ein Passwort, ganz kurz und schlicht,
"1234", welch töricht Licht.
Für Hacker ist's die reinste Wonne,
ein Sicherheitsrisiko in der Datensonne.
Drum wähle klug und denk daran,
was schwache Sicherung anrichten kann.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin kein Mensch, doch kann gefährlich sein.
Ich lauere in Codes, ganz klein und fein.
Ich kann ein Zustand, Ding, Person auch sein,
stets droh' ich der Geborgenheit, dem trauten Schein.
Man sucht nach mir, um Schlimmes abzuwenden,
in Politik, IT, an allen Enden.

Was bin ich? (Lösung: das Sicherheitsrisiko)

🧩 Weitere Informationen zum Sicherheitsrisiko

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Sicherheitsrisiko" ist ein Kompositum, das heißt, es ist aus mehreren Wörtern zusammengesetzt:

Zusammen beschreibt es also ein Risiko, das speziell die Sicherheit betrifft.

Relevanz:

Der Begriff hat in den letzten Jahrzehnten stark an Bedeutung gewonnen, insbesondere durch die Digitalisierung (Cybersicherheit) und globale politische Entwicklungen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Sicherheitsrisiko?

Das Wort 'Sicherheitsrisiko' ist ein sächliches Substantiv und hat daher den Artikel 'das'. Es heißt also das Sicherheitsrisiko.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?