EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
handicraft handwork
حرف يدوية عمل يدوي
trabajo manual artesanía
کار دستی
travail manuel artisanat
हाथ का काम हस्तशिल्प
lavoro manuale artigianato
手仕事 手工芸
praca ręczna rękodzieło
trabalho manual artesanato
muncă manuală artizanat
ручная работа ремесло
el işi el sanatı
ручна робота ремесло
手工艺 手工制作

die  Handarbeit
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈhantˌʔaʁbaɪt/

🧶 Was bedeutet "die Handarbeit"?

Die Handarbeit (feminin) bezeichnet Tätigkeiten, die hauptsächlich mit den Händen ausgeführt werden, oft im Gegensatz zur maschinellen Produktion. Es gibt zwei Hauptbedeutungen:

  1. Handwerkliche Tätigkeit / Erzeugnis: Dies bezieht sich auf das Herstellen von Gegenständen durch manuelle Geschicklichkeit, oft im Bereich Kunsthandwerk oder Hobby. Beispiele sind Stricken, Nähen, Töpfern, Holzschnitzen usw. Das Ergebnis dieser Tätigkeit wird oft auch als "Handarbeit" bezeichnet (z.B. "Diese Decke ist eine wunderschöne Handarbeit.").
  2. Manuelle Arbeit: In einem allgemeineren Sinn kann Handarbeit auch körperliche Arbeit bezeichnen, die ohne den Einsatz komplexer Maschinen verrichtet wird, z. B. in der Landwirtschaft oder im Bauwesen vor starker Mechanisierung.

🚨 Da "Arbeit" feminin ist (die Arbeit), ist auch "Handarbeit" feminin.

🧐 Grammatik von "die Handarbeit" im Detail

"Handarbeit" ist ein feminines Substantiv. Es wird in der Regel nur im Singular verwendet, da es oft eine Art von Tätigkeit oder ein Konzept beschreibt. Der Plural ("die Handarbeiten") ist möglich, wenn man sich auf spezifische, einzelne handgefertigte Objekte oder spezifische Arten von Handarbeiten bezieht.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieHandarbeit
GenitivderHandarbeit
DativderHandarbeit
AkkusativdieHandarbeit
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieHandarbeiten
GenitivderHandarbeiten
DativdenHandarbeiten
AkkusativdieHandarbeiten

📝 Beispielsätze

  • Im Kunstunterricht lernten die Kinder verschiedene Techniken der Handarbeit. (Genitiv)
  • Sie widmete sich mit Leidenschaft ihrer Handarbeit. (Dativ)
  • Ich bewundere diese feine Handarbeit. (Akkusativ)
  • Auf dem Markt werden viele schöne Handarbeiten angeboten. (Nominativ Plural)

💡 So verwendet man "Handarbeit"

"Handarbeit" wird häufig im Kontext von Hobbys, Kunsthandwerk und traditionellen Fertigungstechniken verwendet. Es betont den manuellen Aspekt und oft auch die Individualität und Qualität des Produkts im Gegensatz zur Massenware.

  • Hobbys & Freizeit: "Stricken ist ihre liebste Handarbeit."
  • Kunsthandwerk: "Der Töpfermarkt bietet einzigartige Handarbeiten an."
  • Qualitätsmerkmal: "Echte Handarbeit hat ihren Preis."
  • Gegensatz zu Maschinen: "Früher war viel mehr Handarbeit nötig als heute."

Abgrenzung:

  • Heimarbeit: Arbeit, die zu Hause erledigt wird, nicht notwendigerweise manuell (kann auch Büroarbeit sein).
  • Manufaktur: Eine Produktionsstätte, in der zwar viel manuell gearbeitet wird, aber oft arbeitsteilig und in größerem Maßstab als bei der typischen Handarbeit.

🧠 Eselsbrücken zur Handarbeit

Artikelmerkhilfe: Denk an die Arbeit. Arbeit ist feminin. Arbeit mit der Hand ist ebenfalls feminin: die Handarbeit.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, wie deine Hand eine bestimmte Arbeit verrichtet – etwas schafft, formt oder baut. Das ist Hand-Arbeit.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegenteilige Bedeutung):

⚠️ Vorsicht: "Handwerk" kann sich auch auf einen ganzen Berufsstand beziehen (z.B. das Bäckerhandwerk).

😂 Ein kleiner Scherz

Warum sind Strickerinnen so entspannt?
Weil sie bei der Handarbeit ständig Maschen fallen lassen – und das ganz ohne Konsequenzen!

✍️ Gedicht zur Handarbeit

Faden, Nadel, flinke Hand,
Ein Muster schön, gespannt.
Holz, das duftet, Ton so weich,
Die Handarbeit macht Herzen reich.

Keine Maschine, schnell und kalt,
Hier wirkt Geduld, wird Kunst gestaltet.
Stück für Stück, mit Sinn und Zeit,
Entsteht voll Stolz die Kleinigkeit.

❓ Kleines Rätsel

Ich entstehe ohne Strom und große Kraft,
Durch Fingerfertigkeit, die Schönes schafft.
Mal strick ich warm, mal forme ich aus Lehm,
Bin oft ein Hobby, angenehm.

Was bin ich? (Auflösung: die Handarbeit)

🧩 Sonstige Informationen

Wortzusammensetzung:

"Handarbeit" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Kulturelle Bedeutung: Handarbeit wird oft mit Tradition, Geduld, Individualität und hoher Qualität assoziiert. In vielen Kulturen hat sie einen hohen Stellenwert und wird von Generation zu Generation weitergegeben.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Handarbeit?

Das Wort "Handarbeit" ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die Handarbeit.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?