EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
deadline for objection appeal period
مهلة الاعتراض فترة الطعن
plazo para objeción periodo de apelación
مهلت اعتراض مدت زمان اعتراض
délai d'opposition délai d'appel
आपत्ति की समय सीमा अपील अवधि
termine per opposizione periodo di appello
異議申し立て期限 控訴期間
termin na sprzeciw okres odwoławczy
prazo para objeção prazo de recurso
termen de contestație perioadă de apel
срок подачи возражений срок апелляции
itiraz süresi başvuru süresi
термін подання заперечень термін апеляції
异议期限 上诉期限

die  Einspruchsfrist
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈaɪnʃpʁʊxsˌfʁɪst/

⏳ Was genau ist eine Einspruchsfrist?

Die Einspruchsfrist bezeichnet den festgelegten Zeitraum, innerhalb dessen gegen eine bestimmte Entscheidung, einen Bescheid oder einen Verwaltungsakt offiziell Einspruch eingelegt werden kann. Es handelt sich um eine Ausschlussfrist, was bedeutet, dass ein Einspruch nach Ablauf dieser Frist in der Regel nicht mehr zulässig ist und die Entscheidung rechtskräftig wird.

Dieser Begriff ist vor allem im juristischen und administrativen Bereich von großer Bedeutung, beispielsweise bei Steuerbescheiden, Bußgeldbescheiden oder Entscheidungen von Behörden. Die Länge der Frist ist gesetzlich oder vertraglich geregelt (oft zwei Wochen oder ein Monat).

Da 'Frist' feminin ist, lautet der Artikel die Einspruchsfrist.

✍️ Grammatik & Deklination der Einspruchsfrist

Das Wort 'Einspruchsfrist' ist ein feminines Substantiv. Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieEinspruchsfrist
GenitivderEinspruchsfrist
DativderEinspruchsfrist
AkkusativdieEinspruchsfrist
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieEinspruchsfristen
GenitivderEinspruchsfristen
DativdenEinspruchsfristen
AkkusativdieEinspruchsfristen

Beispielsätze

  1. Bitte beachten Sie die Einspruchsfrist von einem Monat.
  2. Der Anwalt prüfte, ob die Einspruchsfrist bereits abgelaufen war.
  3. Innerhalb der Einspruchsfrist muss der Widerspruch bei der Behörde eingehen.
  4. Versäumen Sie die Einspruchsfrist nicht!

🗣️ Verwendung im Kontext

Der Begriff 'Einspruchsfrist' wird fast ausschließlich im formellen, rechtlichen oder behördlichen Kontext verwendet. Man findet ihn in:

  • Bescheiden von Behörden (z.B. Steuerbescheid, BAföG-Bescheid)
  • Gerichtlichen Entscheidungen oder Mahnbescheiden
  • Vertraglichen Regelungen
  • Bußgeldbescheiden
  • Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Im alltäglichen Sprachgebrauch ist das Wort eher selten, es sei denn, man spricht über eine konkrete rechtliche Angelegenheit. Es ist wichtig, die Einspruchsfrist genau einzuhalten, da ein Versäumnis weitreichende rechtliche Nachteile haben kann (z.B. wird ein Bescheid unanfechtbar).

⚠️ Verwechslungsgefahr besteht manchmal mit der Verjährungsfrist, die sich auf den Zeitraum bezieht, in dem ein Anspruch rechtlich durchgesetzt werden kann, nicht auf die Frist für einen Einspruch gegen eine Entscheidung.

💡 Eselsbrücken & Merkhilfen

Für den Artikel: Denk an die Frist. Fast alle Wörter, die auf '-frist' enden, sind feminin (die Lieferfrist, die Kündigungsfrist). Also auch: die Einspruchsfrist.

Für die Bedeutung: Stell dir vor, du bekommst Post, mit der du nicht einverstanden bist (Einspruch!). Du musst schnell reagieren, denn die Zeit läuft ab – es gibt eine Frist. Beides zusammen ergibt die Einspruchsfrist – die Zeit, um 'Einspruch!' zu rufen.

🔄 Synonyme & Gegensätze

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme/Gegensätze (im Kontext):

☝️ Achtung: Begriffe wie Zahlungsfrist oder Lieferfrist sind zwar auch Fristen, beziehen sich aber auf völlig andere Sachverhalte und sind keine Synonyme für die Einspruchsfrist.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Anwalt seinen Kalender verklagt?
Weil er fand, die Einspruchsfrist gegen den Montag sei viel zu kurz!

📜 Gedicht zur Frist

Der Bescheid liegt auf dem Tisch,
die Nachricht, sie gefällt nicht frisch.
Doch Hoffnung keimt, ein leiser Spruch:
Es gibt die Frist für den Einspruch!

Die Tage zählen, schnell vergeht die Zeit,
Verpasst du sie, tut's dir bald leid.
Drum prüfe schnell und handle klug,
Sonst ist der Zug bald ab genug.
Die Einspruchsfrist, merk sie dir gut,
Sie gibt dir wieder neuen Mut!

❓ Kleines Rätsel

Ich bin eine Zeitspanne, im Gesetz verankert,
werde ich versäumt, ist die Chance oft verschankert.
Gegen Bescheide und manchen Akt,
gib ich dir Zeit für den Gegen-Trakt.

Ich bin feminin und ende auf '-frist',
damit dein Protest nicht ungültig ist.

Wer bin ich?
(Lösung: die Einspruchsfrist)

🧩 Wort-Zusammensetzung & Wissenswertes

Wortbildung: Das Wort 'Einspruchsfrist' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Das Fugen-s (-s-) verbindet die beiden Wortteile: Einspruch + s + Frist.

Wichtigkeit: Die Einhaltung von Einspruchsfristen ist ein fundamentaler Aspekt des deutschen Rechtssystems und des Verwaltungsverfahrens, um Rechtssicherheit zu gewährleisten und Verfahren abzuschließen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Einspruchsfrist?

Das Wort "Einspruchsfrist" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die Einspruchsfrist. Es bezeichnet den Zeitraum, um gegen eine Entscheidung Einspruch einzulegen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?