EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
ceiling blanket cover
سقف بطانية غطاء
techo manta cobertura
سقف پتو پوشش
plafond couverture revêtement
छत कंबल आवरण
soffitto coperta copertura
天井 毛布 覆い
sufit koc pokrycie
teto cobertor cobertura
tavan pătură acoperire
потолок одеяло покрытие
tavan örtü kılıf
стеля ковдра покриття
天花板 毯子 覆盖物

die  Decke
A1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈdɛkə/

🛌 Was bedeutet "die Decke"? 🏠

Das Wort die Decke hat im Deutschen hauptsächlich zwei Bedeutungen:

  1. 🛏️ Die Bettdecke

    Dies bezieht sich auf die Bedeckung, die man im Bett zum Zudecken und Warmhalten benutzt. Manchmal auch Zudecke genannt.

  2. 🏡 Die Zimmerdecke

    Dies ist die obere Begrenzung eines Raumes in einem Gebäude, also das, was über einem ist, wenn man drinnen steht. Das Gegenteil vom Fußboden.

Der Kontext macht normalerweise klar, welche Bedeutung gemeint ist. ⚠️ Achte darauf, die beiden Bedeutungen nicht zu verwechseln!

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

📐 Grammatik von "die Decke" im Detail

"Decke" ist ein feminines Substantiv und verwendet daher den Artikel die.

Deklination

Hier sind die Deklinationstabellen für die Decke:

Singular (Einzahl)
Fall (Kasus) Artikel Substantiv
Nominativ (1. Fall) die Decke
Genitiv (2. Fall) der Decke
Dativ (3. Fall) der Decke
Akkusativ (4. Fall) die Decke
Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus) Artikel Substantiv
Nominativ die Decken
Genitiv der Decken
Dativ den Decken
Akkusativ die Decken

📝 Beispielsätze

  • Bettdecke: "Mir ist kalt, kannst du mir bitte die Decke geben?"
  • Zimmerdecke: "Schau mal, eine Spinne an der Decke!"
  • Plural (Bettdecken): "Wir brauchen neue Decken für das Gästezimmer."
  • Plural (Zimmerdecken): "In alten Häusern sind die Decken oft sehr hoch."

💡 So wird "die Decke" verwendet

Kontext ist König 👑

Wie bereits erwähnt, entscheidet der Kontext über die Bedeutung:

  • Spricht man über Schlafen, Kälte, Gemütlichkeit oder Betten, ist meist die Bettdecke gemeint. Beispiele: Wolldecke, Kuscheldecke, Tagesdecke, Heizdecke.
  • Spricht man über Räume, Gebäude, Lampen, Renovierung oder Höhe, ist meist die Zimmerdecke gemeint. Beispiele: Stuckdecke, Holzdecke, abgehängte Decke.

Feste Redewendungen

  • Jemandem auf die Decke fallen: Sehr lästig oder unerträglich werden. ("Der Lärm fällt mir langsam auf die Decke.")
  • Sich nach der Decke strecken müssen: Mit wenig Geld auskommen müssen; sich einschränken müssen. ("Nach der Mieterhöhung müssen wir uns ganz schön nach der Decke strecken.")
  • Unter einer Decke stecken: Heimlich zusammenarbeiten, oft bei unlauteren Machenschaften. ("Die beiden stecken doch unter einer Decke!")

🚨 In diesen Redewendungen ist meistens die Zimmerdecke oder eine abstrakte Decke gemeint, seltener die Bettdecke.

🧠 Merkhilfen für "die Decke"

Artikel-Eselsbrücke

Denk an die Dame, die unter der weichen Decke liegt. Das 'ie' und das 'e' am Ende von 'die' und 'Dame' sowie die weibliche Assoziation helfen, sich die Decke zu merken.

Bedeutungs-Eselsbrücke

Eine Decke deckt etwas ab: Entweder deckt sie dich im Bett zu (Bettdecke) oder sie deckt den Raum nach oben ab (Zimmerdecke). Das Verb "decken" ist der Schlüssel!

🔄 Synonyme und Antonyme

Synonyme (Wörter mit ähnlicher Bedeutung)

  • Für Bettdecke:
    • die Zudecke
    • das Federbett (speziell mit Federn gefüllt)
    • das Duvet (oft in der Schweiz oder gehoben)
    • die Steppdecke
    • der Plumeau (veraltet)
  • Für Zimmerdecke:
    • der Plafond (gehoben, aus dem Französischen)
    • die Raumdecke

Antonyme (Gegenteile)

  • Für Zimmerdecke:
  • Für Bettdecke: (Kein direktes Gegenteil, aber vielleicht:)
    • das Bettlaken (liegt darunter)
    • die Matratze (liegt darunter)

⚠️ Verwechslungsgefahr

  • decken (Verb): Bedeutet zudecken, abdecken, den Tisch decken etc. ("Ich decke dich zu.", "Wir decken den Tisch.")
  • der Deckel: Die Abdeckung für einen Topf, eine Kiste etc. (Maskulin!)

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Lehrer: "Fritzchen, was ist der Unterschied zwischen einer Zimmerdecke und einer Bettdecke?"
Fritzchen: "Ganz einfach! Wenn die Zimmerdecke runterkommt, gibt's Tote. Wenn die Bettdecke runterkommt, gibt's höchstens kalte Füße!"

✒️ Gedicht zur Decke

Ob hoch im Raum, als Sternenzelt,
ob weich im Bett, das Wärme hält,
die Decke schützt, bei Tag, bei Nacht,
hat über uns stets treu gewacht.
Mal schlicht, mal bunt, mal Stuck, mal Daunen,
lässt uns ruhen oder staunen.

🧩 Kleines Rätsel

Ich hänge hoch, doch fall nicht runter,
mach' Räume oben etwas bunter.
Ich lieg' im Bett und halte warm,
bin Schutz vor Kälte und vor Harm.

Was bin ich? (... Die Decke)

ℹ️ Noch mehr zur Decke

Wortherkunft

Das Wort "Decke" leitet sich vom althochdeutschen Wort "deckī" ab, was "Bedeckung" bedeutet. Es ist eng verwandt mit dem Verb decken (althochdeutsch "decken").

Architektonische Deckenarten

Bei Zimmerdecken gibt es viele verschiedene Ausführungen, z.B.:

  • Balkendecke
  • Gewölbedecke
  • Kassettendecke
  • Spiegeldecke
  • Abgehängte Decke

Zusammenfassung: Der, die oder das Decke?

Das Wort "Decke" ist feminin, der korrekte Artikel ist daher immer die (die Decke / die Decken).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?