die  Kirmes

B1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈkɪʁməs/

🎪 Was genau ist eine Kirmes?

Die Kirmes (feminin, Artikel die) bezeichnet ursprünglich ein Kirchweihfest, also das jährliche Fest zur Erinnerung an die Weihe einer Kirche. Im Laufe der Zeit hat sich die Bedeutung erweitert und heute versteht man darunter meist ein Volksfest mit Fahrgeschäften, Buden, Spielen und kulinarischen Angeboten, das oft, aber nicht immer, noch einen Bezug zur ursprünglichen Kirchweih hat.

Je nach Region gibt es unterschiedliche Bezeichnungen, die aber oft synonym verwendet werden können, wie z.B. Jahrmarkt, Rummel oder Dult.

🚨 Achtung: Auch wenn der Ursprung religiös ist, ist die moderne Kirmes oft ein rein weltliches Vergnügen.

🧐 Grammatik im Detail: Die Kirmes

Das Wort "Kirmes" ist ein Femininum. Der korrekte Artikel ist daher die.

Beispielsätze

1. Wir gehen am Wochenende auf die Kirmes.
2. Die Kinder lieben die Fahrgeschäfte auf der Kirmes.
3. Auf vielen Kirmessen gibt es ein großes Feuerwerk.
4. Der Geruch von gebrannten Mandeln gehört zur Kirmes dazu.

🎡 Wann und wie verwendet man "Kirmes"?

Der Begriff "Kirmes" wird hauptsächlich im westlichen und mittleren Deutschland verwendet. In anderen Regionen sind Bezeichnungen wie Volksfest (eher süddeutsch, allgemein), Jahrmarkt (oft mit mehr Marktcharakter), Rummel (eher nord-/ostdeutsch) oder spezifische Namen wie Oktoberfest, Cannstatter Wasen, Schützenfest üblicher.

Typische Kollokationen sind:

• auf die Kirmes gehen
• die Kirmes besuchen
• Kirmes feiern
• eine Kirmes findet statt

Man verbindet mit "Kirmes" meist eine Mischung aus Tradition (besonders in ländlichen Gebieten mit Bezug zur Kirchweih) und modernem Vergnügen (Achterbahnen, Losbuden, Essensstände).

🧠 Eselsbrücken zur Kirmes

Artikelmerkhilfe: Denk an die Freude und die Achterbahn – beides feminin, genau wie die Kirmes. Viele Feste und Feiern sind feminin (die Feier, die Party, die Messe).

Bedeutungsmerkhilfe: Kirche + Messe = Kirmes. Stell dir vor, wie nach dem Gottesdienst (Messe) in der Kirche draußen das bunte Fest beginnt.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Wörter

⚠️ Vorsicht Verwechslung: Ein Schützenfest ist zwar auch ein Volksfest, hat aber einen spezifischen Hintergrund im Schützenwesen und ist nicht synonym mit Kirmes, auch wenn es oft kirmesähnliche Elemente enthält.

😂 Ein kleiner Kirmes-Witz

Fragt der Vater seinen Sohn nach dem Kirmesbesuch: "Na, warst du auf der Achterbahn?"
Sohn: "Ja, Papa!"
Vater: "Und, wie war's?"
Sohn: "Super! Ich habe sogar deinen Geldbeutel wiedergefunden, den du letztes Jahr dort verloren hast!"

✍️ Kirmes-Gedicht

Bunte Lichter, laute Musik,
Zuckerwatte, pures Glück.
Riesenrad dreht seine Runden,
Auf der Kirmes frohe Stunden.
Von der Kirchweih einst gekommen,
Wird das Fest nun wahrgenommen
Als ein Ort voll Spaß und Spiel,
Für die Kinder Glücksziel.

❓ Kirmes-Rätsel

Ich komm einmal im Jahr, mal hier, mal dort,
Bring Lärm und Licht an manchen Ort.
Man fährt im Kreis, schießt auf die Dos',
Und isst was Süßes, riesengroß.
Ich stamme von der Kirche ab,
Doch biete heute Fahrspaß satt.

Was bin ich? ... Die Kirmes

💡 Sonstiges zur Kirmes

Etymologie: Das Wort "Kirmes" ist eine Zusammenziehung aus dem mittelhochdeutschen kirch(e)messe. Es bezeichnete ursprünglich die Messe, die jährlich zur Weihe der Kirche gefeiert wurde, und das daran anschließende Fest.

Regionale Bräuche: Je nach Region gibt es spezifische Kirmesbräuche, wie das Aufstellen eines Kirmesbaums, Kirmesumzüge oder spezielle Tänze und Speisen.

Größte Kirmessen: Die Cranger Kirmes in Herne gilt als das größte Volksfest in Nordrhein-Westfalen und eine der größten Kirmessen Deutschlands.