EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
labeling marking identification
وضع العلامات التمييز التعريف
etiquetado marcado identificación
برچسب‌گذاری علامت‌گذاری شناسایی
étiquetage marquage identification
लेबलिंग चिह्नांकन पहचान
etichettatura marcatura identificazione
ラベリング マーキング 識別
etykietowanie znakowanie identyfikacja
rotulagem marcação identificação
etichetare marcaj identificare
маркировка обозначение идентификация
etiketleme işaretleme tanımlama
маркування позначення ідентифікація
标记 标识 识别

die  Kennzeichnung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈkɛnˌtsaɪ̯çnʊŋ/

🎯 Was genau ist eine Kennzeichnung?

Die Kennzeichnung (Substantiv, feminin) bezeichnet den Vorgang des Markierens oder das Ergebnis davon – also ein Zeichen, ein Etikett oder eine Markierung selbst. Ihr Zweck ist es, etwas oder jemanden zu identifizieren, zu klassifizieren, zu warnen oder Informationen darüber zu geben.

Stell dir vor, du kaufst Lebensmittel: Die Nährwerttabelle ist eine Kennzeichnung. Ein Preisschild ist eine Kennzeichnung. Ein Warnhinweis auf einer Chemikalie ist eine Kennzeichnung.

Es handelt sich um ein wichtiges Konzept in vielen Bereichen wie Handel (Produktkennzeichnung), Verkehr (Verkehrszeichen), Recht (amtliche Kennzeichnungen) und Technik.

Da das Wort auf -ung endet, ist es typischerweise feminin: die Kennzeichnung.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik von 'die Kennzeichnung' im Detail

Das Substantiv 'Kennzeichnung' ist feminin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Kennzeichnung' im Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieKennzeichnung
AkkusativdieKennzeichnung
DativderKennzeichnung
GenitivderKennzeichnung

Plural (Mehrzahl)

Deklination von 'die Kennzeichnung' im Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieKennzeichnungen
AkkusativdieKennzeichnungen
DativdenKennzeichnungen
GenitivderKennzeichnungen

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Die Kennzeichnung der Inhaltsstoffe ist gesetzlich vorgeschrieben.
  2. Fehlende Kennzeichnungen auf den Paketen führten zu Verwirrung.
  3. Der Polizist überprüfte die Kennzeichnung am Fahrzeug.
  4. Wir benötigen eine eindeutige Kennzeichnung aller Proben im Labor.

💡 Wie verwendet man 'Kennzeichnung'?

'Die Kennzeichnung' wird in vielen Kontexten gebraucht, oft im formellen oder offiziellen Sprachgebrauch:

  • Produkte: Hier geht es um Etiketten, Preisschilder, Herkunftsangaben, Warnhinweise (z.B. Produktkennzeichnung, Gefahrenkennzeichnung).
  • Verkehr: Straßenschilder, Markierungen auf der Fahrbahn (z.B. Verkehrskennzeichnung).
  • Tiere: Ohrmarken bei Nutztieren, Ringe bei Vögeln (z.B. Tierkennzeichnung).
  • Dokumente & Daten: Wasserzeichen, Stempel, digitale Signaturen oder Tags (z.B. Dateikennzeichnung).
  • Recht & Verwaltung: Amtliche Siegel, Registrierungsnummern (z.B. amtliche Kennzeichnung).

Im Vergleich zu:

  • Markierung: Oft allgemeiner, kann auch eine einfachere, weniger informative Kennzeichnung sein (z.B. eine Markierung auf einer Wanderkarte).
  • Etikett: Bezieht sich meist auf ein physisches Schildchen oder Aufkleber. 'Kennzeichnung' ist der übergeordnete Begriff.
  • Beschriftung: Betont den Aspekt des Schreibens auf etwas.

⚠️ Achte darauf, 'Kennzeichnung' nicht mit 'Zeichen' zu verwechseln. Ein Zeichen (z.B. ein Buchstabe, ein Symbol) kann Teil einer Kennzeichnung sein, aber 'Kennzeichnung' bezieht sich auf das gesamte System oder den Akt des Markierens.

