EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
handicap disability impairment
إعاقة عجز عائق
discapacidad desventaja impedimento
ناتوانی معلولیت عیب
handicap défaut incapacité
विकलांगता अक्षम दोष
handicap disabilità menomazione
障害 ハンディキャップ 不利
niepełnosprawność utrudnienie defekt
deficiência incapacidade desvantagem
handicap dizabilitate impairment
инвалидность ограничение препятствие
engellilik handikap kısıtlama
інвалідність перешкода обмеження
残疾 障碍 不利条件

das  Handicap
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈhændɪkæp/

📖 Was genau ist ein Handicap?

Das Wort Handicap (Neutrum, Artikel: das) ist ein aus dem Englischen übernommenes Wort und hat im Deutschen hauptsächlich zwei Bedeutungen:

  1. Benachteiligung oder Behinderung: Dies bezieht sich auf eine körperliche, geistige oder soziale Einschränkung oder einen Nachteil, der eine Person in bestimmten Situationen benachteiligt. ⚠️ Achtung: Im Kontext von Behinderungen wird der Begriff zunehmend als veraltet oder potenziell diskriminierend empfunden. Oft sind Begriffe wie Behinderung oder Beeinträchtigung sensibler.
  2. Sportliche Vorgabe: Besonders im Golf oder Pferderennen bezeichnet das Handicap eine Vorgabe, die schwächeren Teilnehmern gegeben wird, um Chancengleichheit gegenüber stärkeren Konkurrenten herzustellen. Es dient dazu, die unterschiedlichen Leistungsniveaus auszugleichen.

Artikelregeln für der, die und das

Viele Fremdwörter meistens Neutrum.

Es gibt viele Fremdwörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: das Ambiente · das Auto · das Baby · das Betriebssystem · das Budget · das Business · das Café · das...
⚠️ Ausnahmen: der Algorithmus · der Basketball · der Browser · der Center · der Chat · der Clip · der Club · der C...

🧐 Grammatik: Das Handicap im Detail

Das Wort Handicap ist ein Substantiv sächlichen Geschlechts (Neutrum). Es wird wie folgt dekliniert:

Singular (Einzahl)

Deklination Singular: das Handicap
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdasHandicap
GenitivdesHandicaps
DativdemHandicap
AkkusativdasHandicap

Plural (Mehrzahl)

Deklination Plural: die Handicaps
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieHandicaps
GenitivderHandicaps
DativdenHandicaps
AkkusativdieHandicaps

Beispielsätze

🗣️ Verwendung im Sprachgebrauch

Die Verwendung von das Handicap hängt stark vom Kontext ab:

Im Allgemeinen ist Handicap eher ein Wort der Schriftsprache oder spezifischer Fachsprachen (Sport). Im alltäglichen Gespräch über Nachteile würde man oft eher Nachteil oder Schwierigkeit verwenden.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikelmerkhilfe: Denk an das Sportgerät oder das Hindernis. Beides passt zum neutralen Artikel 'das' und zu den Bedeutungen. Das 's' am Ende vieler neutraler Wörter kann helfen: das Haus, das Glas, das Handicaps (Genitiv).
Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du musst beim Rennen eine schwere Kappe (Cap) in der Hand (Hand) halten – das ist dein Hand-i-cap, deine Benachteiligung oder deine sportliche Vorgabe.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (Ähnliche Wörter)

Antonyme (Gegenwörter)

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter

😄 Ein kleiner Scherz

Warum spielen Skelette schlecht Golf?
Sie haben kein Handicap, aber auch kein Bodycap! 😉

📜 Ein kleines Gedicht

Ob im Sport, mit Punkt und Schlag,
ob's Leben stellt 'ne schwier'ge Frag'.
Das Handicap, mal groß, mal klein,
lässt Stärke uns erst richtig sein.
Man trägt's, man kämpft, gibt niemals auf,
nimmt seinen eig'nen Lebenslauf.

🧩 Rätselzeit

Ich bin im Sport ein Maß, ganz klar,
mach' Ungleiches vergleichbar.
Im Leben kann ich eine Hürde sein,
mal schwer wie Blei, mal winzig klein.

Was bin ich?
... Das Handicap

💡 Noch mehr Wissenswertes

Wortherkunft: Das Wort Handicap stammt aus dem Englischen und geht vermutlich auf den Ausdruck "hand in cap" (Hand in der Kappe/Mütze) zurück. Dies bezog sich auf ein altes Glücksspiel oder eine Auslosungsmethode, bei der Einsätze oder Lose in einer Kappe gesammelt wurden. Später wurde es im Pferderennsport für den Gewichtsausgleich verwendet, um die Chancen anzugleichen, und von dort auf andere Bereiche übertragen.

Internationale Verwendung: Der Begriff wird in vielen Sprachen in ähnlicher Form und Bedeutung (besonders im Sportkontext) verwendet.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Handicap?

Das deutsche Wort Handicap ist sächlich und wird immer mit dem Artikel das verwendet (das Handicap, des Handicaps). Es bezeichnet entweder eine Benachteiligung/Behinderung oder eine Vorgabe im Sport zur Chancengleichheit.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?