der  Stich

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ʃtɪç/

🎯 Was bedeutet "der Stich"?

Das Wort der Stich (Plural: die Stiche) ist ein maskulines Substantiv mit erstaunlich vielen Bedeutungen. Hier sind die wichtigsten:

• 💉 Medizinisch/Biologisch: Das Eindringen eines spitzen Gegenstandes oder eines Insektenstachels in die Haut. (Beispiel: Mückenstich, Bienenstich, Nadelstich)
• ⚔️ Angriff: Ein Stoß mit einer spitzen Waffe. (Beispiel: ein Stich mit dem Messer)
• 🧵 Handarbeit: Eine einzelne Bewegung der Nadel beim Nähen oder Sticken. (Beispiel: Kreuzstich, einfacher Stich)
• 🎨 Kunst/Drucktechnik: Ein Druckverfahren oder das daraus resultierende Bild (Gravur, Kupferstich, Stahlstich). (Beispiel: ein alter Stich von Dürer)
• 🃏 Kartenspiele: Das Gewinnen einer Runde, indem man die höchste Karte spielt. (Beispiel: einen Stich machen, den letzten Stich holen)
• 💡 Hinweis/Andeutung: Ein kurzer, relevanter Hinweis oder eine Anspielung (oft als "Stichwort"). Kann auch eine spöttische Bemerkung sein (Seitenhieb). (Beispiel: Gib mir mal einen Stich, worum es geht.)
• 🎨 Farbton: Eine leichte Tendenz zu einer bestimmten Farbe. (Beispiel: ein Blaustich im Foto, ein Rotstich im Haar)
• ❤️ Gefühl: Ein plötzlicher, kurzer Schmerz (oft im übertragenen Sinne). (Beispiel: ein Stich ins Herz)

🚨 Achte auf den Kontext, um die richtige Bedeutung zu erkennen!

Artikelregeln für der, die und das

🧐 Grammatik von "der Stich" im Detail

"Stich" ist ein maskulines Substantiv und wird mit dem Artikel "der" verwendet. Es gehört zu den starken Substantiven.

📝 Beispielsätze

1. (Insektenstich) Der Stich der Mücke juckt furchtbar.
2. (Stichwaffe) Der Angreifer versetzte ihm einen Stich in den Arm.
3. (Nähen) Mach bitte gleichmäßige Stiche.
4. (Druckgrafik) Wir bewunderten die alten Stiche im Museum.
5. (Kartenspiel) Mit dem Ass konnte er den letzten Stich machen.
6. (Hinweis) Das war der entscheidende Stich (im Sinne von Hinweis/Stichwort) für die Lösung.
7. (Farbton) Das Weiß hat einen leichten Gelbstich.
8. (Gefühl) Bei seinen Worten verspürte sie einen Stich im Herzen.
9. (Redewendung) Er hat mich im Stich gelassen. (hat mir nicht geholfen)

💡 Wie verwendet man "der Stich"?

Die Verwendung von "der Stich" hängt stark von der jeweiligen Bedeutung ab:

• Im Alltag: Am häufigsten hört man "Stich" im Zusammenhang mit Insekten (Mückenstich, Wespenstich) oder kleinen Verletzungen (Nadelstich). Auch der Sonnenstich ist ein gängiger Begriff.
• Beim Arzt: Hier geht es oft um Stiche von Nadeln (Impfung, Blutabnahme) oder leider auch um Stichverletzungen durch Waffen.
• Beim Nähen/Handarbeiten: Man spricht von verschiedenen Arten von Stichen (Kreuzstich, Steppstich).
• In der Kunst: Bezieht sich auf Drucktechniken wie Kupferstich oder Holzstich und die daraus resultierenden Bilder.
• Beim Kartenspielen: Ein zentraler Begriff in vielen Spielen wie Skat oder Bridge („einen Stich machen“).
• Figürlich/Übertragen:
  • Als Hinweis: "Gib mir einen Stich" (Gib mir einen Hinweis/ein Stichwort).
  • Als Farbnuance: "Blaustich", "Grünstich".
  • Als emotionaler Schmerz: "Ein Stich ins Herz".
  • In Redewendungen: "jemanden im Stich lassen" (jemanden in einer schwierigen Situation allein lassen), "auf einen Stich halten" (bereit sein).

