EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
economic downturn recession slump
ركود اقتصادي انكماش اقتصادي
recesión económica crisis bajada
رکود اقتصادی کاهش فعالیت اقتصادی
ralentissement économique récession
आर्थिक मंदी मंदी
recessione economica crisi declino
経済不況 景気後退 低迷
kryzys gospodarczy recenzja spadek
recessão econômica crise queda
recesiune economică criză scădere
экономический спад рецессия
ekonomik durgunluk gerileme kriz
економічний спад рецесія криза
经济衰退 萧条 低迷

die  Wirtschaftsflaute
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈvɪʁtʃaftsflaʊtə/

📉 Was genau ist eine Wirtschaftsflaute?

Die Wirtschaftsflaute (Substantiv, feminin) beschreibt eine Phase, in der die wirtschaftliche Aktivität eines Landes oder einer Region deutlich nachlässt. Es handelt sich um einen Zustand des wirtschaftlichen Stillstands oder Rückgangs, der weniger schwerwiegend als eine ausgewachsene Rezession, aber dennoch spürbar ist.

Typische Merkmale sind:

Das Wort setzt sich zusammen aus Wirtschaft und Flaute (windstiller Zustand, Stillstand).

⚠️ Es ist wichtig zu verstehen, dass die Wirtschaftsflaute ein spezifischer Begriff ist und nicht einfach nur 'schlechte Wirtschaft' bedeutet. Sie beschreibt eine konkrete Phase im Konjunkturzyklus.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik im Detail: Die Wirtschaftsflaute

Das Substantiv "Wirtschaftsflaute" ist feminin. Der Artikel ist daher die.

Deklination (Beugung)

Singular (Einzahl)
Fall (Kasus) Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel
Nominativ (1. Fall) die Wirtschaftsflaute eine Wirtschaftsflaute
Genitiv (2. Fall) der Wirtschaftsflaute einer Wirtschaftsflaute
Dativ (3. Fall) der Wirtschaftsflaute einer Wirtschaftsflaute
Akkusativ (4. Fall) die Wirtschaftsflaute eine Wirtschaftsflaute
Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus) Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel
Nominativ die Wirtschaftsflauten - Wirtschaftsflauten
Genitiv der Wirtschaftsflauten - Wirtschaftsflauten
Dativ den Wirtschaftsflauten - Wirtschaftsflauten
Akkusativ die Wirtschaftsflauten - Wirtschaftsflauten

Beispielsätze ✍️

  1. Viele Experten befürchten eine bevorstehende Wirtschaftsflaute.
  2. Die Regierung ergreift Maßnahmen, um der Wirtschaftsflaute entgegenzuwirken.
  3. Während der Wirtschaftsflaute hielten sich die Konsumenten mit Käufen zurück.
  4. Wir müssen uns auf eine Wirtschaftsflaute einstellen.
  5. Die Auswirkungen vergangener Wirtschaftsflauten sind noch heute spürbar.

🗣️ Verwendung im Sprachgebrauch

Der Begriff die Wirtschaftsflaute wird hauptsächlich in Kontexten verwendet, die sich mit Wirtschaft, Finanzen und Politik beschäftigen.

  • Nachrichten und Berichte: Sehr häufig in Wirtschafts- und Finanznachrichten zu finden, um eine aktuelle oder prognostizierte konjunkturelle Abschwächung zu beschreiben.
  • Politische Diskussionen: Politiker und Experten nutzen den Begriff, um wirtschaftliche Herausforderungen zu benennen und Maßnahmen zu diskutieren.
  • Wissenschaftliche Analysen: In ökonomischen Studien und Analysen wird der Begriff verwendet, um Phasen des Konjunkturzyklus zu charakterisieren.

