die
Zuteilung
🎯 Was genau bedeutet 'die Zuteilung'?
Die Zuteilung (feminin, Plural: die Zuteilungen) beschreibt den Vorgang oder das Ergebnis des Verteilens oder Zuweisens von etwas (z. B. Ressourcen, Aufgaben, Geldern, Plätzen, Frequenzen) an bestimmte Personen, Gruppen oder Zwecke nach einem festgelegten Plan, Schlüssel oder Kriterium. Es geht darum, wer was in welchem Umfang bekommt.
Das Wort leitet sich direkt vom Verb zuteilen ab (jemandem etwas zukommen lassen, zuweisen).
Typische Kontexte sind:
- Ressourcenzuteilung: Verteilung von Geld, Material, Personal etc. in Unternehmen oder Organisationen.
- Aufgabenzuteilung: Wer ist für welche Tätigkeit verantwortlich?
- Frequenzzuteilung: Die Vergabe von Funkfrequenzen durch Behörden.
- Kontingentzuteilung: Festlegung und Verteilung begrenzter Mengen (z. B. Studienplätze, Importquoten).
- Rationierung: Die Zuteilung knapper Güter in Notzeiten (z. B. Lebensmittelmarken).
🚨 Da das Wort auf -ung endet, ist es grammatikalisch feminin (die).
Artikelregeln für der, die und das
-ung → immer Femininum.
Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.
🧐 Grammatik von 'die Zuteilung' im Detail
"Zuteilung" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die. Wie die meisten Substantive auf -ung bildet es den Plural auf -en.
✍️ Anwendungsbeispiele
- Die Zuteilung der Hilfsgelder erfolgte nach Bedürftigkeit.
- Der Projektleiter ist für die Zuteilung der Aufgaben zuständig.
- Die genaue Zuteilung der Frequenzen ist streng geregelt.
- Nach der Prüfung erhielten die Studenten die Zuteilung ihrer Praktikumsplätze.
- In der Nachkriegszeit gab es eine strikte Zuteilung von Lebensmitteln.
💡 Wie verwendet man 'Zuteilung'?
"Zuteilung" wird oft in formellen, administrativen oder wirtschaftlichen Kontexten verwendet. Es impliziert eine planvolle, oft regelbasierte Verteilung von etwas, das nicht unbegrenzt verfügbar ist oder gezielt gesteuert werden soll.
- Verwaltung & Behörden: Zuteilung von Sozialleistungen, Genehmigungen, Frequenzen.
- Wirtschaft & Management: Budgetzuteilung, Ressourcenzuteilung, Aufgabenzuteilung.
- Bildung: Zuteilung von Studienplätzen oder Kursen.
- Logistik & Planung: Zuteilung von Lagerplätzen, Transportkapazitäten.
Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:
- Verteilung: Oft allgemeiner, kann auch eine weniger gesteuerte Ausbreitung bedeuten (z.B. die Verteilung von Regen). Bei Gütern oft synonym, aber 'Zuteilung' betont mehr den Akt des gezielten Zuweisens an Empfänger.
- Zuordnung: Betont eher das Herstellen einer Verbindung oder eines Paares (z.B. die Zuordnung eines Mitarbeiters zu einem Projekt).
- Vergabe: Ähnlich wie Zuteilung, oft bei Aufträgen, Lizenzen oder Preisen verwendet (z.B. Auftragsvergabe).
🧠 Eselsbrücken zur Zuteilung
Für den Artikel 'die': Substantive, die auf -ung enden, sind (fast) immer feminin. Denk an: die Meinung, die Leitung, die Hoffnung... und eben auch die Zuteilung!
Für die Bedeutung: Stell dir vor, jemand teilt etwas aus und sagt: "Das ist ZU dir geTEILt!" – Es ist eine ZU-TEILUNG, eine gezielte Gabe für dich.
↔️ Gegenteile & Synonyme für Zuteilung
Synonyme (ähnliche Bedeutung):
- Zuweisung: Sehr ähnlich, oft austauschbar (z.B. Zuweisung von Mitteln).
- Vergabe: Besonders bei Aufträgen, Lizenzen, Plätzen (z.B. Platzvergabe).
- Kontingentierung: Zuteilung begrenzter Mengen/Quoten.
- Rationierung: Zuteilung knapper Güter, oft in Notzeiten.
- Allokation: Fachbegriff (oft wirtschaftlich) für Zuteilung von Ressourcen.
- Dotierung/Dotation: Zuteilung von finanziellen Mitteln, oft für Stiftungen oder Stellen.
Antonyme (Gegenteile):
- Entzug / Aberkennung: Das Wegnehmen von etwas Zugewiesenem.
- Freigabe: Das Gegenteil von Rationierung oder Begrenzung; etwas unbeschränkt verfügbar machen.
- Verweigerung: Ablehnung einer beantragten Zuteilung.
- Konzentration / Zentralisierung: Das Gegenteil der Verteilung/Zuteilung von Ressourcen oder Macht.
⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:
- Verteilung: Kann breiter sein, weniger gezielt (s.o.).
- Zuordnung: Betont die Paarung/Verbindung (s.o.).
😂 Ein kleiner Witz
Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Haben Sie schon eine Aufgabe zugeteilt bekommen?"
Sagt der Mitarbeiter: "Ja, das Warten auf die Zuteilung!"
✍️ Gedicht über die Zuteilung
Die Zuteilung, ein Akt der Macht,
hat Ressourcen klug bedacht.
Wer kriegt wie viel, wer kriegt es wann?
So fängt oft die Planung an.
Ob Geld, ob Platz, ob knappe Zeit,
es braucht stets Gerechtigkeit.
Die Zuteilung, streng und klar,
macht Mangelware verfügbar.
🧩 Kleines Rätsel
Ich teile aus, doch bin kein Spender,
regel den Fluss für viele Länder.
Ob Frequenzen, Geld, ob Quoten knapp,
ich halt den Plan auf Trab.
Bin oft Bürokatie pur,
folgend einer festen Spur.
Was bin ich, feminin und schlau,
mit Endung -ung, ganz genau?
(Lösung: die Zuteilung)
✨ Weitere Einblicke
Wortbildung:
Das Wort "Zuteilung" ist ein Nomen Actionis (ein Substantiv, das eine Handlung beschreibt), das vom Verb zuteilen abgeleitet ist. Die Struktur ist:
- Präfix zu-: Drückt eine Richtung, ein Hinzufügen oder ein Ziel aus.
- Stamm teil(en): Bedeutet 'trennen', 'aufteilen', 'geben'.
- Suffix -ung: Macht das Verb zum femininen Substantiv, das den Vorgang oder das Ergebnis beschreibt.
International: Der Begriff "Allokation" (aus dem Lateinischen) wird oft als Synonym in Fachsprachen (Wirtschaft, IT) verwendet und entspricht dem englischen "allocation".
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Zuteilung?
Das Wort "Zuteilung" ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die Zuteilung (Plural: die Zuteilungen). Die Endung "-ung" ist ein starkes Signal für feminine Substantive im Deutschen.