EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
fixation attachment
تثبيت إرفاق
fijación sujeción
ثبات اتصال
fixation attachement
स्थिरीकरण संलग्नता
fissazione attacco
固定 取り付け
fiksacja przytwierdzenie
fixação apego
fixare atașament
фиксация прикрепление
tutma sabitleme
фіксація прикріплення
固定 附着

die  Fixierung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/fɪksiˈʁiːʁʊŋ/

🎯 Was genau bedeutet "die Fixierung"?

Das Wort die Fixierung ist ein feminines Substantiv und hat mehrere Bedeutungen, die sich je nach Kontext unterscheiden:

  • Befestigung/Verankerung: Das Festmachen oder Stabilisieren von etwas. Beispiel: Die Fixierung des Regals an der Wand.
  • Psychologische Fixierung: Eine starke, oft zwanghafte Konzentration oder Bindung an eine Person, ein Objekt, eine Idee oder eine Entwicklungsphase. Beispiel: Eine orale Fixierung.
  • Festlegung: Das verbindliche Bestimmen von etwas, z.B. eines Preises, Termins oder Zustands. Beispiel: Die Fixierung des Wechselkurses.
  • Chemische/Biologische Fixierung: Ein Prozess, bei dem biologische Proben (z.B. Gewebe) konserviert und in einem möglichst lebensnahen Zustand erhalten werden. Beispiel: Die Fixierung von Zellen für die Mikroskopie.
  • Medizinische Fixierung: Das Ruhigstellen eines Körperteils (z.B. bei Knochenbrüchen) oder einer Person (z.B. zur Verhinderung von Selbst- oder Fremdgefährdung). Beispiel: Die Fixierung des Arms mittels Gipsverband oder die Fixierung eines Patienten im Bett.

🚨 Achte auf den Kontext, um die richtige Bedeutung zu verstehen!

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik unter der Lupe: Die Fixierung

"Fixierung" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist daher immer die.

Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Fixierung' im Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieFixierung
GenitivderFixierung
DativderFixierung
AkkusativdieFixierung

Plural (Mehrzahl)

Deklination von 'die Fixierungen' im Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieFixierungen
GenitivderFixierungen
DativdenFixierungen
AkkusativdieFixierungen

Beispielsätze zur Verdeutlichung

  1. (Technisch) Die Fixierung der Schrauben muss überprüft werden.
  2. (Psychologisch) Seine Fixierung auf materielle Güter ist ungesund.
  3. (Administrativ) Nach langen Verhandlungen kam es zur Fixierung des Preises.
  4. (Medizinisch) Der Arzt ordnete die Fixierung des gebrochenen Beines an.
  5. (Biologisch) Die korrekte Fixierung ist entscheidend für die Qualität des Präparats.

💬 Wie verwendet man "Fixierung"?

Die Verwendung von die Fixierung hängt stark vom Fachgebiet oder Gesprächskontext ab:

  • Im technischen Bereich spricht man von der Fixierung von Bauteilen (ähnlich Befestigung, Verankerung).
  • In der Psychologie beschreibt Fixierung eine starke, oft problematische Fokussierung (ähnlich Obsession, Zwangsvorstellung).
  • Im administrativen oder wirtschaftlichen Kontext geht es um das Festlegen von Bedingungen (ähnlich Festlegung, Bestimmung).
  • In der Medizin oder Biologie bezieht es sich auf Konservierungs- oder Ruhigstellungstechniken (ähnlich Konservierung, Ruhigstellung, Immobilisierung).

Während Befestigung eher den Akt oder das Ergebnis des Festmachens beschreibt, kann Fixierung auch den Prozess oder einen Zustand (besonders psychologisch) meinen. Festlegung ist spezifischer für Vereinbarungen oder Regeln.

🧠 Eselsbrücken zur Fixierung

Artikelmerkhilfe: Substantive auf -ung sind fast immer feminin. Denk an: "Die langwierige Fixierung" – die Endung -ung signalisiert die.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du musst etwas ganz fest fixieren – sei es ein Bild an der Wand (technisch), einen Gedanken im Kopf (psychologisch) oder einen Termin im Kalender (Festlegung). Das Wort selbst klingt schon nach etwas Festem, Unbeweglichem.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

⚠️ Ähnliche, aber irreführende Wörter

Der Fix (umgangssprachlich): Bezeichnet eine Dosis harter Drogen (insbesondere Heroin), die injiziert wird. Hat nichts mit 'die Fixierung' zu tun, auch wenn die Wortherkunft ähnlich ist (etwas 'fixieren'/festmachen).

😂 Ein kleiner Scherz

Warum starrt der Mann mit der Schrauben-Fixierung immer auf die Wand?
Er sucht den Halt im Leben!

📜 Gedicht zur Fixierung

Die Fixierung, stark und fest,
Hält Gedanken oft im Nest.
Mal hält sie Schrauben, fest im Bau,
Mal den Blick, so starr und grau.
Sie legt den Preis, den Kurs, die Zeit,
Macht Proben haltbar, für die Ewigkeit.
Ein Wort, viel Sinn, je nach dem Ort,
Die Fixierung, ein mächtig Wort.

❓ Rätselzeit

Ich mache fest, ich halte still,
Ob Geist, ob Glied, wie man es will.
Im Labor brauchst du mich rein,
Im Kopf kann ich Besessenheit sein.
Der Preis durch mich wird festgepinnt,
Wie werd' ich flott genannt, mein Kind?

Lösung: die Fixierung

🧩 Sonstige Informationen

Wortbildung: Das Wort "Fixierung" leitet sich vom Verb fixieren ab. Die Endung -ung wird verwendet, um aus Verben Substantive zu bilden, die oft den Vorgang oder das Ergebnis der Handlung beschreiben.

Internationalität: Das Konzept der 'Fixierung' (engl. fixation) ist in vielen Bereichen (Psychologie, Chemie, Technik) international gebräuchlich.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Fixierung?

Das Wort 'Fixierung' ist feminin, daher heißt es immer die Fixierung. Es hat mehrere Bedeutungen, darunter Befestigung, psychologische Obsession und Festlegung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?