EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
accident insurance accident coverage
تأمين الحوادث تغطية الحوادث
seguro de accidentes cobertura de accidentes
بیمه حادثه پوشش حادثه
assurance accident couverture accident
दुर्घटना बीमा दुर्घटना कवरेज
assicurazione infortuni copertura infortuni
事故保険 事故補償
ubezpieczenie od wypadków ochrona wypadkowa
seguro de acidentes cobertura de acidentes
asigurare de accident acoperire pentru accidente
страхование от несчастных случаев покрытие аварий
kaza sigortası kaza teminatı
страхування від нещасних випадків покриття аварій
意外保险 事故保险

die  Unfallversicherung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʊnfalfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ/

🛡️ Was genau ist eine Unfallversicherung?

Die Unfallversicherung ist eine Art von Versicherung, die finanzielle Leistungen erbringt, wenn die versicherte Person durch einen Unfall einen Schaden erleidet. Dieser Schaden kann eine vorübergehende oder dauerhafte Beeinträchtigung der Gesundheit, Invalidität oder sogar den Tod umfassen.

Es gibt zwei Hauptarten:

  • Gesetzliche Unfallversicherung (GUV): Pflichtversicherung für Arbeitnehmer, Schüler, Studenten etc., die hauptsächlich Arbeits- und Wegeunfälle abdeckt. Sie wird von den Berufsgenossenschaften getragen.
  • Private Unfallversicherung (PUV): Eine freiwillige Versicherung, die Schutz bei Unfällen in der Freizeit und im Haushalt bietet, also rund um die Uhr und weltweit.

Da das Wort mit "-ung" endet, ist der Artikel in der Regel "die", was hier auch zutrifft. Es gibt keine anderen Artikel für dieses Wort. 💯

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik-Check: Die Unfallversicherung

Das Substantiv "Unfallversicherung" ist feminin. Der Artikel ist die.

Deklination Singular (Einzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie Unfallversicherungeine Unfallversicherung
Genitivder Unfallversicherungeiner Unfallversicherung
Dativder Unfallversicherungeiner Unfallversicherung
Akkusativdie Unfallversicherungeine Unfallversicherung
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie Unfallversicherungen- Unfallversicherungen
Genitivder Unfallversicherungen- Unfallversicherungen
Dativden Unfallversicherungen- Unfallversicherungen
Akkusativdie Unfallversicherungen- Unfallversicherungen

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Die gesetzliche Unfallversicherung springt bei Arbeitsunfällen ein.
  2. Hast du eine private Unfallversicherung abgeschlossen?
  3. Die Leistungen der Unfallversicherung wurden nach dem Unfall ausgezahlt.
  4. Mit einer Unfallversicherung fühlt man sich einfach sicherer.

💡 So wird "Unfallversicherung" verwendet

Der Begriff Unfallversicherung wird im Kontext von Versicherungsleistungen nach Unfällen gebraucht. Es ist wichtig, zwischen der gesetzlichen und der privaten Unfallversicherung zu unterscheiden:

  • Gesetzliche Unfallversicherung (GUV): Wird meist im Zusammenhang mit Arbeit, Ausbildung oder Schule erwähnt. Sie ist Teil des deutschen Sozialversicherungssystems. Beispiel: "Der Sturz auf dem Weg zur Arbeit ist ein Fall für die gesetzliche Unfallversicherung."
  • Private Unfallversicherung (PUV): Wird im Kontext von privater Vorsorge und Freizeitrisiken verwendet. Beispiel: "Für den Skiurlaub habe ich extra eine private Unfallversicherung abgeschlossen."

Im Alltag spricht man oft nur von "der Unfallversicherung", wenn der Kontext (z.B. Arbeitsplatz vs. Freizeit) klar ist oder wenn es um das Konzept allgemein geht.

⚠️ Verwechslungsgefahr besteht manchmal mit der Berufsunfähigkeitsversicherung (die bei Berufsunfähigkeit egal aus welchem Grund greift) oder der Krankenversicherung (die primär Heilbehandlungskosten deckt).

🧠 Eselsbrücken zur Unfallversicherung

Für den Artikel "die": Versicherungen sind oft weitreichend und umfangreich – wie eine schützende Decke. Denk an "die Decke", weiblich, genau wie "die Versicherung". Oder: Wörter auf "-ung" sind fast immer weiblich -> die Versicherung.

Für die Bedeutung: Stell dir vor, du fällst (Unfall) und ein Schutzengel (Versicherung) fängt dich auf und gibt dir Geld für den Schreck und die Folgen. Die Unfallversicherung ist dieser finanzielle Schutzengel.

🔄 Ähnlich & Gegensätzlich

Synonyme & Verwandte Begriffe

  • Unfallschutz: Oft synonym verwendet, betont den Aspekt des Schutzes.
  • Invaliditätsversicherung: Fokussiert auf die Absicherung bei dauerhafter Invalidität nach einem Unfall (oft Teil der Unfallversicherung).
  • (Gesetzliche) Unfallkasse/Berufsgenossenschaft: Die Träger der gesetzlichen Unfallversicherung.

Gegensätze (konzeptionell)

🚨 Verwechslungsgefahr

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Tollpatsch eine Unfallversicherung abgeschlossen?
Damit er wenigstens finanziell auf der sicheren Seite stolpert! 😄

📜 Gedicht zur Vorsorge

Ein falscher Tritt, ein kurzer Schreck,
der Alltag ist auf einmal weg.
Doch mit Bedacht, vorausschauend klug,
hilft die Versicherung Zug um Zug.
Die Unfallversicherung, ein Netz,
auffängt den Schmerz, ersetzt den Schatz,
der durch den Unfall ging verloren,
finanziell neu geboren.

❓ Kleines Rätsel

Ich koste Geld, bevor was kracht,
doch zahle ich, wenn's "Bumm" gemacht.
Ob Arm gebrochen, Bein verstaucht,
mein Schutz wird dann oft sehr gebraucht.
Ich bin nicht Pflicht für jedermann,
doch sichert gut sich, wer mich kann.

Wer oder was bin ich? (Auflösung: die Unfallversicherung)

🌐 Noch Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Unfallversicherung" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Trivia:

  • Die gesetzliche Unfallversicherung in Deutschland hat eine lange Geschichte und geht auf das späte 19. Jahrhundert unter Bismarck zurück. Sie war eine der ersten Sozialversicherungen weltweit.
  • Die Höhe der Leistungen aus einer privaten Unfallversicherung hängt oft von der vereinbarten Versicherungssumme und dem Grad der Invalidität (Gliedertaxe) ab.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Unfallversicherung?

Das Wort "Unfallversicherung" ist feminin, der korrekte Artikel lautet daher immer die Unfallversicherung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?