EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
guard watchman warden
حارس وصي حارس أمن
guardián celador guarda
نگهبان سرپرست حراست
gardien veilleur concierge
रक्षक प्रहरी सुरक्षाकर्मी
guardia guardiano vegliante
守衛 警備員 監視者
strażnik dozorca opiekun
guarda vigia zelador
gardian paznic supraveghetor
страж охранник надзиратель
bekçi koruyucu nezaretçi
охоронець вартовий наглядач
守卫 看守 警卫

der  Wächter
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈvɛçtɐ/

🕵️ Was genau ist ein Wächter?

Der Wächter bezeichnet eine (meist männliche) Person, deren Aufgabe es ist, etwas oder jemanden zu bewachen, zu schützen oder zu beaufsichtigen. Er sorgt für Sicherheit und Ordnung.

  • Hauptbedeutung: Person, die Wache hält (z. B. Nachtwächter, Torwächter, Museumswächter).
  • Übertragene Bedeutung: Jemand oder etwas, das über die Einhaltung von Regeln oder Prinzipien wacht (z. B. Wächter der Verfassung, Wächter der Moral).

Die weibliche Form lautet die Wächterin.

Artikelregeln für der, die und das

Männer immer Maskulinum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Ausnahmen: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-er meistens Maskulinum.

1. Vorisicht: Viele Ausnahmen. 2. Fast alle -euer-Nomen sind Neutral. 3. Es gibt viele -er-Wörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Ausnahmen: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammatik unter der Lupe: Der Wächter

Das Substantiv 'Wächter' ist maskulin und folgt der starken Deklination (N-Deklination nur im Plural Dativ mit -n).

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativderWächter
GenitivdesWächters
DativdemWächter
AkkusativdenWächter
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieWächter
GenitivderWächter
DativdenWächtern
AkkusativdieWächter

Beispielsätze zur Anwendung

🗣️ Wie verwendet man 'Wächter'?

Der Begriff 'Wächter' wird häufig in Kontexten verwendet, die mit Sicherheit, Schutz und Überwachung zu tun haben.

  • Konkrete Berufe: Nachtwächter, Museumswächter, Gefängniswächter, Torwächter.
  • Figurative Verwendung: Oft in Bezug auf Institutionen oder Prinzipien (z.B. 'Hüter der Demokratie', obwohl 'Wächter' hier auch möglich ist).
  • Abgrenzung: Während 'Wächter' oft eine passive, beobachtende Rolle impliziert, kann 'Bewacher' eine aktivere Verteidigung einschließen. 'Aufseher' betont die Kontrollfunktion.

⚠️ Der Begriff kann manchmal etwas veraltet klingen; modernere Bezeichnungen sind oft 'Sicherheitsmitarbeiter' oder 'Security'.

💡 Eselsbrücken zum Merken

Artikel 'der': Denk an einen typischen Wächter – oft stellt man sich eine männliche Person vor. Der Mann, der Wächter.

Bedeutung 'Wächter': Das Wort kommt von 'wachen'. Ein Wächter ist jemand, der wacht und aufpasst.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Bewacher: betont den Aspekt des aktiven Beschützens
  • Hüter: oft etwas gehobener oder im übertragenen Sinne (Hüter eines Geheimnisses)
  • Aufseher: stärker auf Kontrolle und Aufsicht fokussiert
  • Posten: bezeichnet oft die Position oder die Person auf dieser Position
  • Sicherheitskraft / Sicherheitsmitarbeiter: moderne, neutrale Bezeichnung

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

Ähnlich klingende Wörter: Achte darauf, 'Wächter' nicht mit 'Richter' (judge) zu verwechseln.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Chef den Nachtwächter: "Schlafen Sie gut bei der Arbeit?"
Antwortet der Wächter: "Wieso? Bezahlen Sie mich etwa fürs Wachsein?" 😉

📜 Ein kurzes Gedicht

Der Wächter steht, bei Nacht und Wind,
damit alles sicher und geordnet find'.
Sein Blick ist wach, sein Schritt ist fest,
er hält die Stellung, gibt sein Best'.
Ein stiller Held, der treu bewacht,
was ihm anvertraut bei Tag und Nacht.

❓ Rätselzeit

Ich habe Augen, sehe viel,
doch schlafe nie, das ist mein Stil.
Ich schütze Haus und Hof und Schatz,
und stehe oft an einem Platz.

Wer bin ich?

Lösung: Der Wächter

🧩 Weitere interessante Details

  • Wortbildung: Das Wort 'Wächter' leitet sich vom Verb 'wachen' ab. Die Endung '-er' kennzeichnet hier eine Person, die die Tätigkeit ausführt (ähnlich wie Lehrer von lehren).
  • Weibliche Form: Die weibliche Form ist 'die Wächterin'.
  • Verwandte Begriffe: Wache, bewachen, Überwachung, Wachdienst, Wachmann (oft synonym verwendet).
  • Kulturelle Bedeutung: Figuren wie der Nachtwächter haben eine historische und teils romantische Konnotation.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Wächter?

Das deutsche Wort Wächter ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der: der Wächter. Es bezeichnet eine Person, die etwas oder jemanden bewacht oder beschützt.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?