EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
hustle bustle fuss carnival
ضجة صخب احتفال كرنفال
alboroto bullicio ruido feria
شلوغی هیاهو جشن کارناوال
agitation animation bruit foire
हलचल शोर उत्सव मेला
trambusto confusione agitazione festa
騒ぎ 喧騒 騒動 祭り
zgiełk wrzawa zamieszanie karnawał
agitação confusão alvoroço carnaval
agitație zarvă forfotă carnaval
суматоха шум суета карнавал
koşuşturma kalabalık curcuna karnaval
метушня гамір шум карнавал
喧嚣 热闹 忙乱 嘉年华

der  Rummel
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʁʊməl/

🎡 Was genau ist "der Rummel"?

Das Wort der Rummel (maskulin) hat im Deutschen hauptsächlich zwei Bedeutungen:

  1. Jahrmarkt, Volksfest: Eine (oft zeitlich begrenzte) Veranstaltung unter freiem Himmel mit Fahrgeschäften, Buden und Attraktionen. Synonyme hierfür sind oft Kirmes oder Jahrmarkt.

    Beispiel: Wir gehen am Wochenende auf den Rummel.

  2. Große Unruhe, Lärm, Trubel, Hektik: Bezeichnet eine Situation mit viel Lärm, Betriebsamkeit oder Aufregung, oft auch im negativen Sinne als Durcheinander oder Wirbel.

    Beispiel: Mach doch nicht so einen Rummel wegen der kleinen Sache!

⚠️ Selten und eher veraltet kann "Rummel" auch Gerümpel oder Plunder bedeuten, dies ist aber heute kaum noch gebräuchlich.

Artikelregeln für der, die und das

-el meistens Maskulinum.

1. Vorisicht: Viele Ausnahmen. 2. Es gibt viele -el-Wörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: der Apfel · der Artikel · der Außenhandel · der Beutel · der Bügel · der Einzelhandel · der Ekel · d...
⚠️ Ausnahmen: das Beispiel · das Hotel · das Kabel · das Kamel · das Kapitel · das Panel · das Segel · das Ziel · ...

🧐 Grammatik von "der Rummel"

"Rummel" ist ein maskulines Substantiv. Es wird meistens im Singular verwendet. Ein Plural ("die Rummel") ist sehr selten und bezieht sich dann eher auf verschiedene Jahrmärkte oder im alten Sinne auf "Plunder". Für die Hauptbedeutungen ist der Singular üblich.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von der Rummel (Singular)
Fall (Kasus) Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel
Nominativ (Wer/Was?) der Rummel ein Rummel
Genitiv (Wessen?) des Rummels eines Rummels
Dativ (Wem?) dem Rummel einem Rummel
Akkusativ (Wen/Was?) den Rummel einen Rummel

💡 Anwendungsbeispiele

  • Nominativ: Der Rummel auf dem Marktplatz beginnt morgen.
  • Genitiv: Trotz des Rummels fand er einen ruhigen Platz.
  • Dativ: Auf dem Rummel gibt es Zuckerwatte.
  • Akkusativ: Sie mag den Rummel nicht besonders.
  • (Bedeutung Trubel): Warum machst du so einen Rummel darum?

🗣️ "Der Rummel" im Alltag

Die Verwendung hängt stark von der Bedeutung ab:

  • Als Jahrmarkt/Volksfest: Hier wird "Rummel" oft synonym zu Kirmes oder Jahrmarkt verwendet. Man geht auf den Rummel oder spricht vom Rummelplatz. Es hat eine eher positive, unterhaltsame Konnotation.

    Typische Sätze: "Auf dem Rummel war viel los." / "Die Kinder lieben den Rummel."

  • Als Trubel/Hektik: In dieser Bedeutung ist "Rummel" oft negativ oder zumindest als anstrengend konnotiert. Man kann einen Rummel um etwas machen (viel Aufhebens machen) oder sich über den ganzen Rummel beschweren.

    Typische Sätze: "Der Rummel um die neue Kollektion ist übertrieben." / "Ich brauche eine Pause von dem ganzen Rummel."

Das Wort gehört eher zur Umgangssprache, besonders in der Bedeutung "Trubel". In formellen Kontexten würde man eher Unruhe, Hektik, Aufregung oder eben Jahrmarkt/Volksfest verwenden.

🧠 Merkhilfen für "der Rummel"

  1. Artikelmerkhilfe (der):

    Stell dir vor: Der große, laute Bär 🐻 macht auf dem Jahrmarkt einen Riesen-Rummel. (Bär ist maskulin -> der Rummel)
  2. Bedeutungsmerkhilfe (Jahrmarkt/Trubel):

    Das Wort "Rummel" klingt ein bisschen wie das englische "rumble" (rumpeln, grollen). Denk an das laute Rumpeln der Fahrgeschäfte auf dem Jahrmarkt oder das Rumpeln und die Unruhe bei großem Trubel. 🎢🔊

🔄 Synonyme & Antonyme für "der Rummel"

Synonyme (ähnliche Wörter):

Antonyme (Gegenwörter):

🚨 Verwechslungsgefahr?

Manchmal wird "Rummel" mit "Gerümpel" (alte, wertlose Dinge) verwechselt, was aber eine sehr seltene, veraltete Bedeutung ist. Der Fokus liegt klar auf Jahrmarkt und Trubel.

😄 Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Skelette nie am Autoscooter auf dem Rummel teil?

Weil sie nicht den nötigen Mumm in den Knochen haben! 😉🦴

📜 Gedicht über den Rummel

Der Jahrmarkts-Rummel

Bunte Lichter, laute Musik,
Zuckerwatte, pures Glück.
Karussells dreh'n sich im Kreis,
auf dem Rummel, laut und leis.

Menschen lachen, Kinder schrei'n,
möchten immer hier nur sein.
Der Rummel lockt mit Spiel und Spaß,
vergessen ist der Alltagsstress.

🤔 Kleines Rätsel

Ich bin laut und manchmal bunt,
mal ein Festplatz, mal nur Trubel – ungesund?
Manchmal dreht sich alles schnell im Kreis,
manchmal ist's nur viel Geschrei's.

Was bin ich, mit männlichem Artikel klar?
(Na, weißt du's schon?)

Lösung: der Rummel

💡 Noch mehr zu "Rummel"

Wortzusammensetzung & Herkunft:

  • Rummelplatz: Der häufigste Begriff im Zusammenhang mit der Jahrmarkt-Bedeutung. Beschreibt den Ort, an dem der Rummel stattfindet.
  • Herkunft: Das Wort "Rummel" ist wahrscheinlich lautmalerischen Ursprungs und verwandt mit Verben wie "rumoren" (dumpf grollen, poltern) oder dem älteren "rumpeln", was gut zur Bedeutung "Lärm, Trubel" passt. Die Übertragung auf den Jahrmarkt erfolgte wegen des dort herrschenden Lärms und der Betriebsamkeit.

Kulturelles: Der Besuch auf dem "Rummel" ist in vielen Regionen Deutschlands eine beliebte Freizeitaktivität, besonders für Familien.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Rummel?

Das Wort "Rummel" ist maskulin: der Rummel. Es bezeichnet entweder einen Jahrmarkt/Volksfest oder (oft umgangssprachlich) großen Trubel, Lärm oder Hektik.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?