EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
dose amount dosage
جرعة كمية جرعة دواء
dosis cantidad dosificación
دوز مقدار دوز مصرفی
dose quantité dosage
खुराक मात्रा डोज
dose quantità dosaggio
用量 投与量
dawka ilość dawka leku
dose quantidade dosagem
doză cantitate dozaj
доза количество дозировка
doz miktar dozaj
доза кількість дозування
剂量 用量

die  Dosis
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈdoːzɪs/

💊 Was genau ist eine Dosis?

Die Dosis (Substantiv, feminin) bezeichnet eine genau abgemessene Menge einer Substanz, insbesondere von Arzneimitteln oder auch Strahlung. Es handelt sich um die Menge, die auf einmal oder über einen bestimmten Zeitraum verabreicht bzw. aufgenommen wird.

Beispiele für Substanzen, bei denen von einer Dosis gesprochen wird:

  • Medikamente (z.B. eine Dosis Schmerzmittel)
  • Vitamine (z.B. die tägliche Dosis Vitamin C)
  • Strahlung (z.B. die Strahlendosis bei einer Röntgenaufnahme)
  • Drogen (z.B. eine Dosis Heroin - 🚨 Vorsicht bei diesem Kontext!)
  • Figurativ: Eine bestimmte Menge von etwas Immateriellem (z.B. eine Dosis Kritik, eine Dosis Glück)

Da das Wort nur den Artikel "die" hat, gibt es keine verschiedenen Bedeutungen, die vom Artikel abhängen. Es ist immer feminin.

Artikelregeln für der, die und das

-sis immer Femininum.

Beispiele: die Basis · die Dosis · die Genesis · die Parteibasis · die Skepsis · die Überdosis

📝 Grammatik im Detail: Die Dosis

Das Substantiv "Dosis" ist feminin. Der Artikel ist daher immer "die". Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination Singular (Einzahl)
KasusArtikelWort
NominativdieDosis
GenitivderDosis
DativderDosis
AkkusativdieDosis
Deklination Plural (Mehrzahl)
KasusArtikelWort
NominativdieDosen
GenitivderDosen
DativdenDosen
AkkusativdieDosen

Beispielsätze

  1. Der Arzt verschrieb mir die richtige Dosis des Medikaments.
  2. Bitte überschreiten Sie nicht die empfohlene tägliche Dosis.
  3. Nach mehreren kleinen Dosen fühlte er sich besser.
  4. Eine geringe Dosis Humor kann nie schaden.

💡 So verwendet man "die Dosis" richtig

"Dosis" wird hauptsächlich im medizinischen oder pharmazeutischen Kontext verwendet, wenn es um die Verabreichung von Medikamenten oder Wirkstoffen geht. Es betont die genaue Abmessung.

  • Typische Kontexte: Medizin, Pharmazie, Radiologie (Strahlendosis), Ernährung (Vitamindosis), Drogenkonsum (leider auch).
  • Figurative Verwendung: Seltener, aber möglich, um eine Portion oder ein Quantum von etwas Abstraktem zu beschreiben (z.B. eine Dosis Realismus, eine Prise Ironie wäre hier aber oft idiomatischer).
  • Abgrenzung zu "Menge": Während "Menge" allgemein eine Quantität beschreibt, impliziert "Dosis" eine spezifische, oft medizinisch oder wissenschaftlich festgelegte Quantität für einen bestimmten Zweck. Eine "Menge" Zucker ist unspezifisch, eine "Dosis" Zucker könnte sich auf eine bestimmte Menge in einem medizinischen Test beziehen.
  • Wichtige Komposita: Tagesdosis, Einzeldosis, Gesamtdosis, Höchstdosis, Mindestdosis, Überdosis (⚠️ sehr wichtig, bedeutet zu viel!), Strahlendosis.

🧠 Eselsbrücken zur Dosis

Artikelmerkhilfe: Denk an die Medizinflasche oder die Spritze – beides oft weiblich konnotiert und enthält die Dosis. Oder: Die Präzision, die bei der Dosis wichtig ist (beide enden auf -is und sind feminin).

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du musst ganz genau eine Menge abmessen, wie ein Detektiv, der dossiert (ähnlicher Klang wie Dosis) – es geht um die genau festgelegte Menge.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

  • Überdosis: Eine zu hohe, oft gefährliche Dosis. (Eigentlich keine direkte Antonym, sondern eine spezifische Art von Dosis)
  • Direkte Antonyme sind schwierig, da Dosis eine Menge bezeichnet. Man könnte argumentieren:
  • Unbestimmte Menge: Im Gegensatz zur genau definierten Dosis.

⚠️ Verwechslungsgefahr:

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Arzt den Patienten: "Nehmen Sie die Tabletten auch regelmäßig in der verschriebenen Dosis?"
Patient: "Ach wissen Sie, Herr Doktor, ich nehme immer eine Überdosis. Von der vorgeschriebenen Dosis wird man ja nicht gesund!"

(Bitte nicht nachmachen! 😉)

✍️ Gedicht zur Dosis

Die Dosis macht das Gift, so sagt man klug,
Ob Heilung kommt, ob schwerer Trug.
Ein bisschen hier, ein Quantum dort,
Genau bemessen an dem rechten Ort.Die Waage fein, das Maß genau,
So wirkt die Dosis, schlau und schlau.
Zu viel, zu wenig, beides schlecht,
Drum achte auf das Dosenrecht!

❓ Kleines Rätsel

Ich bin eine Menge, genau bestimmt,
Vom Arzt oft auf ein Rezept gepinnt.
Mal groß, mal klein, mal täglich rein,
Zu viel von mir kann schädlich sein.

Was bin ich? Lösung: die Dosis

ℹ️ Noch mehr Wissenswertes

  • Wortherkunft: Das Wort "Dosis" stammt vom griechischen Wort δόσις (dosis) ab, was "Gabe" oder "Geschenk" bedeutet. Es ist verwandt mit dem Verb δίδωμι (didōmi), was "ich gebe" heißt.
  • Verbreitung: Das Wort ist in vielen europäischen Sprachen in ähnlicher Form vorhanden (engl. dose, frz. dose, ital. dose, span. dosis).
  • Bekannte Redewendung: "Die Dosis macht das Gift" (Paracelsus zugeschrieben) – bedeutet, dass die Wirkung einer Substanz (ob heilsam oder schädlich) von ihrer Menge abhängt.

Zusammenfassung: Der, die oder das Dosis?

Das Wort "Dosis" ist feminin, der korrekte Artikel ist also die Dosis.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?