🧠 Eselsbrücken zur Kennzeichnung

  1. Artikelmerkhilfe: Wörter auf -ung sind fast immer feminin. Denk an: Die Endung macht die Sache weiblich -> die Kennzeichnung.
  2. Bedeutungsmerkhilfe: Man will etwas kennen oder identifizieren, deshalb macht man ein Zeich(en) darauf – eine Kenn-zeichn-ung. Stell dir vor, wie du ein großes 'K' (für Kennen) auf ein Objekt zeichnest, um es zu markieren.

„Um zu kennen, was drin ist, braucht's ein Zeichen geschwind: Die Kennzeichnung hilft da jedem Kind!“

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Markierung: oft austauschbar, aber manchmal weniger formal.
  • Beschriftung: betont das Geschriebene.
  • Etikettierung: bezieht sich auf das Anbringen von Etiketten.
  • Auszeichnung: oft im Sinne von Preis- oder Qualitätskennzeichnung.
  • Identifizierung: betont das Erkennbarmachen.
  • Signierung: eher für Unterschriften oder Markierungen mit Symbolen.

Antonyme (Gegenteile)

  • Verbergen: Etwas unkenntlich machen.
  • Verschleierung: Die Identität oder Eigenschaften unklar machen.
  • Anonymisierung: Entfernen von identifizierenden Merkmalen.
  • Unkenntlichmachung: Gezieltes Entfernen oder Zerstören einer Kennzeichnung.
  • Fehlende Kennzeichnung / ohne Kennzeichnung

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Lehrer: „Was ist die wichtigste Kennzeichnung auf einem Honigglas?“
Schüler: „Dass Bienen drin waren und nicht Wespen!“

📜 Gedicht zur Kennzeichnung

Auf Dosen, Kisten, weit und breit,
steht sie da für die Ewigkeit?
Nein, nur bis das Produkt vergeht,
die Information darauf besteht.

Die Kennzeichnung, klar und fein,
sagt dir: „Dies ist mein und nicht dein!“
Oder: „Vorsicht, heiß und frisch!“,
schützt uns täglich, auf dem Tisch.

Von A bis Z, von groß bis klein,
lässt sie uns nicht im Stich allein.
Ein Schild, ein Code, ein bunter Strich,
die Welt versteht sich leichter durch dich!

🕵️ Rätselzeit

Ich bin ein Name, ein Schild, ein Signal,
auf Waren, auf Straßen, überall.
Ich sage dir, was, woher und wie,
ohne mich herrscht Anarchie.
Ich trage den Artikel 'die'.

Was bin ich?(Auflösung: die Kennzeichnung)

🧩 Weitere Details

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Kennzeichnung' ist ein zusammengesetztes Substantiv, gebildet aus:

Verwandtes Verb: kennzeichnen (etwas mit einer Kennzeichnung versehen).

Kulturelle Relevanz: In Deutschland und der EU gibt es sehr viele Vorschriften zur Kennzeichnung von Produkten (z.B. Lebensmittel-Informationsverordnung, CE-Kennzeichnung), was die Bedeutung dieses Begriffs im Alltag unterstreicht.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Kennzeichnung?

Das Wort 'Kennzeichnung' ist feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es heißt also die Kennzeichnung (Nominativ Singular), der Kennzeichnung (Genitiv/Dativ Singular) und die Kennzeichnungen (Nominativ/Akkusativ Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?
Diese Seite für schnellen Zugriff merken

Setze ein Lesezeichen für diese Seite für schnellen Zugriff

Chrome

Chrome

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Drücke ⌘+D für ein Lesezeichen

Firefox

Firefox

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Drücke Ctrl+D für ein Lesezeichen

Oder hefte diesen Tab an für noch schnelleren Zugriff:

Rechtsklick auf den Tab und wähle "Tab anheften", um ihn immer verfügbar zu haben.

Pin Tab Screenshot