EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
box crate case
صندوق علبة حاوية
caja estuche contenedor
جعبه قفسه کیس
boîte caisse coffret
डिब्बा पेटी मामला
scatola cassa contenitore
ケース ボックス
pudełko skrzynia etui
caixa caixote estojo
cutie lădiță caz
коробка ящик чехол
kutu kasa kap
коробка ящик чохол
盒子 箱子 箱盒

die  Kiste
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈkɪstə/

📦 Was bedeutet "die Kiste"?

Das Wort die Kiste ist ein feminines Substantiv und hat mehrere Bedeutungen:

  • Hauptbedeutung: Ein Behälter, meist rechteckig und oft aus Holz, Pappe oder Kunststoff, zum Aufbewahren oder Transportieren von Gegenständen. (z. B. eine Holzkiste, eine Weinkiste, eine Werkzeugkiste)
  • Umgangssprachlich (oft abwertend):
    • Ein altes, oft klappriges Auto. (z. B. "Meine alte Kiste schafft den Berg kaum noch.")
    • Ein Computer (insbesondere der Tower/das Gehäuse). (z. B. "Die Kiste ist schon wieder abgestürzt.")
    • Ein Bett. (z. B. "Ich bin müde, ich hau mich in die Kiste.")
    • Ein Fernseher oder Radio (eher veraltet). (z. B. "Mach doch mal die Kiste leiser!")

⚠️ Achte auf den Kontext, um die richtige Bedeutung zu verstehen, besonders bei den umgangssprachlichen Verwendungen.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

📊 Grammatik von "die Kiste" im Detail

"Die Kiste" ist ein feminines Substantiv. Es folgt der regulären Deklination für feminine Nomen.

Deklination Singular (Einzahl)
Fall (Kasus) Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel
Nominativ (1. Fall) die Kiste eine Kiste
Genitiv (2. Fall) der Kiste einer Kiste
Dativ (3. Fall) der Kiste einer Kiste
Akkusativ (4. Fall) die Kiste eine Kiste
Deklination Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus) Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel
Nominativ die Kisten Kisten / keine Kisten
Genitiv der Kisten Kisten / keiner Kisten
Dativ den Kisten Kisten / keinen Kisten
Akkusativ die Kisten Kisten / keine Kisten

📝 Beispielsätze

  1. Der Wein wird in Kisten geliefert.
  2. Stell die Bücher bitte in die Kiste dort drüben.
  3. Er hat sich eine neue Kiste (Computer) gekauft.
  4. Mit dieser alten Kiste (Auto) will ich nicht mehr in den Urlaub fahren.
  5. Nach der Party fielen alle müde in die Kiste (Bett).

💡 Wie verwendet man "die Kiste"?

Die Verwendung von "die Kiste" hängt stark vom Kontext ab:

  • Wörtliche Bedeutung: Im Alltag wird "Kiste" oft für einfache Behälter verwendet, z. B. beim Umzug (Umzugskiste), zur Lagerung (Lagerkiste) oder für Waren (Obstkiste, Gemüsekiste). Es impliziert oft etwas Stabileres oder Größeres als eine "Schachtel".
  • Umgangssprachliche Bedeutungen:
    • Auto: Meist negativ für ein altes, unzuverlässiges Fahrzeug. ("Schrottkiste", "Rostlaube")
    • Computer: Neutral bis leicht negativ für den PC-Tower. ("Rechner")
    • Bett: Informell, oft jugendsprachlich. ("Ab in die Kiste!" = Geh schlafen!)

Vergleich:

  • Kasten (der): Ähnlich wie Kiste, aber oft stabiler, manchmal aus Metall oder Kunststoff, kann auch einen Briefkasten oder Schaltkasten bezeichnen.
  • Schachtel (die): Meist kleiner und aus Pappe (Zigarettenschachtel, Streichholzschachtel).
  • Behälter (der): Ein allgemeiner Oberbegriff für alles, was etwas aufnehmen kann.

🧠 Eselsbrücken für "die Kiste"

Für den Artikel 'die': Denk an die riese Kiste – viele 'e's am Ende, wie bei femininen Nomen!

Für die Bedeutungen: Stell dir vor, du packst dein altes Auto (Kiste), deinen alten Computer (Kiste) und dein Bettzeug für die Nacht (ab in die Kiste) in eine große Holzkiste (Kiste) – vier Kisten in einer!

🔄 Synonyme & Antonyme für Kiste

Synonyme (ähnliche Wörter):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Ähnliche Wörter:

  • Küste (die): Nicht verwechseln! Die Küste ist der Landstreifen am Meer. Klingt ähnlich, bedeutet aber etwas ganz anderes.
  • Kissen (das): Ein weiches Polster, meist für den Kopf.

😄 Ein kleiner Witz

Warum hat der Computer Schnupfen?

Weil er zu lange ohne Gehäuse, also nackt in seiner Kiste stand und die Windows offen waren!

📜 Gedicht über die Kiste

Die Kiste, stark und meist aus Holz,
trägt Äpfel, Wein, mit Stolz.
Mal ist sie alt, fährt kaum noch weit,
ein Auto voller Müdigkeit.
Mal rechnet sie, ein heller Geist,
der PC, der oft Kiste heißt.
Und abends ruft sie leis und sacht:
"Komm her, ruh aus, für eine Nacht!"

❓ Rätsel

Ich habe vier Ecken, doch bin kein Raum.
Ich trage Schätze, man glaubt es kaum.
Mal bin ich ein Auto, das ächzt und kracht,
mal ein Computer bei Tag und Nacht.
Manchmal schläfst du auch in mir tief.
Was bin ich, sag schnell, sei nicht schief!

Lösung: die Kiste

🧩 Sonstige Informationen

Wortzusammensetzungen: "Kiste" ist ein häufiger Bestandteil von Komposita:

Herkunft: Das Wort "Kiste" stammt vom lateinischen Wort cista ab, was ebenfalls „Kiste“ oder „Kasten“ bedeutete und aus dem Griechischen (kístē) entlehnt wurde.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Kiste?

Das Wort "Kiste" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Kiste.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?