Abgrenzung zu ähnlichen Begriffen:

  • Rezession: Eine Rezession ist eine stärkere und oft länger andauernde Form des wirtschaftlichen Abschwungs als eine Flaute. Sie ist oft durch mindestens zwei aufeinanderfolgende Quartale mit negativem Wirtschaftswachstum definiert. Eine Wirtschaftsflaute kann einer Rezession vorausgehen oder eine mildere Form davon sein.
  • Konjunkturtief: Ähnlich wie Wirtschaftsflaute, bezeichnet den Tiefpunkt oder eine schwache Phase im Konjunkturzyklus. Die Begriffe werden oft synonym verwendet, wobei 'Flaute' manchmal einen etwas weniger dramatischen Zustand suggeriert.
  • Abschwung: Ein allgemeinerer Begriff für eine Phase sinkender Wirtschaftsleistung. Eine Wirtschaftsflaute ist eine spezifische Art des Abschwungs.

Im alltäglichen Gespräch wird der Begriff seltener verwendet, es sei denn, man spricht gezielt über wirtschaftliche Themen.

💡 Merkhilfen für "die Wirtschaftsflaute"

Artikelmerkhilfe (die): Denk an das Wort Flaute. Eine Flaute ist oft etwas Passives, Ruhiges, fast wie eine Zwangspause – vielleicht wie eine Dame (feminin), die eine Pause braucht? Oder: Wörter auf -e sind sehr oft feminin, und obwohl Flaute die Endung ist, hilft es vielleicht: die Flaute -> die Wirtschaftsflaute.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir die Wirtschaft als ein Segelschiff vor. Wenn eine Flaute herrscht (kein Wind), kommt das Schiff nicht voran, es dümpelt herum. Eine Wirtschaftsflaute ist also, wenn die Wirtschaft 'keinen Wind in den Segeln' hat und nicht richtig vorankommt.

🔄 Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (Gegenteil)

🚨 Vorsicht bei der Abgrenzung: Obwohl die Begriffe ähnlich klingen, haben Rezession und Krise oft eine stärkere negative Konnotation und spezifischere Definitionen als Wirtschaftsflaute.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Chef seinen Wirtschaftsberater: "Wie steht es um die aktuelle Wirtschaftsflaute?"

Antwortet der Berater: "Sehr gut! Sie hält sich stabil auf niedrigem Niveau!"

📜 Gedicht zur Flaute

Die Zahlen rot, die Stimmung mau,
die Wirtschaft macht grad schlapp, genau.
Kein Aufschwung weht, nur laue Luft,
es riecht nach Flaute, Handelsduft
verfliegt ganz leis', Investition gebremst,
die Zuversicht scheint fast verpennt.
Man hofft auf Wind, der bald schon weht,
damit die Flaute schnell vergeht.

❓ Rätselzeit

Ich bin kein Sturm, doch sorge für Ruh',
die Fabriken machen langsamer zu.
Die Nachfrage sinkt, der Handel wird leis',
manch einer fürchtet um seinen Preis.
Ich bin die Schwester der Rezession,
ein Dämpfer für die Produktion.

Wer bin ich? (Lösung: die Wirtschaftsflaute)

✨ Sonstige Informationen

Wortzusammensetzung (Kompositum):

Das Wort "Wirtschaftsflaute" ist ein zusammengesetztes Substantiv (Kompositum), bestehend aus:

  • die Wirtschaft: Bezieht sich auf das ökonomische System.
  • das Fugen-s: Ein Verbindungslaut, der oft zwischen Bestandteilen von Komposita steht.
  • die Flaute: Ursprünglich aus der Seefahrt stammend (Windstille), hier übertragen auf einen Zustand der Ruhe oder des Stillstands in der Wirtschaft.

Kontext: Der Begriff gewann besonders nach dem Wirtschaftswunder der Nachkriegszeit an Bedeutung, als Phasen der Abschwächung stärker ins öffentliche Bewusstsein rückten.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Wirtschaftsflaute?

Der korrekte Artikel für "Wirtschaftsflaute" ist die. Das Wort ist feminin und beschreibt eine Phase der wirtschaftlichen Abschwächung oder Stagnation. Es wird dekliniert wie andere feminine Substantive (z.B. die Wirtschaftsflaute, der Wirtschaftsflaute).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?