EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
chapel small church oratory
مصلى كنيسة صغيرة محراب
capilla iglesia pequeña oratorio
کاپلا کلیسای کوچک محل عبادت
chapelle petite église oratoire
चैपल छोटी चर्च प्रार्थना स्थल
cappella piccola chiesa oratorio
礼拝堂 小さな教会 祈祷室
kaplica mały kościół oratorium
capela pequena igreja oratório
capelă biserică mică oratoriu
часовня маленькая церковь ораторий
şapel küçük kilise oratoryum
каплиця мала церква ораторія
小教堂 小教会 祈祷室

die  Kapelle
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/kaˈpɛlə/

⛪🎶 Was genau ist eine Kapelle?

Das Wort die Kapelle hat im Deutschen hauptsächlich zwei Bedeutungen:

  1. Ein kleines Kirchengebäude oder ein abgetrennter Raum in einer größeren Kirche: Oft dient eine Kapelle privaten Andachten, Taufen oder Hochzeiten im kleinen Kreis. Sie kann freistehend sein (z. B. eine Feldkapelle) oder Teil eines größeren Komplexes (z. B. eine Schlosskapelle, eine Seitenkapelle in einem Dom).

    Beispiel: Sie heirateten in einer kleinen Kapelle am See.

  2. Eine kleine Musikgruppe oder ein Orchester: Besonders gebräuchlich ist der Begriff für Blaskapellen (Blasmusik), Tanzkapellen oder auch kleinere Orchesterformationen. Früher bezeichnete man auch die Hofmusik eines Fürsten als Kapelle.

    Beispiel: Die Kapelle spielte zum Tanz auf.

⚠️ Achte auf den Kontext, um die richtige Bedeutung zu erkennen!

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

📝 Grammatik von "die Kapelle" im Detail

Das Substantiv die Kapelle ist feminin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Kapelle' im Singular
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieKapelle
GenitivderKapelle
DativderKapelle
AkkusativdieKapelle

Plural (Mehrzahl)

Deklination von 'die Kapelle' im Plural
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieKapellen
GenitivderKapellen
DativdenKapellen
AkkusativdieKapellen

Beispielsätze

  • Nominativ: Die Kapelle steht auf dem Hügel. / Die Kapelle spielt heute Abend.
  • Genitiv: Das Dach der Kapelle ist neu. / Der Leiter der Kapelle ist krank.
  • Dativ: Wir trafen uns vor der Kapelle. / Ich spiele in der Kapelle mit.
  • Akkusativ: Wir besuchen die Kapelle. / Hörst du die Kapelle?

🗣️ Wie verwendet man "Kapelle"?

Die Verwendung hängt stark von der Bedeutung ab:

  • Als Kirchengebäude: Oft in religiösem oder historischem Kontext. Man spricht von Bergkapellen, Feldkapellen, Schlosskapellen, Taufkapellen. Eine Kapelle ist in der Regel kleiner und weniger prunkvoll als eine Kirche oder ein Dom.
  • Als Musikgruppe: Häufig im Zusammenhang mit Volksfesten, Tanzveranstaltungen oder traditioneller Musik. Man spricht von Blaskapellen, Tanzkapellen, Dorfkapellen, Musikkapellen. Der Begriff kann manchmal etwas altmodisch klingen, wird aber in bestimmten Kontexten (z.B. Blasmusik) weiterhin aktiv verwendet. Moderne Pop- oder Rockbands werden seltener als "Kapelle" bezeichnet (eher "Band").

Vergleich: Eine Kirche ist meist das Hauptgebäude einer Gemeinde, während eine Kapelle oft kleiner ist oder einen speziellen Zweck erfüllt. Eine Band ist ein allgemeinerer Begriff für eine Musikgruppe, während Kapelle oft eine spezifischere Art von Ensemble (z.B. Blasmusik) oder einen etwas traditionelleren Stil impliziert.

🧠 Eselsbrücken zur Kapelle

Artikelmerkhilfe (die): Denk an die kleine, feine Kapelle – viele weibliche Endungen auf -e. Oder stell dir vor: Die Band spielt für die Gemeinde in dieser Kapelle.

Bedeutungsmerkhilfe:

  • Kleine Andachtsstätte persönlich, elegant, leise, licht, erhebend → kleines Gotteshaus.
  • Klänge aller Posaunen ertönen laut, lustig, energisch → Musikgruppe.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Wörter)

Antonyme (gegensätzliche Wörter)

⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter

Kaplan: Ein katholischer Hilfsgeistlicher. Klingt ähnlich, hat aber nichts mit dem Gebäude oder der Musikgruppe zu tun.

😄 Ein kleiner Scherz

Warum spielt die Blaskapelle nicht im Aufzug?

Weil sie nur Blasmusik und keine Fahrstuhlmusik macht! 😉

📜 Gedicht zur Kapelle

Im Tal, ganz klein und still,
steht eine Kapelle, wie sie will.
Am Abend tönt Musik von fern,
die Dorfkapelle spielt so gern.

Ob Gotteshaus, ob froher Klang,
die Kapelle begleitet den Lebensgang.
Mal leise betend, mal voll Schwung,

❓ Rätselzeit

Ich kann ein Haus für's Beten sein,
oft bin ich schlicht und ziemlich klein.
Doch hörst du Tuba und Trompete,
bin ich 'ne Band, steh' nicht im Beete!

Was bin ich?

Lösung: die Kapelle

ℹ️ Wissenswertes

Etymologie (Wortherkunft): Das Wort "Kapelle" stammt vom mittellateinischen Wort cap(p)ella ab, was ursprünglich "kleiner Mantel" bedeutete. Der Legende nach wurde der Mantel des Heiligen Martin von Tours in einem kleinen Gebetsraum der fränkischen Könige als Reliquie aufbewahrt. Dieser Raum wurde dann capella genannt, und die Bezeichnung übertrug sich später auf kleine Kirchenräume und dann auch auf die dort tätigen Sänger und Musiker.

Bekannte Beispiele:

  • Gebäude: Die Sixtinische Kapelle (im Vatikan), die Aachener Pfalzkapelle (Teil des Doms).
  • Musik: Die Sächsische Staatskapelle Dresden (ein berühmtes Orchester), diverse Blaskapellen bei Volksfesten.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Kapelle?

Das Wort "Kapelle" ist immer feminin. Man sagt also die Kapelle. Es bedeutet entweder ein kleines Kirchengebäude/einen Gebetsraum oder eine Musikgruppe/ein kleines Orchester.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?