EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
rash eruption breakout
طفح جلدي اندلاع طفح
erupción sarpullido brotes
جوش راش التهاب پوست
éruption rougeur irritation
दाने खुजली फोड़ा
eruzione irritazione esantema
発疹 吹き出物 発赤
wysypka podrażnienie wyprysk
erupção irritação alergia
erupție iritare erupție cutanată
сыпь высыпание вспышка
döküntü kızarıklık kaşıntı
висип висипання висипка
皮疹 爆发 发疹

der  Ausschlag
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈaʊsˌʃlaːk/

📖 Was bedeutet „der Ausschlag“?

Das Wort der Ausschlag hat mehrere Bedeutungen:

🚨 Obwohl es verschiedene Bedeutungen gibt, wird das Wort immer mit dem Artikel „der“ verwendet und ist maskulin.

Artikelregeln für der, die und das

-ag immer Maskulinum.

Beispiele: der Airbag · der Alltag · der Anschlag · der Antrag · der Auftrag · der Ausschlag · der Befreiungssc...

🧐 Grammatik unter der Lupe: Der Ausschlag

Das Substantiv „der Ausschlag“ ist maskulin. Hier ist die Deklination:

Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativderAusschlag
GenitivdesAusschlags / Ausschlages
DativdemAusschlag / Ausschlage
AkkusativdenAusschlag
Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieAusschläge
GenitivderAusschläge
DativdenAusschlägen
AkkusativdieAusschläge

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Medizin: Der Arzt untersuchte den Ausschlag am Arm des Patienten.
  2. Technik: Ein starker Ausschlag des Voltmeters zeigte eine Überspannung an.
  3. Figurativ: Das gute Wetter gab den Ausschlag für unseren Ausflug.
  4. Plural: Manche Krankheiten verursachen charakteristische Ausschläge.

🗣️ Wie verwendet man „Ausschlag“?

  • Im medizinischen Kontext: Spricht man von Hautveränderungen, Rötungen, Pusteln etc. Beispiel: „einen Ausschlag bekommen“, „juckender Ausschlag“, „allergischer Ausschlag“.
  • Im technischen Kontext: Bezieht sich auf die Bewegung eines Zeigers (z.B. Tacho, Waage, Messinstrument). Beispiel: „Der Zeiger zeigt einen Ausschlag.“, „maximaler Ausschlag“.
  • Im übertragenen Sinne: Bezeichnet den entscheidenden Impuls oder Grund für eine Handlung oder Entscheidung. Meist in der festen Wendung „den Ausschlag geben“. Beispiel: „Was gab den Ausschlag für deine Entscheidung?“

⚠️ Verwechsle „der Ausschlag“ nicht mit „ausschlagen“ (Verb), was z.B. „austreiben“ (Pflanze), „ausschlagen“ (Pferd) oder „ausschlagen“ (Angebot ablehnen) bedeuten kann.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikel merken: Stell dir vor, DER Zeiger auf DER Waage macht einen Ausschlag, oder DER Arzt schaut sich DEN Ausschlag an. (Immer maskulin)

Bedeutungen merken: Denk an einen „Schlag“:
1. Ein „Schlag“ auf die Haut (Reizung) → Hautausschlag.
2. Ein „Schlag“ des Zeigers (Bewegung) → Zeigerausschlag.
3. Der „Schlag“, der die Waage zur Entscheidung bringt → den Ausschlag geben.

↔️ Synonyme & Antonyme

Ähnliche Begriffe

Gegenteile

⚠️ Ähnliche, aber andere Wörter

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Mathematiker einen Ausschlag bekommen?
Weil er zu viele Variablen gekratzt hat! 😉

✍️ Gedicht über den Ausschlag

Mal juckt er rot, mal ist er klein,
der Ausschlag, ach, das ist nicht fein.
Mal zeigt die Nadel hin und her,
der Ausschlag, der bewegt sich sehr.
Und gibt's am End' den Ausschlag doch,
ist die Entscheidung sonnenloch.

❓ Kleines Rätsel

Ich kann auf deiner Haut erscheinen,
oder bei Messgeräten weinen (durch Bewegung).
Ich gebe oft den letzten Grund,
wer bin ich wohl, mach's mir kund?

Lösung: Der Ausschlag

💡 Sonstige Informationen

Wortzusammensetzung: Das Wort „Ausschlag“ ist zusammengesetzt aus der Präposition/dem Präfix „aus-“ (zeigt eine Bewegung nach außen oder ein Ergebnis an) und dem Substantiv „Schlag“ (im Sinne von Bewegung, Impuls oder auch Auswirkung).

Trivia: Es gibt unzählige spezifische medizinische Begriffe für verschiedene Arten von Hautausschlägen, wie z.B. Urtikaria (Nesselsucht), Ekzem oder Psoriasis (Schuppenflechte). „Ausschlag“ ist der allgemeine Oberbegriff.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Ausschlag?

Das Wort „Ausschlag“ ist immer maskulin, also heißt es der Ausschlag. Es hat verschiedene Bedeutungen: ein Hautausschlag, die Abweichung eines Messgeräts oder der entscheidende Faktor.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?