EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
separation of powers division of powers
فصل السلطات تقسيم السلطات
separación de poderes división de poderes
تفکیک قوا تقسیم قدرت
séparation des pouvoirs division des pouvoirs
शक्ति पृथक्करण शक्ति विभाजन
separazione dei poteri divisione dei poteri
権力分立 権力の分割
podział władzy rozdział kompetencji
separação de poderes divisão de poderes
separarea puterilor divizarea puterilor
разделение властей распределение власти
güçler ayrılığı power division
розподіл влади поділ влади
权力分立 权力分割

die  Gewaltenteilung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɡəˈvaltˌtaɪ̯lʊŋ/

🏛️ Was bedeutet 'die Gewaltenteilung'?

Die Gewaltenteilung bezeichnet ein grundlegendes Organisationsprinzip moderner demokratischer Staaten. Es zielt darauf ab, die Konzentration von Macht zu verhindern und Machtmissbrauch vorzubeugen, indem die Staatsgewalt auf mehrere voneinander unabhängige Organe aufgeteilt wird.

Typischerweise unterscheidet man drei Gewalten:

Diese gegenseitige Kontrolle und Balance (checks and balances) ist ein Kernmerkmal des Rechtsstaats und der Demokratie.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

Weisheit, Macht, Regeln meistens Femininum.

Beispiele: die Aggression · die Anziehungskraft · die Arbeitskraft · die Atomkraft · die Aussagekraft · die Aut...
⚠️ Ausnahmen: das Bundesgesetz · das Gesetz · das Grundgesetz · das Machtwort · das Recht · das Schulgesetz · das ...

🧐 Grammatik im Detail: Die Gewaltenteilung

Das Substantiv 'Gewaltenteilung' ist feminin. Der korrekte Artikel ist daher 'die'. Es wird meistens im Singular verwendet, da es ein Konzept beschreibt.

Deklination (Singular):

Deklination von 'die Gewaltenteilung'
FallArtikelSubstantiv
NominativdieGewaltenteilung
GenitivderGewaltenteilung
DativderGewaltenteilung
AkkusativdieGewaltenteilung

Ein Plural ('die Gewaltenteilungen') ist grammatikalisch möglich, aber sehr unüblich, da das Konzept meist als Einheit betrachtet wird.

📝 Beispielsätze

  1. Die Gewaltenteilung ist ein Pfeiler der Demokratie.
  2. Montesquieu gilt als wichtiger Theoretiker der Gewaltenteilung.
  3. Mit der Gewaltenteilung soll Machtmissbrauch verhindert werden.
  4. Das Gericht prüfte, ob die Maßnahme die Gewaltenteilung verletzt.

💡 Anwendung und Kontext

Der Begriff 'Gewaltenteilung' wird hauptsächlich im politischen, juristischen und staatsphilosophischen Kontext verwendet. Er ist zentral für das Verständnis von Verfassungen und Regierungssystemen vieler Länder.

  • Typische Verwendung: Diskussionen über Demokratie, Rechtsstaatlichkeit, Verfassungsrecht, politische Systeme, Checks and Balances.
  • Kontext: Man spricht von der horizontalen Gewaltenteilung (Legislative, Exekutive, Judikative) und manchmal auch von vertikaler Gewaltenteilung (z.B. Föderalismus, Aufteilung zwischen Bund und Ländern).
  • Vergleich: Eng verwandt ist der Begriff 'Machtentrennung'. Während 'Gewaltenteilung' die Aufteilung betont, legt 'Machtentrennung' den Fokus stärker auf die Unabhängigkeit der Gewalten. Im Deutschen werden sie oft synonym gebraucht.

⚠️ Es ist wichtig, 'Gewalt' hier im Sinne von Staatsmacht (potestas) zu verstehen, nicht als physische Gewalt (violentia).

🧠 Eselsbrücken zur Gewaltenteilung

Für den Artikel 'die': Denk an 'die Teilung'. Da 'Gewaltenteilung' auf '-ung' endet und weibliche Substantive oft auf '-ung' enden, ist es die Teilung. Die Teilung der Gewalten.

Für die Bedeutung: Stell dir vor, die Staatsmacht ('Gewalten') ist ein großer Kuchen 🎂. Damit nicht einer alles bekommt und Bauchschmerzen kriegt (Machtmissbrauch), wird der Kuchen fair geteilt (Teilung) – Legislative, Exekutive, Judikative bekommen je ein Stück. Das ist die Gewalten-Teilung.

🔄 Synonyme & Antonyme

Gleiche Bedeutung (Synonyme):

Gegenteilige Konzepte (Antonyme):

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Bürger den Politiker: "Glauben Sie an die Gewaltenteilung?"

Antwortet der Politiker: "Ja, sicher! Wir teilen uns die Gewalt. Die Regierung übt sie aus, die Opposition protestiert dagegen, und die Justiz... nun ja, die füllt die Aktenordner!" 😉

📜 Gedicht zur Gewaltenteilung

Die Macht im Staat, ein starkes Tier,
Geteilt sei sie, das raten wir.
Legislative schafft das Recht,
Exekutive wirkt, nicht schlecht.
Judikative wacht und spricht,
So bricht die Willkür nicht. Die Gewaltenteilung, klar und rein,
Soll Hüterin der Freiheit sein.

❓ Rätsel

Ich habe drei Arme, doch bin kein Wesen,
Gesetze schreiben, ausführen, Urteile lesen.
Ich sorge dafür, dass Macht nicht allein regiert,
Und der Staat dadurch besser funktioniert.
Im Grundgesetz bin ich fest verankert,
Damit die Freiheit nicht kentert.

Wer bin ich?

Auflösung: Die Gewaltenteilung

🧩 Weitere Informationen

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Gewaltenteilung' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • Gewalten: Plural von 'Gewalt' (hier im Sinne von Staatsmacht, Befugnis).
  • Teilung: Substantivierung des Verbs 'teilen'.

Es bedeutet also wörtlich die 'Teilung der Staatsmächte'.

Historischer Kontext:

Das Konzept der Gewaltenteilung wurde maßgeblich von Denkern der Aufklärung wie John Locke und insbesondere Charles de Montesquieu (in seinem Werk "Vom Geist der Gesetze", 1748) entwickelt und theoretisch begründet.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Gewaltenteilung?

Das Wort 'Gewaltenteilung' ist feminin. Der korrekte Artikel ist die Gewaltenteilung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?