EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
new arrival new member
وصول جديد عضو جديد
nuevo ingreso nuevo miembro
ورود جدید عضو جدید
nouvel arrivant nouveau membre
नया आगमन नया सदस्य
nuovo arrivo nuovo membro
新入社員 新メンバー
nowy nabytek nowy członek
novo ingresso novo membro
nou venit membre nou
новичок новый участник
yeni katılan yeni üye
новачок новий учасник
新成员 新加入者

der  Neuzugang
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈnɔʏt͡suːɡaŋ/

🆕 Was bedeutet "der Neuzugang"?

Der Begriff der Neuzugang (Substantiv, maskulin) hat zwei Hauptbedeutungen:

  1. Eine neue Person: Jemand, der neu zu einer Gruppe, einem Team, einer Organisation oder einer Gemeinschaft hinzukommt. Dies kann ein neuer Mitarbeiter, ein neues Mitglied in einem Verein, ein neuer Schüler usw. sein.

    Beispiel: Der Sportverein freut sich über seinen jüngsten Neuzugang im Sturm.

  2. Eine neue Sache/Erwerbung: Etwas, das neu zu einer Sammlung, einem Bestand oder Inventar hinzugefügt wird. Dies bezieht sich oft auf Bücher in einer Bibliothek, Kunstwerke in einem Museum oder Waren in einem Lager.

    Beispiel: Die Bibliothek präsentiert stolz ihre neuesten Neuzugänge im Sachbuchbereich.

Es handelt sich also um einen Zuwachs, sei es menschlich oder materiell. Der Artikel ist immer der.

Artikelregeln für der, die und das

-ang fast immer Maskulinum.

Beispiele: der Andrang · der Anfang · der Anhang · der Anklang · der Arbeitsgang · der Aufgang · der Auftragsei...

🧐 Grammatik von "der Neuzugang" im Detail

"Neuzugang" ist ein maskulines Substantiv. Der Artikel ist immer der.

📜 Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativderNeuzugang
GenitivdesNeuzugang(e)s
DativdemNeuzugang
AkkusativdenNeuzugang
📜 Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieNeuzugänge
GenitivderNeuzugänge
DativdenNeuzugängen
AkkusativdieNeuzugänge

📝 Anwendungsbeispiele

  • Der neue Mitarbeiter ist ein wertvoller Neuzugang für das Team. (Person)
  • Wir begrüßen den Neuzugang herzlich in unserer Firma. (Person)
  • Die Galerie stellt ihren neuesten Neuzugang aus. (Sache)
  • Alle Neuzugänge der Bibliothek werden katalogisiert. (Sachen)
  • Dem Trainer gefielen die Fähigkeiten des Neuzugangs. (Person, Genitiv selten mit -(e)s)

💡 Wie wird "Neuzugang" verwendet?

"Der Neuzugang" wird häufig in Kontexten verwendet, in denen über neue Mitglieder oder neue Objekte gesprochen wird.

Wichtiger Kontext: Obwohl es für Personen und Sachen verwendet wird, bezieht sich der Plural "die Neuzugänge" meist auf Sachen (z.B. Bücher) oder Gruppen von Personen. Bei einer einzelnen Person spricht man oft nur von "dem Neuzugang".

Abgrenzung: Während Neuling sich fast ausschließlich auf eine Person bezieht und oft eine gewisse Unerfahrenheit impliziert, kann Neuzugang neutraler sein und auch Objekte bezeichnen. Neuerwerbung betont den Aspekt des Kaufens oder Erhaltens und wird primär für Objekte verwendet.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Für den Artikel 'der': Denke an der neue Kollege oder der neue Spieler. Oft sind die ersten Neuzugänge, an die man denkt, männliche Personen (auch wenn das Wort für alle Geschlechter und für Dinge gilt!).

Für die Bedeutung: Das Wort setzt sich zusammen aus Neu (wie 'neu') und Zugang (wie 'Eintritt' oder 'Zugriff'). Ein Neuzugang ist also etwas oder jemand, das/der neu den Zugang zu einer Gruppe oder Sammlung erhält.

↔️ Gegenteile und ähnliche Wörter

Synonyme

Antonyme

⚠️ Ähnliche Wörter

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Chef den Neuzugang: "Haben Sie schon Erfahrung mit Präsentationen?" Antwortet der Neuzugang: "Nein, aber ich habe schon viele gehalten!"

✍️ Gedicht über den Neuzugang

Ein Neuzugang, ganz frisch und froh,
tritt ein ins Team, na sowieso!
Ob Mensch, ob Buch, ob Kunstwerk fein,
ein Zuwachs ist's, das ist gemein.
Mit "der" davor, das merke dir,
so passt es immer, glaube mir!

❓ Kleines Rätsel

Ich komme neu in eine Schar,
bin manchmal Ding, manchmal Person sogar.
Im Sportverein, im Buchregal,
find' ich mich wieder, überall.
Mein Artikel ist stets maskulin.

Wer bin ich wohl? Rate geschwind!

Lösung: Der Neuzugang

🧩 Weitere Informationen

Wortbildung

Das Wort "Neuzugang" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Zusammen beschreibt es den "neuen Zugang" oder Zuwachs.

Typische Verbindungen

  • einen Neuzugang begrüßen/vorstellen
  • wertvoller/vielversprechender Neuzugang
  • die neuesten Neuzugänge (Plural, oft für Objekte)

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Neuzugang?

Das deutsche Wort Neuzugang ist immer maskulin. Der korrekte Artikel ist der Neuzugang. Es beschreibt eine neue Person (z.B. Mitarbeiter, Spieler) oder eine neue Sache (z.B. Buch, Kunstwerk) in einer Gruppe oder Sammlung. Der Plural lautet die Neuzugänge.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?