EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
survival survive endurance
البقاء البقاء على قيد الحياة الصمود
supervivencia sobrevivir resistencia
بقا زنده ماندن تحمل
survie survivre endurance
जीवन बचना धैर्य
sopravvivenza sopravvivere resistenza
生存 生き残る 耐久
przetrwanie przeżyć wytrzymałość
sobrevivência sobreviver resistência
supraviețuire supraviețui enduranță
выживание пережить стойкость
hayatta kalma yaşamak dayanıklılık
виживання вижити витривалість
生存 幸存 耐力

das  Überleben
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˌyːbɐˈleːbən/

🌍 Was bedeutet "das Überleben"?

Das Überleben (Substantiv, Neutrum) beschreibt den Zustand oder den Vorgang, eine schwierige, gefährliche oder lebensbedrohliche Situation zu überstehen und weiterzuleben. Es bezieht sich auf das Fortbestehen trotz widriger Umstände.

Es handelt sich um die Substantivierung des Verbs überleben.

🚨 Wichtig: Als substantivierter Infinitiv ist es immer sächlich (neutrum), daher immer das Überleben.

Artikelregeln für der, die und das

Deverbale Nomen immer Neutrum.

Es handelt sich um Nomen, die von Verben abgeleitet sind. Sie werden auch Verbalsubstantive oder Verbalnomen genannt.

Beispiele: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Aufsehen · das Auftreten · das Aussehen · das Beck...
⚠️ Ausnahmen: der Husten

Deverbale Nomen immer Neutrum.

Es handelt sich um Nomen, die von Verben abgeleitet sind. Sie werden auch Verbalsubstantive oder Verbalnomen genannt.

Beispiele: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Aufsehen · das Auftreten · das Aussehen · das Beck...
⚠️ Ausnahmen: der Husten

🧐 Grammatik von "das Überleben" im Detail

"Das Überleben" ist ein substantivierter Infinitiv und daher sächlich (neutrum). Es wird normalerweise nur im Singular verwendet.

Deklination Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)Form
Nominativdas Überleben
Genitivdes Überlebens
Dativdem Überleben
Akkusativdas Überleben

Ein Plural ("die Überleben") ist grammatikalisch möglich, aber extrem selten und wird im allgemeinen Sprachgebrauch praktisch nicht verwendet, da das Konzept des Überlebens meist als abstrakter, nicht zählbarer Vorgang verstanden wird.

📝 Beispiele zur Anwendung:

  • Sein einziges Ziel war das Überleben in der Wildnis. (Nominativ)
  • Die Frage des Überlebens beschäftigte die Schiffbrüchigen Tag und Nacht. (Genitiv)
  • Sie widmeten all ihre Kraft dem Überleben. (Dativ)
  • Er kämpfte um das Überleben seiner Familie. (Akkusativ)

💡 Wann und wie verwendet man "das Überleben"?

"Das Überleben" wird in verschiedenen Kontexten verwendet:

  • Biologie & Natur: Hier geht es oft um das Überleben von Arten oder Individuen in ihrer Umwelt (z.B. das Überleben des Stärkeren).
  • Extremsituationen: Bei Katastrophen, Unfällen oder in Kriegszeiten steht das physische Überleben im Vordergrund.
  • Wirtschaft & Unternehmen: Man spricht vom Überleben eines Unternehmens in einer Krise oder bei starkem Wettbewerb.
  • Psychologie & Gesellschaft: Es kann auch das emotionale oder soziale Überstehen von Traumata oder schwierigen Lebensphasen bedeuten.

Es ist ein eher ernstes Wort, das oft mit Kampf, Notwendigkeit und Widerstandsfähigkeit verbunden ist.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Für den Artikel "das": Denk daran, dass substantivierte Verben (wie laufen -> das Laufen, essen -> das Essen) fast immer sächlich sind. Auch leben -> überleben -> das Überleben folgt dieser Regel. Es ist wie das Resultat des Verbs.

Für die Bedeutung "Survival": Stell dir vor, du bist über einem Abgrund und musst leben – das ist der pure Kampf ums Überleben!

🔄 Synonyme und Antonyme

Gleiche Bedeutung (Synonyme):

Gegenteilige Bedeutung (Antonyme):

⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Pessimist den Optimisten beim Schiffbruch: "Glaubst du wirklich, wir haben eine Chance aufs Überleben?"
Sagt der Optimist: "Klar! Wenigstens ist das Wasser nicht gesalzen – Moment mal..."

📜 Gedicht zum Überleben

In Kälte, Not und Sturmgebraus,
Hält uns ein starker Wille aus.
Das Überleben, tief und rein,
Lässt Hoffnung keimen, zart und klein.
Ein Funke Glut in dunkler Nacht,
Der uns den neuen Morgen bracht.

❓ Rätsel

Ich bin kein Besitz, doch man kämpft um mich.
Ich bin ein Zustand, oft unbequem und krich'.
In Wüste, Eis und auf hoher See,
Bin ich das Ziel, trotz allem Weh.

Was bin ich? (Lösung: das Überleben)

🧩 Weitere Informationen

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Überleben" setzt sich zusammen aus:

  • über-: Präfix, das hier oft eine Grenzüberschreitung oder ein Fortbestehen über einen Zeitpunkt hinaus anzeigt.
  • leben: Das Grundverb für existieren, am Leben sein.

Verwandte Begriffe:

  • Der Überlebenskampf: Der Kampf ums Dasein.
  • Die Überlebensstrategie: Eine Methode, um das Überleben zu sichern.
  • Der Überlebenswille: Der innere Drang, weiterleben zu wollen.
  • Überlebensfähig: Adjektiv, das beschreibt, ob jemand oder etwas überleben kann.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Überleben?

Der korrekte Artikel für das Wort "Überleben" ist immer das. Es handelt sich um einen substantivierten Infinitiv (von überleben), und diese sind im Deutschen sächlich (Neutrum). Es heißt also immer: das Überleben.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?