EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
temptation lure allure
إغراء فتنة جاذبية
tentación atractivo
وسوسه فریب جذابیت
tentation attrait allure
प्रलोभन आकर्षण
tentazione attrazione
誘惑 魅力
pokusa atrakcja
tentação atração
ispită atracție
искушение привлечение
çekicilik baştan çıkarma
спокуса привабливість
诱惑 吸引力

die  Verlockung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/fɛɐ̯ˈlɔkʊŋ/

enticing Überschrift 🎣 Was bedeutet "Verlockung"?

Die Verlockung (Substantiv, feminin) beschreibt den starken Reiz oder die Anziehungskraft, die von etwas oder jemandem ausgeht und dazu verleitet, etwas Bestimmtes zu tun, oft etwas Angenehmes, aber möglicherweise Unvernünftiges oder Verbotenes.

🚨 Da 'Verlockung' auf -ung endet, ist der Artikel fast immer die. Es gibt keine anderen Artikel für dieses Wort.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik im Detail: Die Verlockung dekliniert

Das Wort "Verlockung" ist ein feminines Substantiv. Hier sind die Deklinationstabellen:

Singular (Einzahl)
Kasus (Fall) Artikel Substantiv
Nominativ (1. Fall) die Verlockung
Genitiv (2. Fall) der Verlockung
Dativ (3. Fall) der Verlockung
Akkusativ (4. Fall) die Verlockung
Plural (Mehrzahl)
Kasus (Fall) Artikel Substantiv
Nominativ die Verlockungen
Genitiv der Verlockungen
Dativ den Verlockungen
Akkusativ die Verlockungen

Beispielsätze

  • Die Verlockung des Kuchens war einfach zu groß.
  • Er widerstand der Verlockung, das Geld zu nehmen.
  • Überall lauern kleine Verlockungen.

🎯 Wie verwendet man "die Verlockung"?

"Verlockung" wird verwendet, um eine starke Anziehung oder einen Anreiz zu beschreiben, der jemanden dazu bringen könnte, etwas zu tun.

  • Alltäglicher Gebrauch: Beschreibt oft den Wunsch nach Essen, Luxusgütern oder verbotenen Dingen. Beispiel: Die Verlockung eines freien Nachmittags war unwiderstehlich.
  • Moralischer/Ethischer Kontext: Im Sinne von Versuchung, etwas Falsches zu tun. Beispiel: Er kämpfte gegen die Verlockung, zu lügen.
  • Marketing/Werbung: Wird genutzt, um Angebote attraktiv darzustellen. Beispiel: Die Werbung nutzte geschickt die Verlockung eines günstigen Preises.

Vergleich:

  • Versuchung: Sehr ähnlich, oft stärker im moralischen oder religiösen Kontext verwendet.
  • Reiz: Kann neutraler sein, beschreibt generell etwas Anziehendes, nicht unbedingt etwas, dem man widerstehen muss.
  • Anreiz: Oft positiver, ein Grund oder eine Motivation, etwas zu tun (z.B. finanzieller Anreiz).

💡 Merkhilfen für "Verlockung"

  1. Artikelmerkhilfe (die):

    Die Endung -ung macht Substantive fast immer feminin. Denk an andere Wörter wie die Meinung, die Rechnung, die Hoffnung. Also: die Verlockung. Einfach, oder? 😉
  2. Bedeutungsmerkhilfe (Temptation/Allurement):

    Stell dir vor, jemand will dich mit etwas Schönem ver-locken. Das, womit er dich lockt, ist die Verlockung. Es ist der 'Lockruf' des Verbotenen oder Angenehmen. 🍪🍰💰

🔄 Ähnlich & Gegensätzlich: Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Ähnlich klingende Wörter:

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Keks geweint?
Weil seine Mutter ihn eine ganze Woche lang im Schrank verlockt hat!

(Ok, zugegeben, das ist ein Wortspiel mit 'verlockt' statt 'verriegelt', aber es passt zur Verlockung des Kekses!) 😉

📜 Ein kleines Gedicht

Süß ist der Duft, der Ruf so klar,
Die Verlockung, wunderbar.
Sie zieht dich an mit sanfter Hand,
Führt dich vielleicht ins Niemandsland.

Ein Glanz im Aug', ein Wunsch im Sinn,
Gibst du ihr nach, wo führt es hin?
Mal ist sie gut, mal voller Trug,
Man widersteht nie oft genug.

❓ Rätselzeit

Ich bin ein starker Zug, ein süßer Klang,
Ich mache oft das Falsche erst interessant.
Manchmal bin ich ein köstlicher Duft,
Manchmal ein Versprechen in der Luft.
Man kämpft oft gegen mich, mal mit Erfolg, mal bang.

Was bin ich?

Lösung: die Verlockung

🧩 Weitere Details: Wortbausteine

Das Wort "Verlockung" setzt sich zusammen aus:

  • ver-: Eine Vorsilbe, die hier eine verstärkende oder manchmal auch eine fehlleitende Handlung anzeigt (wie in verführen, verleiten).
  • locken: Das Verb, das 'anlocken', 'ködern', 'reizen' bedeutet.
  • -ung: Eine Nachsilbe, die Verben in Substantive umwandelt und meist weiblich ist (die Handlung oder das Ergebnis des Verbs beschreibend).

Zusammen ergibt sich also die Bedeutung: Der Akt des Anlockens oder der Zustand des Angelocktwerdens; der Reiz selbst.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Verlockung?

Das Wort "Verlockung" ist ein feminines Substantiv. Der korrekte Artikel ist immer die: die Verlockung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?