EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
manufacturing production fabrication
تصنيع إنتاج تصنيع
fabricación producción manufactura
تولید ساخت فرآوری
fabrication production manufacture
निर्माण उत्पादन निर्माण प्रक्रिया
produzione fabbricazione manifattura
製造 生産 製作
produkcja wytwarzanie fabrykacja
fabricação produção manufatura
producție fabricare manufactură
производство изготовление фабрикация
imalat üretim üretme
виробництво фабрикація виготовлення
制造 生产 加工

die  Fertigung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈfɛʁtɪɡʊŋ/

🏭 Was bedeutet "die Fertigung"?

Die Fertigung (Substantiv, feminin) bezeichnet den Prozess der Herstellung oder Produktion von Gütern, Bauteilen oder Produkten, meist in einem industriellen oder handwerklichen Kontext. Es ist der Vorgang, bei dem aus Rohmaterialien, Halbfabrikaten oder Einzelteilen ein Endprodukt entsteht.

⚠️ Nicht zu verwechseln mit fertig (Adjektiv), was 'abgeschlossen' oder 'bereit' bedeutet.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik im Detail: Die Fertigung

Das Wort "Fertigung" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die. Wie die meisten Substantive auf -ung ist es feminin.

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieFertigung
GenitivderFertigung
DativderFertigung
AkkusativdieFertigung
Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieFertigungen
GenitivderFertigungen
DativdenFertigungen
AkkusativdieFertigungen

Beispielsätze:

  1. Die Fertigung der neuen Autoteile beginnt nächste Woche.
  2. Wir müssen die Effizienz in der Fertigung steigern.
  3. Die Firma ist spezialisiert auf die Fertigung von Präzisionsinstrumenten.
  4. Viele Unternehmen verlagern ihre Fertigungen ins Ausland.

⚙️ Wie verwendet man "Fertigung"?

"Fertigung" wird hauptsächlich im Kontext von Produktion und Herstellung verwendet, insbesondere in der Industrie, im Handwerk und in der Technik.

  • Typische Kontexte: Produktionsprozesse, Fabriken, Werkstätten, Lieferketten, Qualitätskontrolle.
  • Häufige Wortkombinationen: industrielle Fertigung, Serienfertigung, Einzelfertigung, Fertigungsprozess, Fertigungstechnik, Fertigungsstraße, Fertigungshalle.
  • Abgrenzung zu Synonymen:
    • Produktion: Oft breiter gefasst, kann auch die Erzeugung von Dienstleistungen oder immateriellen Gütern umfassen. "Fertigung" ist spezifischer auf die materielle Herstellung bezogen.
    • Herstellung: Sehr ähnlich zu "Fertigung", wird oft synonym verwendet. "Fertigung" betont manchmal stärker den technischen Prozessablauf.

Man spricht z.B. von der Fertigung eines Möbelstücks, der Fertigung von Maschinen oder der Fertigung von Elektronikbauteilen.

🧠 Eselsbrücken zur Fertigung

Artikelmerkhilfe: Die meisten Wörter auf "-ung" sind weiblich, so auch die Fertigung. Stell dir eine fleißige Frau vor, die in der Fabrik steht und etwas fertigt.

Bedeutungsmerkhilfe: In der Fertigung wird etwas fertig gemacht. Es ist der Prozess, bis ein Produkt fertig ist.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter in der Fertigung: "Können Sie auch Schrauben eindrehen?"
Sagt der Mitarbeiter: "Klar Chef, aber nur mit WLAN-Schraubenzieher!"

✍️ Gedicht zur Fertigung

Maschinen rattern, Bänder laufen schnell,
in der Fertigung, hell und grell.
Aus Rohmaterial, mit Plan und Kraft,
wird Stück für Stück ein Werk geschafft.
Handwerk trifft auf Technik pur,
entsteht das Produkt, Spur um Spur.
Die Fertigung, ein Prozess so klar,
macht Neues täglich wunderbar.

❓ Rätsel

Ich bin ein Ort, wo Dinge entstehen,
wo Schrauben, Teile sich zusammenfügen, wirst du sehen.
Mal laut, mal leise, oft mit viel Geschick,
entsteht am Ende das fertige Stück.

Was bin ich? (Lösung: Die Fertigung)

💡 Sonstiges Wissenswertes

  • Wortbildung: Das Substantiv "Fertigung" ist vom Verb "fertigen" (herstellen, anfertigen) abgeleitet, durch Anhängen der Nachsilbe "-ung". Das Verb "fertigen" wiederum hängt mit dem Adjektiv "fertig" zusammen.
  • Verwandte Begriffe: Fertigungstechnik, Fertigungsleiter, Fertigungsauftrag, Fertigungsplanung, Fertigungsstätte.
  • Kontext Automatisierung: Der Begriff "Fertigung" ist zentral im Kontext der Industrie 4.0 und der zunehmenden Automatisierung von Produktionsprozessen (z.B. "automatisierte Fertigung", "Roboterfertigung").

Zusammenfassung: Der, die oder das Fertigung?

Der korrekte Artikel für das Wort Fertigung ist die. Es heißt also die Fertigung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?