EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
rail track bar
سكة حديد مسار قضيب
riel vía barras
ریل مسیر میله
rail voie barre
रेल पटरियां बार
rotaia traccia barra
レール 軌道
szyna tor pręt
trilho via barra
șină cărare bara
рельс путь балка
ray izgara çubuk
рейка шлях планка
轨道 铁轨 栏杆

die  Schiene
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʃiːnə/

🛤️ Was bedeutet "die Schiene"?

Das Wort die Schiene hat mehrere Bedeutungen:

  1. Im Verkehrswesen: Eine Fahrbahn aus Stahl für Schienenfahrzeuge wie Züge oder Straßenbahnen. Oft wird hier auch der Plural "die Schienen" verwendet, um das Gleispaar zu bezeichnen.
  2. In der Medizin: Eine feste Stütze zur Ruhigstellung von gebrochenen oder verletzten Gliedmaßen (z.B. Arm oder Bein).
  3. In Technik & Handwerk: Eine Leiste oder Stange (oft aus Metall), die als Führung oder Befestigung dient.

🚨 Achtung: Obwohl es verschiedene Bedeutungen gibt, ist der Artikel immer die.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik von "die Schiene"

"Schiene" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist immer die.

Deklination

Singular (Einzahl)
Fall Artikel Substantiv
Nominativ die Schiene
Genitiv der Schiene
Dativ der Schiene
Akkusativ die Schiene
Plural (Mehrzahl)
Fall Artikel Substantiv
Nominativ die Schienen
Genitiv der Schienen
Dativ den Schienen
Akkusativ die Schienen

📝 Beispielsätze

  • Verkehr: Die glänzende Schiene reflektierte die Sonne.
  • Verkehr: Wir müssen die alten Schienen ersetzen.
  • Medizin: Der Arzt legte dem Patienten eine Schiene an.
  • Medizin: Die Schiene stabilisiert den gebrochenen Arm.
  • Technik: Bitte montiere die Schiene für das Regal gerade.
  • Technik: Die Tür läuft leise in ihrer Schiene.

💡 Wie verwendet man "die Schiene"?

Die Verwendung von "Schiene" hängt stark vom Kontext ab:

  • Im Verkehrskontext spricht man oft von "auf Schienen fahren", "etwas auf die Schiene bringen" (auch metaphorisch: etwas in Gang setzen) oder "von der Schiene springen" (entgleisen). Das Wort "Gleis" wird oft synonym verwendet, bezeichnet aber eher die gesamte Bahnanlage inklusive Schwellen, während "Schiene" sich auf die Metallprofile bezieht.
  • Im medizinischen Kontext verwendet man "eine Schiene tragen", "eine Schiene anlegen" oder "die Schiene entfernen". Es dient der Immobilisierung.
  • Im technischen Kontext geht es meist um Führung oder Befestigung, z.B. "Führungsschiene", "Montageschiene", "Gardinenschiene". Hier beschreibt es ein langes, schmales Bauteil.

Metaphorisch kann "auf einer Schiene fahren" auch bedeuten, einen festgefahrenen, unflexiblen Weg zu verfolgen.

🧠 Eselsbrücken für "die Schiene"

  1. Artikelmerkhilfe: Stell dir vor, die Lokomotive pfeift laut "IIIIII", während sie über die Schiene fährt. Das lange "ie" hilft, an "die" zu denken. Oder: Frauen tragen manchmal Schienen (Zahnschiene, medizinische Schiene) - das hilft bei feminin -> "die".
  2. Bedeutungsmerkhilfe: Eine Schiene (egal welche Art) schient (scheint) einen bestimmten Weg vorzugeben oder zu stützen – sei es der Weg des Zuges, die Heilung des Knochens oder das Gleiten der Schublade.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme:

Antonyme:

Direkte Antonyme sind schwierig.

⚠️ Ähnliche Wörter:

😄 Ein kleiner Witz

Warum hat der Zug Verspätung? Weil er sich eine Schiene gebrochen hat!

(Wortspiel mit der medizinischen und der Bahn-Bedeutung)

📜 Gedicht über die Schiene

Die Schiene, glatt und kühl und lang,
führt Züge fort mit lautem Klang.
Mal stützt sie fest ein krankes Bein,
mal lässt sie Schubladen gleiten fein.
Ein Band aus Stahl, ein starker Halt,
durch Stadt und Land, durch Wald.

❓ Rätsel

Ich liege oft im Paar bereit,
für schwere Last zu jeder Zeit.
Mal helf' ich heilen, kalt und fest,
mal führ' ich leis', was gleiten lässt.

Was bin ich?

Lösung: die Schiene

🧩 Weitere Informationen

Wortzusammensetzungen:

"Schiene" ist oft Teil von Komposita:

Etymologie (Herkunft):

Das Wort "Schiene" kommt vom mittelhochdeutschen "schin(e)", was ursprünglich "dünnes Brett", "Splitter" oder "Knochensplitter" bedeutete. Die Assoziation mit etwas Langem, Schmalem und Stützendem/Führendem blieb erhalten.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Schiene?

Das Wort 'Schiene' ist feminin, daher lautet der korrekte Artikel 'die Schiene'. Es hat mehrere Bedeutungen, unter anderem eine Fahrbahn für Züge, eine medizinische Stütze oder eine technische Führung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?