EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
coaching staff trainer team coaches
طاقم التدريب فريق المدربين المدربون
equipo técnico personal de entrenadores entrenadores
کادر مربیان تیم مربیان مربیان
staff d'entraîneurs équipe de coachs entraîneurs
प्रशिक्षक स्टाफ कोच टीम कोच
staff tecnico squadra di allenatori allenatori
コーチスタッフ トレーナーチーム コーチ陣
sztab trenerski zespół trenerów trenerzy
equipe técnica staff de treinadores treinadores
echipa de antrenori personal tehnic antrenori
тренерский штаб команда тренеров тренеры
antrenör kadrosu antrenör takımı koçlar
тренерський штаб команда тренерів тренери
教练团队 训练团队 教练组

der  Trainerstab
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈtʁeɪ̯nɐʃtab/

⚽ Was genau ist ein Trainerstab?

Der Trainerstab bezeichnet die Gesamtheit der Trainer, Co-Trainer, Betreuer und oft auch medizinischen Fachkräfte, die für die sportliche Leitung und Betreuung einer Mannschaft oder eines Einzelsportlers verantwortlich sind. Es ist quasi das Team hinter dem Team (oder dem Athleten).

Es gibt nur den Artikel der für dieses Wort.

💪 Grammatik-Check: Der Trainerstab im Detail

"Trainerstab" ist ein maskulines Substantiv. Der Artikel ist immer der.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativderTrainerstab
GenitivdesTrainerstabs / Trainerstabes
DativdemTrainerstab(e)
AkkusativdenTrainerstab
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieTrainerstäbe
GenitivderTrainerstäbe
DativdenTrainerstäben
AkkusativdieTrainerstäbe

Beispielsätze

  1. Der gesamte Trainerstab war mit der Leistung zufrieden.
  2. Die Entscheidung wurde vom Trainerstab getroffen.
  3. Der Verein investiert viel Geld in einen kompetenten Trainerstab.
  4. Die Spieler haben ein gutes Verhältnis zu ihrem Trainerstab.

Wann spricht man vom Trainerstab? 🤔

Der Begriff Trainerstab wird hauptsächlich im sportlichen Kontext verwendet, insbesondere im Mannschaftssport wie Fußball, Handball oder Eishockey, aber auch bei größeren Teams im Individualsport (z.B. Leichtathletik, Schwimmen).

  • Er beschreibt die professionelle Gruppe, die für Training, Taktik, Fitness und oft auch psychologische Betreuung zuständig ist.
  • Man verwendet ihn, um die gesamte Einheit der Betreuer zu benennen, anstatt jede Person einzeln aufzuzählen.
  • Abgrenzung: Ein einzelner Trainer ist nur ein Teil des Trainerstabs (sofern es einen gibt). Ein Betreuerteam kann synonym verwendet werden, ist aber manchmal breiter gefasst und kann auch organisatorische Helfer umfassen.

🧠 Eselsbrücken zum Trainerstab

Artikel-Merkspruch: Denk an der Chef im Stab. Der Chef ist männlich, der Stab ist männlich organisiert -> der Trainerstab.

Bedeutungs-Merkspruch: Ein Stab ist eine Stütze oder eine Gruppe, die stützt. Der Trainerstab ist die Gruppe, die den Trainer und die Mannschaft stützt.

🔁 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Betreuerstab: Sehr ähnlich, manchmal etwas breiter gefasst.
  • Trainerteam / Coaching-Team: Modernere Alternativen, betonen den Teamaspekt.
  • Sportliche Leitung: Umfasst oft auch Manager oder Sportdirektoren, kann aber den Trainerstab einschließen.

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Achtung: Nicht zu verwechseln mit einem einfachen Stab (Stock) oder dem Generalstab (militärische Führung).

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Reporter den Fußballtrainer: "Wie wichtig ist Ihr Trainerstab für den Erfolg?"
Trainer: "Sehr wichtig! Ohne meinen Co-Trainer wüsste ich nie, wann ich auf die Uhr schauen muss, um endlich Feierabend zu machen!" 😉

📜 Ein Gedicht über den Stab

Der Coach ruft laut, die Pfeife klingt,
Doch hinter ihm ein Team beschwingt.
Der Taktikfuchs, der Fitmacher,
Der Physio, der Kümmerer, wacher.
Gemeinsam planen sie den Sieg,
Der Trainerstab – ein starkes Glied im Krieg
... um Punkte, Tore, Meisterschaft,
Ein kluger Kopf, geballte Kraft.

❓ Wer oder was bin ich?

Ich bin kein Stock, doch heiße Stab,
Im Sport bin ich oft auf Trab.
Ich helfe dem Team, dem Athleten,
Mit Plänen, Übungen, gut beraten.
Ich bestehe aus mehr als einem Mann (oder Frau),
Wer bin ich? Rate schlau!

Lösung: Der Trainerstab

💡 Noch Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

  • Trainer: Abgeleitet vom englischen trainer, ursprünglich vom lateinischen trahere (ziehen, schleppen), im Sinne von jemanden zu einer Leistung „ziehen“ oder ausbilden.
  • Stab: Althochdeutsch stab. Bedeutet ursprünglich Stock, Stütze, Herrschaftszeichen. In der modernen Bedeutung oft eine Gruppe von Mitarbeitern, die eine Führungsperson unterstützen (vgl. „Stabsstelle“).

Der Begriff Stab in dieser Zusammensetzung betont die unterstützende und organisierte Funktion der Gruppe um den Cheftrainer.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Trainerstab?

Das Wort "Trainerstab" ist maskulin, daher heißt es immer der Trainerstab. Es bezieht sich auf die Gruppe von Trainern und Betreuern einer Sportmannschaft oder eines Athleten.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?