EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
move-in entry immigration
الانتقال الدخول الاستيطان
mudanza entrada ingreso
اسباب‌کشی ورود استقرار
emménagement entrée installation
प्रवेश स्थानांतरण आवास ग्रहण
trasloco ingresso insediamento
入居 引っ越し 入場
wprowadzenie przeprowadzka wejście
entrada mudança instalação
mutare intrare instalare
въезд переезд вступление
taşınma giriş yerleşme
переїзд вхід поселення
搬入 进入 迁入

der  Einzug
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈaɪntsʊk/

🏠 Was bedeutet "der Einzug"?

Der Einzug ist ein maskulines Substantiv mit mehreren Bedeutungen:

  • Das Beziehen einer neuen Wohnung oder eines Hauses: Der Akt des Einziehens. Beispiel: Der Einzug in die neue Wohnung findet nächste Woche statt. 🔑
  • Der feierliche Einmarsch: Oft im Kontext von Truppen, Herrschern oder Festzügen. Beispiel: Der feierliche Einzug des Königs wurde vom Volk bejubelt. 👑
  • Das Einziehen von Geldern oder Forderungen: Im finanziellen oder behördlichen Kontext (z.B. Steuern, Beiträge). Beispiel: Der Einzug der Mitgliedsbeiträge erfolgt quartalsweise. 💰
  • Die Einführung oder Verbreitung (oft von Technik oder Ideen): Wenn etwas Neues in einem Bereich etabliert wird. Beispiel: Der Einzug der Digitaltechnik veränderte die Arbeitswelt. 💻

🚨 Obwohl es vom Verb "einziehen" abgeleitet ist, das verschiedene Bedeutungen hat, ist "der Einzug" als Substantiv klar definiert.

Artikelregeln für der, die und das

-ug meistens Maskulinum.

Vorsicht: Der Flug aber das Zeug/ das Flugzeug.

Beispiele: der Abflug · der Abzug · der Anflug · der Anzug · der Atemzug · der Aufzug · der Ausflug · der Auszu...
⚠️ Ausnahmen: das Fahrzeug · das Flugzeug · das Spielzeug · das Werkzeug · das Zeug

🧐 Grammatik im Detail: Der Einzug

Das Substantiv "Einzug" ist maskulin. Hier ist die Deklination:

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativderEinzug
GenitivdesEinzug(e)s
DativdemEinzug(e)
AkkusativdenEinzug
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieEinzüge
GenitivderEinzüge
DativdenEinzügen
AkkusativdieEinzüge

📝 Beispielsätze

  1. (Einziehen in eine Wohnung) Nach langer Suche feiern wir endlich unseren Einzug.
  2. (Feierlicher Einmarsch) Der Einzug der Gladiatoren ins Kolosseum war spektakulär.
  3. (Einziehung von Geldern) Der automatische Einzug der Gebühren erleichtert die Verwaltung.
  4. (Einführung von Technik) Mit dem Einzug des Internets hat sich die Kommunikation grundlegend gewandelt.

💡 Wie verwendet man "der Einzug"?

Die Verwendung von "der Einzug" hängt stark vom Kontext ab:

  • Umzugskontext: Hier ist es das Gegenteil von "der Auszug". Man spricht vom "Einzugstermin" oder der "Einzugsparty".
  • Historischer/Zeremonieller Kontext: Bezieht sich auf das Betreten eines Ortes mit Pomp oder militärischer Präsenz.
  • Finanz-/Verwaltungskontext: Oft in Verbindung mit "Lastschrift", "Bankeinzug" oder "Steuereinzug". Es bezeichnet den Vorgang des Abbuche(n)s oder Einsammelns.
  • Technik-/Ideenkontext: Beschreibt die Etablierung oder das Aufkommen von etwas Neuem, das einen Bereich beeinflusst. Hier oft mit Präpositionen wie "in" oder "in die" verwendet (z.B. "Einzug in die Haushalte").

Das Wort wird oft mit dem Verb einziehen assoziiert, welches die Aktion beschreibt (z.B. "Wir ziehen morgen ein" vs. "Der Einzug ist morgen").

🧠 Merkhilfen für "der Einzug"

Artikel "der":

Stell dir vor, der Möbelwagen (maskulin) fährt für den Einzug vor. Oder denk an der Zug (wie eine Prozession oder ein Zug Geld), der irgendwo einfährt/eingezogen wird.

Bedeutungen:

Denk an die vier 'E's des Einzugs: Einziehen (Wohnung), Einmarsch (feierlich), Einziehung (Geld), Einführung (Neues).

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Achtung: Wörter wie "Zug" (train, procession, draft) oder "Aufzug" (elevator, procession, act in a play) können ähnlich klingen, haben aber andere Bedeutungen.

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Vermieter beim Einzug: "Haben Sie Haustiere?"
Antwortet der neue Mieter: "Nur eine Schrankwand. Die ist stubenrein, aber etwas holzig im Umgang."

📜 Gedicht zum Einzug

Die Kisten schwer, der Weg war weit,
Nun ist es da, die neue Zeit.
Der Einzug naht, die Tür steht offen,
Auf Glück und Freude lässt uns hoffen.
Ein neues Heim, ein Neubeginn,
Zieht Frieden nun und Lachen ein!

❓ Rätsel

Ich bin der Start in neuen Wänden,
kann auch den Marsch von Truppen senden.
Mal hol' ich Geld von deinem Konto ein,
mal lass ich neue Technik bei dir sein.

Was bin ich? ... Der Einzug

🧩 Sonstige Informationen

Wortzusammensetzung: "Einzug" ist ein Substantiv, das vom Verb "einziehen" abgeleitet ist. Es setzt sich zusammen aus der Präposition/dem Präfix "ein-" (hinein, beginnend) und dem Substantiv "Zug" (Bewegung, Marsch).

Kulturelle Bedeutung: Der Einzug in ein neues Heim wird oft mit Brot und Salz als Geschenk verbunden, was Wohlstand und Sesshaftigkeit symbolisieren soll.

Zusammenfassung: Der, die oder das Einzug?

Das Wort "Einzug" ist immer maskulin. Der korrekte Artikel ist der Einzug. Es hat mehrere Bedeutungen: das Beziehen einer Wohnung, ein feierlicher Einmarsch, das Einziehen von Geld oder die Einführung von etwas Neuem.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?