⚠️ Verwechsle "der Stich" nicht mit "stechen" (Verb) oder "stichhaltig" (Adjektiv, bedeutet 'überzeugend', 'logisch').

🧠 Merkhilfen für "der Stich"

Artikelmerkbrücke (der)

Stell dir einen Ritter vor, der mutig einen Stich mit seinem Schwert pariert. Der Ritter ist maskulin, daher der Stich. Oder denk an den Mückenstich, der dich ärgert.

Bedeutungsmerkbrücke (Viele Bedeutungen)

Ein Stich ist oft etwas Kleines, Punktuelles: der Punkt, wo die Mücke sticht, der Punkt der Nadel beim Nähen, der Punkt auf der Farbpalette (Farbstich), der Punkt im Kartenspiel (der Stich), der Hinweis-Punkt (Stichwort). All diese kleinen "Punkte" sind der Stich.

🔄 Synonyme & Antonyme für "der Stich"

⚠️ Ähnliche Wörter:

• Stechen (Verb): Die Handlung, die zum Stich führt. (Die Wespe sticht.)
• Stichel (der): Werkzeug zum Stechen (Gravieren).
• Stichling (der): Ein kleiner Fisch.
• Stichhaltig (Adjektiv): Logisch, begründet, überzeugend. (Ein stichhaltiges Argument.)

😂 Ein kleiner Stich zum Lachen

Fragt der Arzt den Patienten nach der Blutabnahme: "Na, hat der Stich sehr wehgetan?"
Sagt der Patient: "Nein, Herr Doktor, nur als die Mücke vorhin gestochen hat!"

📜 Stich-Poesie

Ein Stich im Arm, oh Schreck, oh Graus,
Die Nadel spitz, die Impfung raus.
Ein Stich im Spiel, die Karte hoch,
Gewonnen! Freudig ruft man: "Doch!"
Ein Mückenstich, er juckt gar sehr,
Ein Kupferstich, gefällt noch mehr.
Ein Farbstich leicht, im Bild zu seh'n,
Ein Freund im Stich? Das darf nicht gescheh'n!

🤔 Stich-Rätsel

Ich kann von einer Mücke sein,
auch von 'ner Nadel, fein und klein.
Im Kartenspiel gewinn' ich gern,
als Bild an Wand, von nah und fern.
Man lässt dich manchmal drin allein,
als Farbton kann ich zart nur sein.

Was bin ich? (Lösung: der Stich)

🧩 Weitere Infos zu "der Stich"

Wortzusammensetzungen & Redewendungen

"Stich" ist Teil vieler zusammengesetzter Wörter und fester Wendungen:

• Zusammensetzungen: Bienenstich (auch ein Kuchen!), Mückenstich, Nadelstich, Sonnenstich, Kupferstich, Holzstich, Messerstich, Stichwahl, Stichprobe, Stichwort, Blaustich, Rotstich.
• Redewendungen:
  • jemanden im Stich lassen: jemandem in Not nicht helfen.
  • einen Stich haben: leicht verrückt sein (ugs.).
  • auf einen Stich halten: bereit sein, etwas zu tun oder zu riskieren.
  • keinen Stich sehen/kriegen: keine Chance haben (oft im Kartenspiel, aber auch übertragen).
  • Stich für Stich arbeiten: sehr genau und langsam arbeiten (beim Nähen).

Etymologie (Wortherkunft)

Das Wort "Stich" leitet sich vom althochdeutschen "stih" ab, was ebenfalls "Stoß, Einstich" bedeutete und mit dem Verb "stechen" verwandt ist. Die vielfältigen Bedeutungen haben sich über die Jahrhunderte aus dieser Grundbedeutung entwickelt.