die  Versuchung

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ/

🤔 Was genau ist eine Versuchung?

Die Versuchung (Substantiv, feminin) beschreibt den Reiz oder die Verlockung, etwas Bestimmtes zu tun, das oft als falsch, unklug oder schädlich angesehen wird, oder etwas zu begehren, das man nicht haben sollte oder kann. Es ist der innere oder äußere Anreiz, einer Begierde oder einem Impuls nachzugeben, dem man eigentlich widerstehen sollte.

• Es kann sich auf materielle Dinge (z.B. Kuchen essen während einer Diät), Handlungen (z.B. Lügen) oder moralische Entscheidungen beziehen.
• Der Begriff hat oft eine negative Konnotation, kann aber auch spielerisch verwendet werden (z.B. die Versuchung, noch eine Folge der Lieblingsserie zu schauen).

⚠️ Achtung: Das Wort ist immer feminin: die Versuchung.

Artikelregeln für der, die und das

🧐 Grammatik von 'die Versuchung'

Das Substantiv "Versuchung" ist feminin. Hier sind die Deklinationstabellen:

📝 Beispiel Sätze

1. Der Duft des Kuchens war eine große Versuchung.
2. Er konnte der Versuchung nicht widerstehen, das Geheimnis zu verraten.
3. Im Leben gibt es viele Versuchungen.
4. Sie kämpfte gegen die Versuchung an, noch ein Stück Schokolade zu nehmen.

💡 Anwendung im Alltag

"Versuchung" wird häufig in Kontexten verwendet, die mit Willenskraft, Moral, Ethik oder Religion zu tun haben.

• Alltagssituationen: Beim Einkaufen (unnötige Dinge kaufen), bei Diäten (ungesundes Essen), beim Lernen (Prokrastination).
• Moralischer Kontext: Die Versuchung zu lügen, zu betrügen oder etwas Verbotenes zu tun.
• Religiöser Kontext: Oft im Zusammenhang mit Sünde oder Prüfungen des Glaubens (z.B. die Versuchung Jesu in der Wüste).
• Redewendungen: "Jemanden in Versuchung führen" (jemanden zu etwas verleiten), "einer Versuchung widerstehen" oder "einer Versuchung erliegen".

Im Vergleich zu "Verlockung" oder "Reiz" impliziert "Versuchung" oft einen stärkeren inneren Konflikt oder eine moralische Dimension.

🧠 Eselsbrücken zur Versuchung

1. Artikelmerkhilfe: Feminine Substantive enden oft auf "-ung" (wie Rettung, Meinung, Hoffnung). Denk dran: die Endung "-ung" führt zur Versuchung, immer "die" zu sagen!
2. Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du versuchst, einer süßen Torte zu widerstehen – diese Anstrengung, dieser Versuch, nicht nachzugeben, ist Teil der Versuchung.

🔄 Synonyme & Antonyme

Vorsicht bei Verwechslung: Nicht mit "Versuch" (Experiment, Anlauf) verwechseln!

😂 Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Skelette Diäten so ernst?

Sie haben einfach nicht den Magen für Versuchungen!

📜 Gedicht zur Versuchung

Ein süßer Duft, ein leiser Ruf,
Ein Weg, der lockt, obwohl man schlief.
Die Willenskraft, ein zartes Band,
Die Versuchung reicht die Hand.

Mal ist sie süß, mal bitterlich,
Ein Kampf im Herzen, sicherlich.
Man widersteht, man gibt auch nach,
Die Versuchung hält uns wach.

❓ Kleines Rätsel

Ich locke dich mit süßem Schein,
doch folgst du mir, bist du nicht rein.
Ich prüfe deinen starken Willen,
kann deinen Wunsch oft nur kurz stillen.

Wer bin ich? (Die Lösung: Die Versuchung)

➕ Weitere Infos

Wortbildung:

Das Wort "Versuchung" ist abgeleitet vom Verb "versuchen". Die Endung "-ung" macht das Verb zu einem femininen Substantiv, das den Vorgang oder das Ergebnis der Handlung beschreibt.

• versuchen: probieren, testen, auf die Probe stellen, reizen
• -ung: Suffix zur Bildung femininer Substantive
• Versuchung: Das Reizen, das Auf-die-Probe-Stellen (der Willenskraft)

Interessanterweise bedeutet "versuchen" auch "probieren" oder "einen Versuch starten", was die Doppeldeutigkeit des Wortes "Versuch" (Probe vs. Versuchung) erklärt.